突擊（阿登反擊戰中段）（1944.12.16-18）（完）第四階段作戰

第四階段作戰

目前態勢

目前，德軍第116裝甲師及第560國民擲彈兵師的前鋒部隊已經突破了美軍在奧倫地區的防線，並成功安全的控制了奧倫南北橋以及奧倫西南的利勒。同時，更進一步的，德軍攻擊部隊在美軍於奧倫防線崩潰之後，跟隨潰散的美軍，順勢奪取了維斯瓦姆帕赫，並在當地擊潰了美軍第28步兵師112團後勤部隊（該後勤部隊棄守維斯瓦姆帕赫之後向東北方逃竄）。現在的作戰進度超過了戰前的作戰計劃。

從整體上看，只要拿下通往胡法利茲的出口，不但能達成最低限度的獲勝要求，同時從戰場態勢看，已經將美軍防線分割成大致西南和北部兩片彼此不能相鄰的區域。雖然北部目前動靜不大，但根據之前奧倫之戰美軍調動情況判斷，北部的美軍不少曾南下增援奧倫，並在奧倫一帶被擊潰。也就是說，很可能在北部地區防禦歐博豪森以及伯格-羅伊蘭出口的美軍兵力有限。加之在南部海納賽德（Heinerscheid）以及卡爾波恩（Kalborn）一帶曾發現美軍裝甲部隊和突擊炮連，所以，或許美軍目前主力在南部地區。由於美軍第28步兵師112團後勤部隊向東北方逃竄，則一旦佔領通往胡法利茲的出口，同時也就意味著南線美軍主力的補給斷絕。

雖然美軍在奧倫的防線被突破，同時部隊損失較大，但是根據進度看，美軍至少還有一半的兵力可供使用。這一半兵力目前估計大致在南部。由於南部那些村莊並沒有獲勝點，同時可以威脅到進攻部隊的左翼，所以未來南線美軍很可能在補給斷絕之前對維斯瓦姆帕赫以及利勒發動反攻，以打通南北補給線，並儘力阻止德軍進一步突破防線。

在北方，如果不出意外，由於要以不太充足的兵力防守歐博豪森-韋爾申豪森以及伯格-羅伊蘭一線，美軍應該不會主動向南對奧倫或者呂茨坎盆發起反攻。德軍攻擊部隊的右翼未來應該會比較穩定。

此外，目前第560國民擲彈兵師第1128團2營已經抵達萊佩爾丁恩（Reipeldingen）。

現在在整個戰場上，德軍一線可以用以進攻的部隊有：第560國民擲彈兵師第1128擲彈兵團1營，2營，第1130擲彈兵團1營2營；第116裝甲師第16裝甲團2營，第116裝甲師第156裝甲擲彈兵團1營，第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營，一共7個步兵營。

第560國民擲彈兵師第1128擲彈兵團1營經過休整之後，將向西繼續進攻勞斯多恩（Lausdorn）以及主幹道以西，胡法利茲以南的三個村莊，肅清道路周邊美軍殘敵，同時向南布防，防止美軍自海納賽德方向向北發起反攻。目前，該營步兵連已經休整完畢，隨時可以投入作戰行動。但是，該營配屬的炮兵排則由於長途登山勞累等因素，導致要休整到17日0點。所以，如果希望該營單獨投入一個作戰方向，並能獲得營屬炮兵的火力支援，其展開行動的時間最早在17日01:00左右。如果一切順利，在勞斯多恩（Lausdorn）以及西部的三個小鎮（布萊德菲爾德Breidfeld，霍勒Holler以及賓斯菲爾德Binsfeld）沒有遭遇敵軍，則抵達最西段的小鎮賓斯菲爾德的時間預計為17日02:00左右。

第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團1營在維斯瓦姆帕赫留守一個步兵連，其餘主力向西攻擊，肅清主幹道至胡法利茲一線的美軍部隊，打通胡法利茲出口。1130擲彈兵團1營各步兵連休整完成時間在17日03:30左右。這樣，整個營展開行動的最早時間大致在4:30左右。如果一切順利，在沒有遇到敵軍襲擾或者阻擊的情況下，該營主力抵達目標地域的大致時間在17日06:30左右。

第560國民擲彈兵師1128擲彈兵團2營自萊佩爾丁恩（Reipeldingen）向西運動，從南部渡過奧爾河，並從南部對可能盤踞有美軍的海納賽德（Heinerscheid）進行試探性攻擊，查明當地美軍虛實。如果條件許可，佔領海納賽德。如果當地敵軍兵力過強，則進行牽制，防止美軍向北反擊，威脅主幹道及利勒的安全。該營目前剛到戰場，就轉入休整（這是有多累-。-）。預計最早休整完畢的時間在17日00:40左右。這樣，大致能夠展開行動的時間估計在1:40左右。預計抵達目標作戰區域的時間在04:00左右。

第560國民擲彈兵師1130擲彈兵團2營自奧倫向北攻擊前進，奪取歐博豪森（Oberhausen），確保當地橋樑安全。該營目前還需休息到17日00:30左右。這樣，1130擲彈兵團2營能夠展開行動的最早時間估計在01:30左右，抵達目標作戰區域最早時間在02:30左右。

第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營自賽維尼希出發，經由奧倫向北，在歐博豪森進行戰鬥重組之後，繼續沿公路向北推進，直抵伯格-羅伊蘭出口。第60裝甲擲彈兵團2營各步兵連預計需要休息到03:00左右。這樣，展開行動的時間大致在04:00左右，預計抵達作戰目標區域的時間為05:30左右。

