[代發]發展中的衝突

發展中的衝突

（1917年3月19日）

以城市無產階級為先鋒的革命勢力與一時掌握權力的反革命資產階級自由派之間的公開衝突是完全不可避免的，它正在逐步逼近。當然，有不少資產階級自由派和庸俗的假社會主義者都發表了可憐的言論，宣揚「舉國一致」具有遠勝於階級分裂的巨大優越性。然而，至今為止，還沒有誰能成功地通過這種說教消除社會矛盾，阻止革命鬥爭的必然發展。

我們現在只能從隱藏在官方外交電文中的隻言片語中，了解現在所開展的各種事件的內在歷史。儘管如此，我們現在就可以把兩個問題簡單地寫出來，這兩個問題今後必將使革命無產階級與資產階級自由派發生對立。

政體問題已經引起了最初的衝突。俄國自由主義需要君主制。在採取帝國主義的所有國家，我們都看到個人獨裁在以驚人之勢成長。英國國王、法國總統、最近還有美國總統——他們將巨大的國家權力集中在自己手中。世界性掠奪、秘密條約與公然背叛的政策需要不受議會的制約、不由內閣部分更迭導致方針變更的保證。另一方面，對資產階級而言，在與無產階級的革命傾向的鬥爭中，君主制是最穩定的支柱。

在俄國，這兩個因素起到了比其他任何地方都要強的作用。俄國資產階級不認為它可以不給人民普選權。因為他們明白，假如拒絕這個要求，臨時政府就會立即遭到最廣泛的群眾的反對，無產階級的新的、更堅決的一翼將立刻在革命運動中取得優勢。就連那個被推舉接任皇位的米哈伊爾·亞歷山大洛維奇也明白，他如果不許諾「平等、自由、無記名的普選權」，就無法接近王座。正因如此，對資產階級來說，對抗勞動群眾根深蒂固的社會革命要求的君主主義平衡錘就更為重要。

在形式上、言辭上，資產階級同意把政體問題交給將來的制憲議會解決。然而實際上，十月黨—立憲民主黨臨時政府以及補充它的十月黨—立憲民主黨內閣將召集制憲議會的準備工作變成了君主制反對共和制的鬥爭，制憲議會的性質極大程度上取決於由誰來召集它、怎樣召集。

因此，革命無產階級現在必須用自己的革命機構——工農兵蘇維埃對抗臨時政府的執行機構。在這一鬥爭中，無產階級必須將起義中的人民團結在自己周圍，以奪取政權作為自己的直接目的。在籌備召開制憲議會期間，只有革命工人政府，才有意願與能力進行全國的民主主義清掃、徹底革新軍隊、將軍隊變為革命民兵，以實際行動向農民證明只有支持革命工人的制度才能得救。只有在這樣的準備工作的基礎上召集的制憲議會，才能真正反映我國革命的、創造性的勢力，並將自己變為進一步發展革命的有力武器。

使國際主義、社會主義的無產階級與自由主義、帝國主義的資產階級對立的第二個問題，是對戰爭與和平的態度問題。

《新和平》第940號

1917年3月6日（新曆19日）