Lore 3：帝國真正的繼承者

埃里斯特拉 里根 著

慶祝吧，泰姆瑞爾西北部的人民！儘管奈恩其他的地方正在遭受著戰爭之苦，混亂，和迪德拉①勢力的威脅，雷曼帝國②的榮耀與勇氣將會在匕落聯盟重現。我們信守著自由貿易，開放的原則以及懷揣著對聖靈的敬畏。

面對著全世界的敵人，一個因為貿易力量的強大而組建起來的聯盟已在骸骨灣③周邊形成。高岩省，落錘省以及奧辛紐姆站在一起，在途息城至高國王的帶領下團結一心。獸人和紅衛人的精湛的手工技術促使聯盟成為一個重要的經濟體，紅衛人和獸人的軍事實力也不容小覷。

我們的國王艾默里克希望我們將帝國再次帶回賽洛迪爾④，並讓其經濟繁榮興盛。只有一種方法可以確保皇權的統治能重回白金帝都⑤，那就是我們自己把皇位奪過來！

當前所謂的賽洛迪爾帝國只不過是一個騙局，是對榮耀的雷曼家族第二帝國一個扭曲的嘲弄而已。紅寶石王座⑥上的騙子公然嘲笑聖靈並且討好那些人類的仇敵，湮滅君主⑦們。甚至那個威倫皇帝⑧都成為了迪德拉勢力的犧牲品，他的皇位被一個為迪德拉所操縱的大師⑨攛掇了。

匕落聯盟是唯一一個真正的第二帝國的繼承者。以聖靈的名義，我們必須征服賽洛迪爾並恢復雷曼王朝的榮光。賽洛迪爾陷入了如癌症一般的迪德拉信仰當中，並且威脅著奈恩其它地方的潔凈。我們應該建立一個泰姆瑞爾聯盟，所有的王國都在它宏大的議院中有著一席之位。這將是一個嶄新的王朝！

向前！聯盟的士兵們，以聖靈之名解放全人類。共同創建一個嶄新的帝國以及充滿正義與希望的新紀元！

①迪德拉勢力：黑暗勢力，湮滅魔族。

②雷曼帝國：雷曼家族統治下的賽洛迪爾第二帝國。

③骸骨灣：高岩南部以及落錘北部連綿的海岸線形成的一個巨大的海灣。

④賽洛迪爾：泰姆瑞爾大陸中心省份，歷史上所有的人類帝國的統治範圍都在該省。

⑤白金帝都：白金塔，歷代帝國首都。

⑥紅寶石王座：歷代皇帝的寶座。象徵著皇室的權威和正統性。

⑦湮滅君主：迪德拉王子。

⑧威倫皇帝：威倫?阿奎里安諾斯。科洛文公爵之子，五人眾的首領。雷曼皇帝死後，奪過皇

⑨大師：曼尼馬可，蠕蟲之王。在上古捲軸4和上古捲軸ol中都有出現過。

—————————————————————————————————————————

英文原版：

Rejoice, peoples of northwest Tamriel! Though the rest of Nirn is afflicted by war, madness, and Daedric horror, the glory and honor of the Reman Empire lives on in the Daggerfall Covenant. We remain true to the primacy of trade, the principles of freedom, and worship of the Divines.

In the face of a world of enemies, the trade powers of the Iliac Bay have formed a powerful alliance. High Rock, Hammerfell, and Orsinium stand as one, united under the rule of the High King in Wayrest. Orc and Breton craftsmanship make the alliance an economic powerhouse, and the military strength of the Orcs and Redguards make us a force to be reckoned with.

Our kings join our people in longing for the return of aTamrielic Empire, along with the economic prosperity that goes with it. There is only one way to make sure the right Emperor rules once more from the Imperial City: we must attend to it ourselves.

The current so-called ""Empire of Cyrodiil"" is a sham, a twisted mockery of Remans glorious Second Empire. The charlatans who sit on the Ruby Throne openly mock the Divines and court the Lords of Oblivion, the Enemies of Man. Even the once-promising Emperor Varen fell victim to Daedric corruption, his reforms swept away by the puppet-masters of the Daedric Cabal.

The Daggerfall Covenant is the only true heir to the principles of the Second Empire. In the name of the Divines, we must conquer Cyrodiil and restore the glory of Remans legacy. The cancerous Daedra worship that has corrupted Cyrodiil and threatens all Nirn shall be cleansed from Tamriel. We shall found the Tamriel Covenant, that all kingdoms may have a seat at the Grand Council under a new Imperial Dynasty.

Forward, soldiers of the Covenant! Freedom for all peoples in the name of the Divines! For a new Empire and a new era of law and justice!