最近推特上爆火的一張圖：來自1921年的表情包？

下面是推特網友最近在瘋狂轉發的一張圖，左邊是想像中閃光燈下的自己，右邊是自己的實際「賣相」：

鮮明的對比、淡淡的嘲笑、點到即止的文字描述，嗯... 好像並無特別之處。但，這張圖是出自1921年愛荷華大學出版的諷刺風雜誌《The Judge》。

嗯？1921年！將近100年前？於是網友們開始炸裂：這怕不是「表情包的鼻祖」吧？大夥奔走相告，一場關於表情包的討論鑒定會就此開始了。

看到這兒估計有不少同學會納悶兒：一幅漫畫，和表情包有個毛關係？？

這就要說到的歪果仁的表情包文化了。注意！此處說的不是emoji，而是一種叫做meme的存在。狹義的meme可代指...咱們說的「歐美表情包」，看起來通常是一張圖上P著字幕體且頗帶（轉折）搞笑氣質：

但，嚴格意義上看，上面的那些都只能算是變體meme！

就拿下面這個小少年來說吧！雖然這身裝扮看起來很上世紀，但這小夥子貌似是89年生人，真名叫Kyle Craven。2012年1月，Kyle的一位老友Ian Davies將這張照片（據說是小學畢業年冊上的）發布在了Reddit論壇上，並配文「參加駕考....第一次酒駕」：

不過當時這張圖的贊還不到5個，但是第二天，以此為基礎的另一個版本卻火了，配的文案是「嘗試在課堂上偷偷放個屁.....(結果是）shits」：

第二個版本不到兩個月便獲贊3k+，由此也衍生了諸多版本的不同演義：

.......

這些基於少年Kyle製作的表情包，素材都是同一張「母體照片」：

人們通過對「母體照片」進行複製粘貼、然後自行修改文案，產生多個「變體版本」，就像細胞分裂增殖且會變異一樣，這個過程便是所謂的「meme現象」。

meme一詞，最早出自英國進化生物學家Richard Dawkins於1976年所著的《自私的基因（The Selfish Gene）》一書，這也是一本至今都會讓人們有所思辨的著作。書中在解釋文化思想傳播的進化時，提到了這個「模擬基因」的概念——meme（中文翻譯為「覓母」或「模因」），具有可複製、可變異的特點。

作者認為，就像生物基因會決定人的行為一樣，文化傳播的過程中（如語言、觀念、信仰、行為方式等的傳遞）或許也有與生物基因類似的文化基因。數十年來，人們一直在試圖對「模擬基因」進行更深入的探討和爭論，文化傳播中的「meme現象」只是其中的一部分。

不過，因為meme過於抽象且頗受爭議，所以狹義的meme便用來代指一種通過複製進行衍生和傳播的網路文化現象。如《牛津詞典》中對meme的定義便是：被互聯網用戶複製和傳播的圖片、視頻或文本，通常擁有多個變體。（原文：images, videos or text that are copied and spread by internet users, often with variations）

再具體一點，meme便成了「網紅表情包」。甚至有一個網站專門彙集了各種meme表情包：http://knowyourmeme.com。

還是以那個叫Kyle的男孩為例，和其相關的表情包被命名為「Bad Luck Brian」，而在這則「meme表情包詞條」下，會非常貼心的標註該表情包的出處、走紅的時間、常用的變體版本等等，甚至還會貼上原圖和建議搭配的文案場景，以便人們下載後二次創造：

好吧，饒了一圈，重新回到這張突然走紅的漫畫圖！一番討論之後，這張圖到底算不算是早期的meme呢？根據BBC的一篇報道，這幅漫畫並不能稱之為「meme的鼻祖」。

首先，其是轉自另一本名叫《Wisconsin Octopus（威斯康星州章魚）》的雜誌，這本雜誌於1919至1959年間由維斯康星大學發行。通過這所大學的圖書館，人們查到了「小章魚」雜誌更早期的版本，如下圖所示：

由此可以推測，這實際上是1919年或1920年出現的一種「反差型漫畫風」——Expectations vs. Reality：通過將兩張（畫風相近的）繪圖肩並肩放在一起，以玩笑的口吻突出期望與現實之間的反差。這種風格一直到今天都很流行，例如「期待中的新年小目標 vs. 沒有實際行動的自己」：

「想像中自己堆的雪人 vs. 實際作品」：

因此，現在推特上的那幅漫畫，在當時並非最早出現。再者，單獨一張圖，不足以成為meme，因為它不夠紅、沒有被複制和傳播、也沒有大量的變體（至少目前所知的情況是這樣）。不過，隨著轉發的人越來越多，也不排除事情會有轉機。為什麼這麼說呢？因為這張圖....現在開始有了變體....

網友們已經開始發揮自己的想像，配上了毫無違和感的文案，如：「你 vs. 那個她告訴你不用放在心上的他」：

「你不愛我 vs. 你配不上我」：

.....

所以，這張97年前的漫畫作品，如果後面真的火了併產生了更多的變體版本，那就真的是一個meme了呢....

ps：meme這個詞該怎麼讀？有網友總結的好啊——不是「冪冪」沒有大，不是「么么」沒有噠！嗯，附上參考音標：/mi?m/ 或 /mēm/。

歡迎關注我們：

@W-Pwn