第116裝甲師第156裝甲擲彈兵團1營主力在彼得教堂完成集結之後，投入北部攻擊歐博豪森的作戰。第156裝甲擲彈兵團1營1連預計在01:30左右才能完成休整。這樣，第156裝甲擲彈兵團1營主力最早在02:30左右可以展開行動。第156裝甲擲彈兵團1營2連由於自奧倫攻上了古德山並一路追擊到了維斯瓦姆帕赫，所以該連目前距離主力較遠。如果收攏該連到彼得教堂，該連休整完畢時間在大約16日23:00左右。該連預計展開行動的時間大致在23:30左右，預計抵達彼得教堂的時間大致在17日02:00左右。由於該連在16日的作戰中，行程較遠，所以相當疲憊。因此，如果該連在彼得教堂繼續休息，則至少還需要相當的休整時間。所以第156裝甲擲彈兵團1營2連將作為1130擲彈兵團1營的預備隊使用，不前往彼得教堂同營主力匯合，而是在維斯瓦姆帕赫布防，同時休整，防止美軍反攻該地。

第116裝甲師第16裝甲團2營5連在維斯瓦姆帕赫進行休整。休整直到03:45左右。預計在04:45左右才能展開後續作戰行動。5連的下一步行動則是視戰局進展為1128擲彈兵團1營或者1130擲彈兵團1營提供直瞄火力支援。如果1128擲彈兵團1營及1130擲彈兵團1營能夠完成自身任務，第116裝甲師16團2營5連則向南推進，同6連策應，殲滅南部美軍輕裝甲連以及突擊炮連。

第116裝甲師第16裝甲團2營營部及6連向勞斯多恩（Lausdorn）南部公路交叉口集結，向南布防，並伺機尋殲在南部海納賽德（Heinerscheid）-卡爾波恩（Kalborn）一線的美軍輕裝甲連或者突擊炮連。第16裝甲團2營6連需要休整到17日05:17。這樣，該連展開行動的時間為17日06:20左右，預計抵達防禦陣地時間為06:45左右。

敵軍情報：

1. 歐博豪森-韋爾申豪森方向

在歐博豪森東部發現美軍陣地，或許有橋樑西側守軍。

同時，在韋爾申豪森東西都發現美軍陣地，在韋爾申豪森東部山腳地帶同樣發現美軍陣地。

由此判斷，當地守橋美軍主要防禦方向在韋爾申豪森，朝向東面（師屬護衛連所在的相對方位）。韋爾申豪森城內以及其東部應是當地美軍防守主力。而在歐博豪森一帶似乎只有一隻部隊駐防在城內，而在歐博豪森北部山區沒有發現美軍陣地。所以，北部山區似乎存在美軍的可能性不大。

2. 伯格-羅伊蘭出口方向

在渡橋東南森林中發現美軍陣地，從分布看，如果都有美軍的話，或許至少有兩隻部隊在伯格-羅伊蘭出口以南的公路布防。

3. 胡法利茲出口方向

在胡法利茲南部出口的次級公路兩邊森林中進行了反覆探查，沒有發現美軍陣地。不過，由於這條公路兩側森林實在是容易打埋伏，所以未來還是需要派兵對其實施徹底的搜索，以確保通路的最後一段的徹底安全。

4. 勞斯多恩-三小鎮方向

沒有發現美軍預設陣地。但是考慮到之前美軍105炮兵營在勞斯多恩方向出現，隨後我軍通過勞斯多恩向被進攻，一路上並沒有發現該炮兵營，則這個炮兵營最有可能是向西逃竄，從而躲過了德軍自南向北的追擊。如果這樣，該炮兵營應該就在三小鎮這個區域。

5. 海納賽德方向

在海納賽德以及其東北方的卡爾波恩都發現有美軍的陣地。這兩處應都有美軍布防。

作戰計劃：

1. 北線歐伯豪森-韋爾申豪森-伯格-羅伊蘭（Oberhausen-Welchenhausen-Burg-Reuland）方向

1.1 對歐伯豪森-韋爾申豪森的總攻擊時間定在17日05:00。

1.2 對歐博豪森-韋爾申豪森的總攻擊主要由第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團2營，第1560工兵營1連，第116裝甲師師屬護衛連，第116裝甲師第156裝甲擲彈兵團1營主力負責攻佔並確保橋樑安全。其中，第116裝甲師師屬護衛連負責攻擊奧爾河東岸韋爾申豪森地區內的美軍，進行牽製作戰；第116裝甲師第156裝甲擲彈兵團1營主力則從韋爾申豪森西部攻擊當地美軍，截斷奧爾河東岸美軍對橋樑的控制，防止美軍炸橋；第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團2營同第1560工兵營1連一起負責攻擊奧爾河西岸歐博豪森地區內的美軍，以形成對當地美軍的夾擊。

1.3 第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團2營對歐伯豪森的攻擊擬定從其西北，西南兩個方向進攻。該營於17日00:30完成休整之後，其主力在奧爾河歐伯豪森段南岸的森林南部集結待命，預計抵達時間為02:00左右。該營分散為連級行動。該營主攻為7連以及第1560工兵營1連，負責隱蔽接敵並在總攻中發起突襲，所以攻擊出發陣地設在最接近歐伯豪森的河對岸森林中。從攻擊出發陣地距離歐伯豪森東部地區約300-500米，抵達橋樑所用最短時間約20分鐘。作為直瞄火力支援的6連潛行至7連攻擊陣地西南的山嶺反斜面森林中，總攻發起前前出至山頂進行布防，利用重機槍對歐伯豪森橋樑附近實施直瞄火力壓制。5連則沿奧爾河西岸森林潛行至歐博豪森西北部森林。待總攻發起的時候，由此向東南突襲敵軍陣地。1130擲彈兵團2營行軍任務最重的是5連。

