Tom Morello提醒後輩：設備沒那麼重要！

原文鏈接：http://www.guitarworld.com/artist-news/tom-morello-tells-guitarists-gear-doesnt-matter/29565

此版中文翻譯版權歸俺，請勿轉載。

若有人跟guitarworld買下此文的版權，請告訴俺，畢竟侵要刪。

請注意，請注意！吉他手Tom Morello給各位設備發燒友發來消息：設備沒那麼重要。

如果你不了解Tom Morello，請自行參看他的wiki頁面，聽聽他的作品。

https://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Morello

Prophets of Rage的吉他手Tom Morello不久前做客Red Bull TV最新一期的設備發燒友專輯，並且毫無保留滴分享鳥他的經驗和心得。

「關於設備，」Tom Morello說啦，「俺的觀點就是設備根本一點都不重要，無論何時何地。」

作為Rage Against the Machine和Audioslave曾經的吉他手，Tome Morello告訴俺們他28年來都在使用「相同的設備」。他強調一點，他那把畫有四隻微笑河馬的Arm the Homeless吉他是他N年前花大價錢搞的專業手工定製。

然並卵，他這樣評價Arm the Homeless：這把琴糟透啦！在過去，無論誰來彈這把琴，他都會知道這是有屎以來他彈過的最爛的一把吉他。

這麼多年過來，俺不斷折騰這把琴，大概換過10條琴頸。現在這琴上邊唯二原裝的就是琴體和琴體上邊的四條河馬啦。到了1990年，俺才讓這把琴的配置固定下來，並且從那時起再也沒有折騰過。

像絕大多數吉他手一樣，Tom Morello一開始的時候也花了很多時間來打造他的音色。

俺也曾是翻越山和大海去追求獨特音色的芸芸眾生，但是，最後俺看破音塵鳥。 俺把更多滴時間花在練習和排練上，音箱設置只是做做標記。俺得到的音色已經足夠理想。

俺的決定是，這就是俺所擁有的音色，俺會用這樣的音色來寫什麼樣的驚世神曲呢？

接著Tom Morello解釋啦。

如果俺拿著不同的吉他，俺就幾乎寫不出Rage Against the Machine那種風格的歌。

然後Tom Morello回憶鳥八年前Rage Against the Machine為美國南部巡演進行排練的一些事情——當時他們的設備已經提前運往演出地點。

俺們當時的音響效果聽起來太糟糕啦。接著，俺想，俺們和俺們的設備是獨立開來的嗎？答案是：不！如果我們早就用上鳥現在的設備，那麼俺們寫的歌也不會是當時那般難聽，而是在當時音響效果下很好聽的樣子。

在錄像裡頭，Tom Morello還帶著大家看了一下他的音響和效果器。

所以，你說設備到底重要不重要？

推薦閱讀：