某東的價格政策絕對是和老美學的

By CuffedRocker, 2018/04/10 @ 易言堂 (ID: easy-peasy)

人生在世，有些事兒是不可避免的，比如交稅。

So 最近一段時間，美國人民比較忙，因為每年最晚4月15日要提交納稅申報表 tax return (意思 不是退稅 不是退稅 不是退稅 !!!)。當然，今年有點不一樣，4月17日截止。

老百姓自然想少交點稅，需要合理利用稅收優惠政策，也要搞清楚三個詞兒： exemption、deduction 和 credit。

三個詞都代表減稅，但具體意義不同。簡單來說，前兩個減少的是 應稅收入 (taxable income)，最後一個直接減少需要繳納的金額。

Tax exemption 免稅額

直接從應稅收入中扣除，基本人人可以享受，比如4口之家，按老美現行稅法，每人免稅 4050 美元。

Tax deduction 減稅額

主要是針對支出的。還是4口之家，兩個孩子上學，申請了助學貸款，那麼利息可以從應稅收入中扣除。

我們現行的房屋按揭貸款政策也是一樣的，利息可以抵稅，也是從應稅收入中扣除。

Tax credit 特惠額

credit 有榮譽的意思，所以 tax credit 可以看作一項榮譽。

內心充滿陽光的人，做了對社會有益的事兒，政府在稅收上予以獎勵，力度比前兩種更大，直接減少納稅額

以上可能有點複雜，舉個通俗的例子。

在強東家買東西，打開訂單詳情頁面，可能是這樣的

Explanations

三個詞的區別，清楚了嗎 O(∩_∩)O

更多文章，敬請訪問微信公眾號：easy-peasy

推薦閱讀：