1.4 第1560工兵營1連於16日22:00開始出發，作為先鋒，向北搜索前進，先期抵達攻擊出發陣地，確保出發陣地周邊沒有美軍活動。一旦順利抵達，則就地隱蔽休息。等待總攻發起。

1.5 由於第116裝甲師師屬護衛於17日04:30開始向西推進，牽制韋爾申豪森地區的美軍。

1.6 第116裝甲師第156裝甲擲彈兵團1營主力於17日02:30展開行動，進入攻擊出發陣地。在該地進行戰鬥隊形編組之後，不渡過奧爾河，徑直沿河向東北方攻擊，切斷奧爾河東岸美軍對橋樑的控制。

1.7 如果不出太大意外，當地橋樑將於17日06:30之前安全拿下。在安全拿下該地之後，第1560工兵營1連負責防守該地。第156裝甲擲彈兵團1營主力返回奧倫周邊布防。第1130擲彈兵團2營肅清北部山區的美軍殘餘部隊，打通L15公路。

1.8 第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營主力，於17日05:30開始沿公路向北運動，並在歐伯豪森進行戰鬥集結之後，繼續沿公路向北攻擊前進直抵伯格-羅伊蘭出口並肅清當地美軍。預計17日08:00之前能夠抵達伯格-羅伊蘭出口。

2. 西線胡法利茲出口方向（Houffalize）及三小鎮方向

2.1 第560國民擲彈兵師第1128團1營3連作為前鋒於17日01:00向西出發，沿途經過勞斯多恩（Lausdorn）向三小鎮攻擊前進。

2.2 第560國民擲彈兵師是第1128團1營主力（1,2連等部）於17日01:15向西出發，跟隨3連行軍。一旦3連攻擊受阻，則轉換成為攻擊陣型，由突擊連作為主攻，1連作為火力支援，2連作為營預備隊對敵實施攻擊。

2.3 如果在西進過程中沒有發現美軍或者進展順利，則在賓斯菲爾德地區確認安全之後，該營轉而向南搜索前進，最終投入南線在海納賽德地區對美軍的作戰。

2.4 第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團1營突擊連在17日03:00左右完成休整之後，沿公路向西攻擊前進，直抵南部胡法利茲出口。如果沒有遭遇美軍，則向北攻擊前進，確認北部胡法利茲出口以及周邊森林沒有美軍隱藏。第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團1營其他步兵連在17日03:30左右完成休整之後，跟隨突擊連行軍，在後方保持500米距離。一旦突擊連攻擊受阻，則變更為戰鬥隊形，攻擊遭遇之敵。

2.5 在確認胡法利茲出口附近沒有美軍之後，1130擲彈兵團1營向南方搜索前進，擴大維斯瓦姆帕赫周邊安全區。

3. 南線海納賽德方向（Heinerscheid）

3.1 攻擊海納賽德的時間初步定在17日06:00。該方向攻擊作戰將投入第560國民擲彈兵師1128團2個營，第116裝甲師第16裝甲團2營。作戰目的在於圍殲南線可能存在的美軍部隊（包輕裝甲連和突擊炮連）。步兵連在攻擊過程中，一旦發現美軍裝甲部隊，則立即後撤，其他的事情交由第16裝甲團2營負責。

3.2 預計第560國民擲彈兵師1128擲彈兵團1營轉向南部推進的開始時間大概在17日03:00左右。抵達海納賽德西北高地時間約在17日06:00左右。由此高地前往海納賽德只需10餘分鐘。所以，如果此高地沒有美軍布防，則作為攻擊出發陣地。未來第1128擲彈兵團1營將由此從西北方向攻擊海納賽德。

3.3 第560國民擲彈兵師1128擲彈兵團2營抵達東南攻擊出發陣地時間大致為17日04:30左右。第560國民擲彈兵師1128擲彈兵團2營6連在南部渡過奧爾河之後，進入公路北側森林，並向西北運動，直到抵達距離海納賽德約1公里的地方隱蔽，並盡量偵察海納賽德方向及卡爾波恩方向美軍的情況。5連則在渡過奧爾河之後，進入公路南側森林，並運動至海納賽德南部公路主幹道附近的森林處。此處作為5連攻擊出發陣地。在攻擊發起之前，在此處布防。7連作為營預備隊，同營部等一起跟隨在5連後方以縱隊方式前進。如果5連在海納賽德遭遇美軍嚴重阻擊，6連從其東部，7連從東南部對海納賽德地區內的美軍進行攻擊。

3.4 第116裝甲師第16裝甲團2營5連沿公路主幹道南下，在17日05:00之前進入海納賽德南部高地，向東展開並布防。5連將為攻擊海納賽德北部地區提供直瞄火力支援，同時防備美軍的輕裝甲連，突擊炮連對進攻中的步兵造成巨大威脅。6連應於17日05:30左右沿主幹道南下，同第16裝甲團2營營部一起在勞斯多恩東南高地向東南方布防。第16裝甲團2營在此高地上盡量形成對東南方的交叉火力，這樣在敵軍裝甲部隊暴露目標之後，可以盡量己方裝甲損失（美軍突擊炮連的反裝甲能力較強，射程較遠，可以在其有效射程（2公里）之內擊穿四號J型正面。而預計裝甲部隊交火距離在2公里之內。）。

如果順利，打通胡法利茲出口的時間定為17日05:00之前。佔領歐博豪森-韋爾申豪森一線的橋樑的時間定為17日06:30之前。打通伯格-羅伊蘭出口時間定為17日08:00之前。佔領南線海納賽德-卡爾波恩一帶美軍定為17日08:00之前。

一旦按照上述時間佔領各個要點，攻擊部隊除留守部隊之外，其他部隊視情況從兩個通道退出戰場。一線作戰部隊以一個營兵力對北部艾申布希山（Eichenbusch）內隱藏的美軍實施清剿。

