一篇文章搞定英語口音到底是不是騙子?
之前的文章談了英音和美音的部分區別。諸君可能還有一個問題:到底應該選擇一個什麼樣的材料進行模仿,是不是模仿的材料越多,語音就越好呢?
首先,並不需要模仿很多的材料,有一個網站可以給大家推薦(但貌似要翻牆)IDEA International Dialects of English Archive
這個網站是 International Dialects of English Archive 的官方網站,其中記錄著全世界各地的人講英語的口音,而為了做更方便語料處理,語音學家弄了一篇文章叫做 「Comma Gets a Cure」,這篇文章中涵蓋了很廣泛的語音元素,也就是說,如果你想練習語音,這篇文章應該大概就足夠了。
從此媽媽再也不用擔心我語音練習的資料了。
所以,我今天的資料分享會專門給大家美音英音男女生總共 4 個版本供大家選擇。可以去我的公眾號原文里找。你只需要按照你的性別,選擇對應的你喜歡的口音進行高強度不怕死的訓練就可以了。
但請不要直接拉到文章底部看資料,因為還有更關鍵的事情要交代:到底有哪些工具,還有哪些步驟需要我們去做,來完成這個高強度,不怕死的訓練。
第一步:將這篇文章列印出來,紙和字都要大一些,這樣便於你在上面做記號,而且為了之後練得省事,就一次列印個 50 張吧。
第二步,把不會的生詞都查出來,搞懂意思,弄清楚發音,如果音標水平不錯的同學可以自行拼讀,少薄弱的同學用有聲詞典,例如有道。
第三步,我們需要一個復讀機,或者是復讀 app。這裡我推薦我的好朋友許衛華老師開發的:朗易復讀機。我下載了很多復讀機 app 做過比較,許老師做的還是最靠譜的,但是收費版,18 塊。即便是熟人,我也花錢買了。
利用其中「AB 打點功能」 根據自己的水平斷句練習。這一輪不需要做到惟妙惟肖,只用做到自己朗讀的速度和原聲一致就可以。
右下角有一個麥克風的圖標,點擊之後可以錄音。可以比對你自己的聲音和原音。
練到什麼程度可以算告一個段落呢?你能把這篇文章一字不差的、很流利的、不假思索的、背下來。
第四步,通讀一遍這個文章,並且錄音留存。很重要,為什麼之後說!
第五步,開始逐句細扣語音,可以利用這個 app 的調速功能(就是點擊那個 1x),將速度降至 1/2 或 3/4 倍速,仔細練。錄音,比對,往死搞,在自己的文稿紙上畫各種提醒你發音的符號,語調、重音、弱讀、連讀等等(符號可以參加我之前寫的這篇文章:再見:英語發音)直至全文按照這個標準弄完。
第六步,重新拿出一張之前列印好的文本(之前讓你打 50 張的),默寫之前你自己標記過的語音符號。然後跟之前你標記的符號做對比,漏掉的,就是是你忘記的,往死里練。第五步和第六步之間反覆n次,直至你可以完全準確的標記你所需要的語音符號。
第七步,將之前列印的 50 頁原文(之前讓你一次列印完的!)全部畫滿符號為止,此時基本上一個歷史階段就算完成了。錄一遍完整的音。
然後,關鍵來了:把你之前錄的第一遍音(之前叫你錄的,如果你沒有錄,怪我咯)和你50頁之後的錄音做對比,看看有沒有進步。如果沒有,你語音就到此為止了,因為很有可能是過了語音關鍵期,耳朵不敏感了。
如果有,而且很明顯,恭喜你,這個路徑你是通的,繼續再來 50 頁,一定會有更大的變化。想提升了,就打 50 頁。列印店老闆一定會視你為兄弟。
七步而已,無他。
就此,語音問題我就講完了。
有問題可以後台問,我再來答。
問之前,煩勞先看以下我之前寫的文章,可能裡面已經有答案了:
再見:英語發音
美音,英音,自由切換的秘密(1)
美音,英音,自由切換的秘密(2)
講個故事作為結束。
2016 年夏,我拜葉准先生為師,學習詠春拳。原因是我太喜歡看《一代宗師》這部電影了。我問葉港超師兄,什麼時候我才可以像他們那樣技擊格鬥,超師兄說,先練好小念頭的「一攤三伏」。況兄和我出同門,微信里也指點過我說,當年葉問師父,一攤三伏,半邊能打 30 分鐘,氣息延綿。從此我不再多問,只是每天自行練拳半個鐘頭。
詠春門一句拳理:無師無對手,鏡與樁中求。
與諸君共勉。
本文首發於微信公眾號:教書匠小夏(teacherxiapeng)
友鄰優課 | www.youlinyouke.com
解讀全球英語經典 | 學英語 · 睜眼看世界
推薦閱讀:
※dead in the water
※一個70後女生英語學習的痛與夢
※如何寫一份專業又漂亮的英文簡歷,實用tips+辭彙
※可口可樂出彩妝了?可樂味的!
※[英語學習] FAIDK 1.0.0