攻讀德國醫學博士需要德語嗎

很多想去德國攻讀博士的學生都有一個誤區,就是以為德國教育是必須要用德語的,一想到這,很多學生就打了退堂鼓,打消了留學德國的念頭。

其實對德語的要求僅限於兩種情況,一種就是本科教育,因為需要你跟所有的德國學生坐在一個教室里進行大班授課,這個時候授課老師用的語言當然就是德語,因為還要顧及德國本土學生。另一種就是涉及部分理工科科類的專業,需要用到德語。

大多數博士教育是採用英語的,首先德語屬於小語種,如果都需要海外學子懂得德語之後再進入德國大學深造,那麼試想還有多少精英可以來到德國?其次德語和英語同屬拉丁語系,德國人的英語都講得很好,如果用英語溝通和寫作沒有問題,那麼博士學習,撰寫論文以及答辯也迎刃而解。

在醫學領域,德國是沒有本科和碩士這種叫法的,德國本土的高中生進入醫學院以後是直接讀6年,最後一年參與一個課題並在結題之後授予MD醫學博士學位。所以中國的醫學生是沒有辦法本科畢業後去讀德國的碩士的,因為德國就不存在醫學碩士,中國學生到德國攻讀醫學,要麼就是在高中畢業後直接去讀,這種情況需要大班授課;要麼就是大學本科畢業後到德國和剛畢業後的德國高中生一起重頭開始讀,這種情況也需要大班授課;再或者索性在中國碩士畢業後再到德國攻讀醫學博士;前兩者情況很少,因為要用到德語,加上時間長,經濟壓力大,少有人採用,事實上90%以上的人是採取碩士畢業以後再去德國攻讀醫學博士這種方法的。

博士階段,德國用的是導師制,是不存在大班授課的,所以不會進行德語大班授課。學生過去後就是跟著導師和課題組走的,除了實驗就是醫院的臨床學習。實驗階段,周圍的學生幾乎是來自全世界各地的,大家的通用語言就是英語;醫學臨床學習階段,是英語和德語都會用到,德國人英語很好,當然你懂些德語對你在醫學階段的學習肯定是有助的,但是不懂德語也不影響你的博士正常學習以及畢業。

說到這裡,大家就應該理解為何在德國攻讀醫學博士僅僅需要英語就夠了。而有志於去德國讀博的同學,也盡可放心,如果要提前準備起來的話,在語言方面,加強英語,尤其是口語的學習和練習,比起德語來,更加至關重要。

(文章來源於公眾號醫學留學:medabroad)

推薦閱讀:

作為低顏值的PhD是一種什麼樣的體驗?
寫文章也要按基本法來
擁有強悍的自控力是什麼感覺?
如何評價芝加哥大學社會思想委員會的培養模式?

TAG:博士 | 醫學 | 留學 |