關於撤出戰場的問題

自胡法利茲出口撤出的要求是：600人員殺傷火力值，800裝甲值，100炮擊值。

自伯格-羅伊蘭出口撤出的要求是：400人員殺傷火力值，400裝甲值，50炮擊值。

從上述數值轉換，可得：

自胡法利茲出口需要撤出部隊：

至少1支-2支重炮兵部隊，德軍主力裝甲營（116裝甲師16裝甲團2營的三個裝甲連及其他帶有裝甲的部隊）。

自伯格-羅伊蘭出口需要撤出部隊：

至少1-2支輕型炮兵部隊（例如排級直瞄火炮），其他輕裝甲部隊。

所以，作戰中，要盡量保存裝甲力量，同時將裝甲部隊及少量炮兵部隊自胡法利茲出口撤出（伯格-羅伊蘭出口裝甲值可能無法滿足）。也就是說，第560國民擲彈兵師在突破了美軍在奧倫地區的防線之後，第116裝甲師從突破口向美軍縱深穿插。當地美軍殘部，目前由560國民擲彈兵師負責清理。

作戰進展

23:12 目前，第1128擲彈兵團1營步兵連大致完成休整。開始下達向勞斯多恩地區運動的命令。3連作為營前鋒率先行動。1連2連連同營部跟隨在3連之後行動，出發時間比3連晚10分鐘。

同時，1130團1營能夠繼續運動的連隊，開始向維斯瓦姆帕赫移動。

第1560工兵營1連也開始向攻擊出發陣地隱蔽潛行。

其他部隊也開始收攏集結。在此期間，德軍火炮部隊的補給陸續抵達。但是火箭炮部隊的彈藥補給依舊缺乏，很多火箭炮部隊處於有炮無彈的狀態。

23:56 第1128擲彈兵團2營報告，該部行動推遲6小時36分。（暈厥）。看來從南部攻擊海納賽德地區的計劃泡湯了。

00:02 第1560工兵營1連抵達攻擊出發陣地，現原地轉入休整，等待總攻。

00:17 第116裝甲師第16裝甲團2營5連準備向南推進到海納賽德西北高地布防。

00:45 第1128擲彈兵團1營3連已經抵達勞斯多恩，在當地並沒有發現美軍蹤跡。該連遂向北搜索公路旁的叢林。

01:09 第1128擲彈兵團1營3連搜索了勞斯多恩北部森林，沒有發現美軍蹤跡。該連開始向西攻擊前進，最終目的地為西部小鎮賓斯菲爾德。

02:45 第1128擲彈兵團1營3連發現了位於布雷德菲爾德以西的美軍第229野戰榴彈炮兵營。根據情報顯示，該營似乎目前僅剩1門105榴彈炮。從狀態看，該營正在收攏部隊，從崩潰中恢復過來。在布雷德菲爾德以北，還發現美軍一個滿編步兵連，人員221人，火炮1門。該步兵連信息較早，所以不確切。

02:57 美軍第229野戰榴彈炮兵營開始向西沿公路撤退。第1128擲彈兵團1營3連繼續追擊美軍，並向下一個小鎮霍勒推進。

03:10 美軍第112團L連趁德軍前鋒主力部隊離開維斯瓦姆帕赫之後，摸了上來。這時，當地只有第560國民擲彈兵師1130擲彈兵團1營1連正在休整。鑒於這個突發情況，1連趕緊展開防禦。同時命令第401國民炮兵軍5營對偷襲的美軍展開炮擊。

03:15 德軍開始對美軍112團L連做出反應。

03:21 德軍再次奪回維斯瓦姆帕赫的控制權。不過，美軍112團L連顯然沒有遭到重創，只是在試探性攻擊失利之後，選擇了退卻。為此，其他1130擲彈兵團1營的部隊準備對該部敵軍展開搜索。

同時，第1130擲彈兵團2營5連在前往其預設攻擊出發陣地的時候，發現美軍第110步兵團A連1排隱藏於古德山東北山腳的松林之中。該排損失過半，目前僅有27人，火力微弱，暫不構成威脅。不過，如果該排選擇對5連發動攻擊，5連則應對其加以殲滅。

03:26 第116裝甲師16裝甲團2營6連已經抵達陣位。5連也即將抵達陣位。2營對南線美軍裝甲部隊可能出現的方向形成了一個交叉火力網。

03:27 第1130擲彈兵團2營5連發現在美軍110步兵團A連1排西北方的松林中，還隱藏有美軍第447自動防空營C連。該連目前還有81人，非戰鬥車輛13輛，40mm M1型高炮2門。

03:33 第1130擲彈兵團2營5連對該防空連開火。既然如此，就必須提供火力支援。於是，命令現駐彼得教堂的第116裝甲師156裝甲擲彈兵團1營4連的迫擊炮排對其實施炮擊。對我方5連開火的是美軍110步兵團A連1排。

由於該排所處的位置，未來可能看到準備攻擊歐伯豪森-韋爾申豪森部隊的攻擊出發陣地以及後方，很可能導致攻擊出發部隊在松林中招到炮擊，所以必須加以驅逐。遂命作為預備隊的116裝甲師60裝甲擲彈兵團2營6連自彼得教堂方向，向西北發動攻擊，驅逐在松林內的美軍。

03:42 第1128擲彈兵團1營3連在前往霍勒的途中，發現美軍229榴彈炮兵營蹤跡，展開追擊。

同時，第1130擲彈兵團2營5連在運動途中，遭到美軍攻擊，出現損失。

03:44 美軍第110步兵團A連1排已經運動到彼得教堂附近。德軍第60裝甲擲彈兵團2營展開防禦。

04:02 第1128擲彈兵團1營3連再次在霍勒捕捉到美軍第229榴彈炮兵營。

04:29 第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營5連向北越過賽斯巴赫河潛行。未來作戰時，衝出森林，從南面牽制韋爾申豪森地區的美軍部隊。

04:46 第1130擲彈兵團2營5連發現在歐伯豪森西部有一個美軍工兵連駐防，卡住了從西部進入歐伯豪森的通道，並且該連可以監視周邊森林地區。

所以，原計劃希望5連繞道美軍西部或者北部後發同時發起總攻的可能破滅。既然如此，德軍開始即刻總攻。

05:33 德軍逐漸抵近橋樑，同時對守軍展開炮擊。

在南線，美軍707坦克營D連出現在眼前，在116裝甲師16裝甲團2營6連的打擊下，該美軍坦克連坦克損失慘重，也許即將被殲滅。1128擲彈兵團1營1連向西搜索前進，保衛裝甲連側後。

05:37 雖然在奪橋作戰中，德軍有所損失，但是至少目前已經解除了敵軍在橋樑上安放的炸藥，橋樑安然無恙。

05:43 美軍一個工兵連在第60裝甲擲彈兵團2營5連離開防守陣地向北攻擊之後，滲透到了哈爾斯配爾特附近。

05:44 美軍第707坦克營D連坦克全部被擊毀，剩下唯一一個倖存者。該人選擇投降。

05:49 駐守歐伯豪森的美軍第103戰鬥工兵營C連在德軍猛烈炮火打擊下開始撤出工事，向歐博豪森城內跑去。而這正在1130擲彈兵團5連的攻擊路徑上。美軍該連即將覆沒。

在橋的另一端，德軍第116裝甲師第156裝甲擲彈兵團1營3連在佔領了韋爾申豪森之後，正同韋爾申豪森東北的美軍一個步兵連展開激戰。該步兵連正處於3連和116裝甲師師屬護衛連的夾擊之中。不過，156裝甲擲彈兵團1營3連目前在韋爾申豪森村內遭到美軍火力壓制，雖然在還擊，但是看起來有暫時撤退的跡象。

在西線，德軍第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團1營3連已經基本抵達胡法利茲出口。沿途並沒有發現美軍蹤跡，也沒有遭到美軍攻擊。等其完全抵達目的地之後，該連將向北搜索公路兩旁的松林。

在三小鎮，第1128擲彈兵團1營3連於賓斯菲爾德（Binsfeld）附近發現美軍第112步兵團1營營部。該敵正在做擊潰後的部隊休整，並尋找掩護，其運動方向不明。3連由此在賓斯菲爾德轉入防禦，監視該營部動向。同時第1128擲彈兵團1營2連由布萊德菲爾德（Breidfeld）出發，準備同3連一道殲滅該敵。在三小鎮附近的美軍第229榴彈炮兵營目前在霍勒（Holler）附近喪失蹤跡。未來2連將在其附近展開搜索。

第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營6連繼續向彼得教堂西北森林邊緣索敵，在肅清當地敵軍之後，向歐博豪森集結。2營5連目前開始自塞斯巴赫河中段開始向歐博豪森攻擊前進，前往當地同2營匯合。2營營部率領其他2營所轄各部自彼得教堂向歐博豪森集結。未來第60裝甲擲彈兵團2營將繼續向北推進，直抵伯格-羅伊蘭出口。

05:56 南線，德軍第560國民擲彈兵師第1128團2營主力已經渡過奧爾河，並在河西岸集結。目前該部5連正準備從公路南側森林隱蔽接近海納賽德並攻佔之。該部6連則準備進入公路北側森林，一方面監視卡爾波恩方向之敵，一方面從海納賽德東部接近並攻佔之。

在南部，美軍的坦克連已經被殲滅，德軍裝甲部隊基本無損。不過，之前還曾經出現過美軍的一個突擊炮連。該突擊炮連對於德軍裝甲部隊具有更大的殺傷力。所以需要分外小心。一旦1128團2營在接近海納賽德的時候發現該突擊炮連，則戰鬥關注的重點會轉向這裡。

05:59 美軍第103戰鬥工兵營C連已經撤出了歐博豪森橋頭堡地段。美軍的撤退，導致該橋被我軍順利奪取。雖然該戰鬥工兵連撤出了橋頭堡地區，但是，目前看來該部準備繼續在歐博豪森城內西側繼續頑抗。目前，該戰鬥工兵連還剩94人，沒有發現火炮。

在彼得教堂附近負責搜索其西北森林的第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營6連目前正遭到美軍一個防空連的火力打擊。到現在為止暫時沒有產生傷亡。該美軍正在向東運動。遂命令第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團2營第13重炮連，第156裝甲擲彈兵團1營4連迫擊炮排對該敵實施火力壓制。

對於維斯瓦姆帕赫以西美軍殘餘部隊的判斷，應該是在當地通往胡法利茲出口道路南側的松林或者丘陵地帶中。故而，在目前第1130擲彈兵團1營3連已經抵達胡法利茲出口，並沒有發現敵軍蹤跡的情況下，命令3連轉向西南，進一步向南索敵。同時，1130擲彈兵團1營突擊連和2連自維斯瓦姆帕赫出發，在通往胡法利茲出口的公路兩側森林內再次索敵。畢竟，之前企圖反攻維斯瓦姆帕赫的美軍第112步兵團L連在攻擊失敗之後，向維斯瓦姆帕赫西南方撤退，消失在德軍的視野之外。

06:30 第156裝甲擲彈兵團1營3連在部隊重組的時候，遭到了敵軍炮火壓制。敵軍火炮部隊藏在何處，目前尚不得而知。

在霍勒附近，則發現美軍一個建制被殲滅，具體是美軍哪個部隊尚不得而知。

07:23 1130擲彈兵團1營果然在公路南側森林中發現美軍112步兵團L連。於是，展開圍剿，同時呼叫了炮火支援。

在第60裝甲擲彈兵團2營6連的追擊下，美軍該高炮連遭到全殲。隨後，6連開始對隱藏在森林中那個美軍步兵排（110步兵團A連1排）實施清剿。

而位於韋爾申豪森的德軍第116裝甲師156裝甲團1營1連持續被美軍炮火壓制。之前雖然好不容易完成重組，發起進攻。但是現在在敵軍炮火持續打擊下，再次需要進一步的重組。

07:29 在維斯瓦姆帕赫以北，發現美軍一個「工兵連」。人員130餘人，沒有火炮。德軍在維斯瓦姆帕赫駐有2個連兵力，因此應該問題不大。

07:45 由於命令給出失誤，導致1130擲彈兵團2營6連對美軍103戰鬥工兵營C連的進攻失利。目前6連在遭到美軍工兵連打擊，造成人員傷亡之後，向後撤退。為此，暫時將6連轉入歐博豪森進行休整。

同時，根據接觸，發現美軍位於韋爾申豪森東北的步兵連隊部隊番號。該連為美軍第112步兵團B連。目前尚有221人，沒有發現火炮，同時該連正準備死守。為此，對這片森林進行進一步的炮擊就很有必要。

07:50 美軍第112步兵團B連開始後退，向北部退去。同時發現在森林南側有美軍112步兵團1連迫擊炮排。對於156裝甲擲彈兵團1營1連的壓制炮火，應該就來自這部敵軍。

08:00 在1128擲彈兵團1營2連的追擊下，美軍第112步兵團1營營部被殲滅。

08:18 在第60裝甲擲彈兵團2營6連的追擊下，美軍第110步兵團A連1排在萊通姆地區（Leithum）被殲滅。同時，發現在拜勒（Beiler）有美軍一個連又1個排。於是，6連繼續向西北方追擊，首先進入萊通姆，稍事休整之後，向拜勒（Beiler）推進，殲滅這股美軍。

在南部，第1128擲彈兵團2營抵近海納賽德。6連同防守當地的美軍接觸。目前查明當地駐有美軍1個連又1個反坦克排。6連遭到反坦克排的襲擊，產生人員傷亡。有鑒於此，命令6連暫時後撤到其直瞄火力無法攻擊的地方，重新集結之後，再次進攻。5連，7連轉換隊形，開始從南部對駐守當地的美軍陣地實施進攻。

同時，命令第1128擲彈兵團1營1連從北部對海納賽德地區實施進攻。此外，召喚遠程火炮對敵軍該反坦克排實施火力壓制。

08:26 美軍第112步兵團1連迫擊炮排被殲滅。

在北部，發現美軍在拜勒地區的部隊似乎有向南運動，先期搶奪萊通姆的可能。遂命令60裝甲擲彈兵團2營6連轉為攻擊命令，防止前進中遭到美軍攻擊。在奪取萊通姆之後，6連在遠程炮火的協同下尋殲美軍在拜勒地區的部隊。

08:43 在北線，美軍果然向萊通姆方向運動。

在西線三小鎮地區，美軍112步兵團L連正向西逃竄。現在命令1128擲彈兵團1營2連3連原地建立阻擊陣地，防止該連西逃。同時1130擲彈兵團1營突擊連自北部向南攻擊，1130擲彈兵團1營3連自東北向西南追擊。

08:53 在德軍的圍追堵截下，美軍112團L連遭到沉重打擊，部隊人數由170餘人銳減至僅剩49人。看來該部敵軍被殲沒有太大問題。

在北線，美軍第112步兵團B連被擊潰，並向北逃竄。目前B連還剩172人，沒有火炮。同時發現，在其北部還有一個「工兵連」。德軍第116裝甲師第156裝甲擲彈兵團1營1連3連在佔領了美軍第112步兵團B連丟棄的陣地之後，稍事休整，然後繼續向北進攻B連後方的美軍工兵連陣地。

在萊通姆鎮，美軍已經抵達。不過，看起來似乎該部美軍有自東部下山，反攻歐博豪森的意圖。為此，命令現駐歐博豪森的1130擲彈兵團2營7連向容克山（Junkersberg）攻擊前進，力圖截住該部美軍。而60裝甲擲彈兵團2營6連則繼續向萊通姆前進。

在哈爾斯佩爾特，意圖偷襲的美軍一個步兵連遭到炮火打擊之後，向北下山，企圖撤退至塞斯巴赫河森林地區。不過在下山途中，同樣遭到了位於山腰的德軍第116裝甲師師屬護衛連裝甲獵殲排的直瞄炮火打擊。目前該部美軍還有132人，火炮1門。從其裝備看，在進行偷襲之前，應該是一個滿編的美軍步兵連。未來等該部美軍撤退到森林中時，準備實施炮火強襲，力爭打殘這個美軍連隊。

09:03 在北線的森林中，美軍第112步兵團B連繼續向北撤退。同時之前發現的所謂美軍工兵連實際上是美軍一個滿編的機械化步兵連。從兵力裝備看，該部敵軍極有可能是原來衛戍艾申布希山的美軍第424團某部。該步兵連正向西運動。

同時，由於第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營主力在歐博豪森地區集結之後繼續向北推進，因而在北部公路發現之前駐守歐博豪森現在正在退卻的美軍第103戰鬥工兵營C連的殘部。在追擊中，60裝甲擲彈兵團2營7連對該部敵軍發起了攻擊。

09:26 美軍第112步兵團B連被殲滅。

09:44 在海納賽德，經過接觸發現，美軍反坦克炮連為美軍112步兵團反坦克連。目前該連正在撤退。

同時，自拜勒（Beiler）向東運動的美軍一個步兵連，目前正繼續向東運動，並沒有南下偷襲歐博豪森。看起來該連或許是向伯格-羅伊蘭方向實施增援。命令原來準備堵截該部的德軍第560國民擲彈兵師第1130擲彈兵團2營7連進行追擊。同時，第116裝甲師第60裝甲擲彈兵團2營6連維持向西北方進攻態勢，堵截美軍一個反坦克炮排向東運動。

在胡法利茲出口，德軍第84火箭炮團第22自行火箭炮連抵達。該連炮擊值401,準備撤出戰場。

09:54 在海納賽德攻擊戰中，發現駐守當地的還有美軍第110步兵團A連。目前，該連的火力已經導致進攻的1128團2營7連出現傷亡。

10:19 在海納賽德地區的有美軍第112步兵團團部。目前該部正向西移動。

10:32 目前，在海納賽德地區防禦的敵軍已經潰散四逃。進攻各部展開追擊作戰。

在追擊L連的過程中，第1128擲彈兵團1營3連發現隱藏在山坳中的美軍第112步兵團G連，並遭到該連的襲擊。該連目前齊裝滿員，有221人，火炮1門。

10:54 在北線，美軍第424團G連在我軍進攻下，開始後撤。

在胡法利茲出口，發現美軍一個齊裝滿員的機械化步兵連。目前尚不確定這是美軍的援軍還是從其他地區調來的部隊。

12:43 美軍第424團G連被殲滅。同時在拜勒北部，一個美軍工兵連顯示被殲滅。

12:55 在南部，顯示美軍一個輕型防空連被擊滅。

16:35 第116裝甲師第16裝甲團團部等部隊抵達胡法利茲出口，撤出戰場。

16:40 德軍第116裝甲師第116裝甲偵察營抵達戰場。命令他們先向西運動，協同步兵肅清南部美軍殘敵。在完成任務之後，向北經由胡法利茲出口撤出戰場。

16:53 美軍第103戰鬥工兵營C連在伯格-羅伊蘭出口附近被殲滅。目前，胡法利茲出口，伯格-羅伊蘭出口都已經完全暢通。美軍大量部隊遭到殲滅，已經無力再阻止德軍通過上述兩個出口向美軍防線後方穿插。

18:03 在北部發現美軍第424團E連。目前正在激戰中。而第116裝甲師主力正從各地向兩個出口運動，準備撤出戰場。

18:14 敵軍提出的投降，我方沒有注意到，導致投降過期，戰鬥繼續。

19:00 目前，各項目標基本達成。美軍遭到重創，德軍從胡法利茲撤出的部隊達到要求。但是從伯格-羅伊蘭地區撤出部隊中，裝甲部隊不知道能不能達到要求，似乎沒有這麼多裝甲部隊。

20:08 美軍再次提出投降，同意投降。

自此，德軍第58裝甲軍完全打通了前進通道，並將其裝甲部隊穿插至美軍防線的後方。

是役，德軍取得決定性勝利。美軍損失3615人，戰鬥車輛30輛，火炮81門；2支部隊投降，23支部隊被全殲。其中，由於非裝甲直瞄火力殺傷傷亡1087人，反裝甲殺傷25人，炮擊傷亡1072人，空襲導致9人傷亡，投降519人，其他原因損失903人。美軍戰車損失由於德軍反裝甲火力損失17輛，其他原因損失8輛，由於德軍火箭筒導致損失2輛。

德軍損失289人，火炮5門。人員傷亡中主要來自美軍直瞄火力殺傷，有249人，美軍炮擊導致傷亡33人，其他原因減員7人。

德軍在自身損失較小的情況下，幾乎全殲美軍，更重要的是，在規定時間內打通前往胡法利茲和伯格-羅伊蘭出口，並將部隊開進到敵軍防線後方。為此，獲莫德爾嘉獎同時獲得騎士十字勳章。

作戰檢討

雖然本戰戰果較大，並且同歷史所不同，德軍在16日奪取了奧倫南北橋，於18日凌晨全部順利通過了這處關鍵通道，向美軍防線後穿插，但是這次作戰從整個作戰進程看基本上是以較優勢兵力（一個裝甲師一個國民擲彈兵師）對付美軍1個半步兵團，在炮兵火力上也強大很多。這樣在未來的戰鬥中未必是常態。除此之外，還有以下幾點值得總結：

1. 當時地面作戰中，沒有裝甲部隊大量參與的情況下，炮兵是整個作戰的核心。

在本次作戰和上次作戰中，炮兵如同歷史上一樣，發揮了巨大的作用。現在的體會是，整個步兵地面作戰，在沒有裝甲部隊大量參與的情況下，作戰是以炮兵為核心進行。雖然衝鋒在一線的是步兵連隊，但是不論在進攻還是在防禦中，火炮的壓制能力可以瓦解敵方的防守或者進攻意志，並大量殺傷作戰人員。

步兵除了最後佔領要地之外，作戰期間的主要作用應該是作為炮兵或者裝甲部隊的眼睛，提供信息給後方間瞄或直瞄火力打擊。

在阿登作戰中，德軍戰前的主要計劃是首先運用步兵打開防線缺口，然後投入裝甲部隊實施縱深穿插。在歷史上的作戰中，德軍在阿登作戰中並沒有完成這個目標，從而導致失敗（儘管穿插了之後整個戰役也未必成功）。所以，加強炮兵對步兵突擊的支持，在接下來的作戰中也許更為重要。

2. 對於使用德軍而言，要注意避免無謂的彈藥消耗

儘管炮兵在作戰中居核心地位，但是，至少對於德軍而言，如何控制及合理分配火力同樣重要。在此戰中，前期前哨戰投入了火箭炮部隊對美軍前沿少量防禦兵力實施打擊，雖然導致美軍前沿陣地迅速瓦解，同時己方几乎沒有什麼傷亡，但是不利的地方在隨後奧倫之戰中顯現出來。由於德軍補給有限，並且補給不暢，火箭炮部隊的彈藥遲遲送不上來，導致在奧倫之戰中，火箭炮部隊全部缺乏彈藥，無法加入對奧倫的火力打擊中。而當時，在奧倫地區是美軍的主力所在。最後是其他重炮壓制才拿下奧倫。而火箭炮的彈藥補給，直到17日夜才逐漸送上來。

此外，德軍的補給呈現逐日遞減的趨勢。也就是說，隨著作戰的進行，時間的推移，德軍的補給將越來越少。第一天的作戰投入大量的彈藥，可能導致後來幾天有炮無彈的窘境再現。

未來作戰時，要注意彈藥儲備問題。對於每個方向上單個連級作戰單位的壓制，最多動用某一固定單位的遠程重炮進行壓制。如果對於未來敵情不明，則對於目前進攻重點目標或者明了敵軍主力麇集的時空節點，將一半的火箭炮部隊投入炮擊。如果判斷未來敵軍援兵有限，則可以投入三分之二或者更多的炮兵火力。剩餘的彈藥儲備用在可能敵方援軍或者計劃外情況的應付上。

3. 炮擊和防止敵方炮擊

在本戰中，主要打擊手段除了一線作戰部隊衝擊時直瞄火力殺傷之外，就是通過間瞄火力實施壓制。從人員傷亡輕看，兩者比例相當。通過作戰，總結炮擊經驗如下：

3.1 在前方應有人員進行觀察，確切了解敵方行蹤時，炮擊效果較大。尤其是在一線以少量步兵（一個連）同時對敵推進，獲得最新敵方情報時。這就意味著步炮協同在未來需要進一步加強。對敵實施大規模炮擊，敵方情報新鮮度應在「現在」等級，質量為「極佳」為宜。對於獲得的不太優良的情報，至多只在敵方火力對我進行壓制時實施炮擊。

3.2 地形對於炮擊的有較大影響。在阿登地區，有眾多森林。對在森林中的敵軍實施炮擊，可以獲得最大殺傷效果，其次是平原地區，再次是小鎮，最後是城市。也就是說，一旦在松林中發現敵軍，應優先實施炮擊。而在遠方城市中如果發現情報質量較差的敵軍，視情況暫時不實施炮擊較好（除非敵方有攻擊行為而需要進行壓制）。

3.3 防止敵軍炮擊則正好相反。首先如果有必要在森林中運動，作戰，最好打散為最小單位，分進合擊敵軍，將敵軍對我實施炮火壓制的傷害減低到最低。同時，在前方派出最小單位作為偵察或者前衛部隊，避免後方主力位置被敵軍掌握，從而招到炮擊。第三則是需要防止敵方小部隊作為炮兵觀察哨進行滲透，接近我方主力。在我方主力周邊設置最小單位的警戒部隊，肅清視界範圍內的敵軍並防止其接近。在攻擊時，攻擊部隊最易遭到炮擊的時空為從攻擊出發陣地出發之後到近距離接敵開火之前的時空範圍。在這段時間和空間內，我方攻擊部隊處於完全暴露階段，且距離敵軍尚遠。一旦近距離接敵之後，出於防止友軍遭到炮擊傷害的原因，一般敵軍就不會炮擊了。所以，在攻擊出發陣地選擇方面應首先盡量選擇最接近攻擊目標且處於敵方視界之外的地區作為攻擊出發陣地，例如距離攻擊目標1公里內的山嶺反斜面，森林，河谷等地形。在攻擊時，應選擇不計損失，快速接近敵軍，盡量減少暴露在非近距離接觸的時空範圍。一旦攻擊開始，除非因敵退卻需要進攻部隊進一步追擊，否則不應進行攻擊命令更改，尤其是在招到火力壓制進攻受阻的情況下。如果一招到壓制，傷亡就動搖，更改命令，反而會使情況變得更糟，部隊暴露的時間更久，遭到的傷亡更大。在這個時候，需要的是進一步加強對地火力壓制，或者投入預備隊。在本次作戰中，較大的傷亡就是在17日大約07:45左右，1130擲彈兵團2營6連對美軍103戰鬥工兵營C連進攻時產生。當時由於命令設置錯誤，導致進攻部隊開火頻率不高，於是在進攻中更改命令，結果攻擊部隊在敵前暴露區域內重整，持續遭到傷亡，然後又下達撤退命令，結果在撤退途中，同樣招到較大傷亡。這種情況，以後應盡量避免。

4. 偵察

由於炮擊在這裡較為重要，所以前線的偵察也變得較為重要。如果時空條件和兵力條件許可，未來應盡量抽調少量連排級戰鬥隊，前往敵軍後方實施偵察滲透，盡量找到敵軍的炮兵陣地。一般炮兵部隊，都有炮兵觀察單位分布在前線。而在CO2這樣戰術級別下，既然強調火炮的支柱地位，卻沒有分離出炮兵觀察部隊，其實有點吐槽。

5. 時間控制依舊存在問題

本次作戰，從整體上看雖然大致按照戰前計劃四階段進行。但是在每次戰鬥時，對於各個部隊的戰鬥協同時間計算還是存在一定的誤差，導致作戰計劃有時候沒有如期達成。

6. 肅清殘敵

肅清殘敵較花功夫，部隊命令設置究竟是攻擊前進命令為宜還是攻擊命令為宜還需再觀察。當然，到了掃清殘敵階段，基本上都是勝券在握的情況下，所以這不用作為本階段的重點進行熟悉。