影志01-《奮鬥的喬伊》

一 影片背景

《奮鬥的喬伊》or《Joy》是一部2015年上映的由David O. Russell編劇執導的美國傳記喜劇。影片講述了主人公Joy(兩個孩子的離婚母親)通過發明一種自動拖把而一夜成名，然而卻經歷種種挫折並最終成功建立自己的公司，幫助像自己一樣的擁有idea的普通人。

主演Jennifer Lawrence曾獲得格萊美最佳女演員提名，並憑藉完美的表演拿下金球獎最佳女演員。

二 情節推動

1. 人物介紹

喬伊

有兩個孩子，離婚，在航空公司前台上班，屬於工薪階層。

媽媽

天天看肥皂劇，逃避生活，和前夫(Joy的爸爸)倆人互掐，讓Joy一人做家務(為後邊發明拖把打下基礎)

爸爸

離婚後找老伴(乘船，擦地板，發明拖把，投資做鋪墊)

姐姐

智商高，在孩子面前經常羞辱Joy

奶奶

支持Joy，鼓勵Joy

朋友

鼓勵joy

2. 發明拖把

起因

父親和新歡(義大利富寡婦)約會，在船上紅酒灑在地板上，喬伊擦地板，將手劃破，由此萌生髮明拖把念頭。

製造

喬伊說服寡婦投資，和加利福尼亞一個工廠簽約低價生產拖把配件。同時支付50000美元專利費用，工廠多次讓喬伊為產品缺陷買單，喬伊拒絕。

推廣

喬伊有機會約見尼爾(QVC執行總裁)，尼爾被說服，帶領喬伊參觀電視購物推廣系統，拖把推廣成為爆款，訂貨50000件。喬伊二次抵押房產進行生產。

3. 侵權官司

轉折

奶奶過世，姐姐幫忙公司生意，回來告訴喬伊供應商抬價。喬伊奔赴加利福尼亞會見供應商，發現供應商正在偷取專利。

破產

律師無能，喬伊簽破產書，再次陷入低谷幾乎崩潰。

逆轉

喬伊仔細研究對方資料，發現欺詐行為，會見老闆，要回損失。

升華

幾年後，成立自己的公司，不計前嫌照顧爸爸，幫助新人實現夢想。

三 說兩句

喬伊的拖把能成功的關鍵因素如下：

1. 深知用戶痛點

喬伊在家做家務，非常了解家庭主婦對拖把的需求：耐用，易清理。

2. 啟動資金

富寡婦成為喬伊的首位投資人，使喬伊的設計從想法到實物成為可能，啟動資金很重要。

3. 推廣運作

喬伊成功說服尼爾為自己的產品做推廣，迅速將產品推向大眾，這提現出渠道的巨大力量

4. 專利保護

由於缺乏法律意識，對專利保護不夠，險些被供應商盜取專利，慶幸發現及時，對手未能得逞。

5. 精神支柱

在喬伊遇到種種挫折時，奶奶總會鼓勵她：你是家族的驕傲。挫折其實並不可怕，關鍵是有一顆永不倒下的心。

四 經典台詞

1. When someone sees a weakness in me, I turn that weakness into a strength.
   當別人發現我的弱點，我會把它變成強項
2. You can imagine changing your life by fighting for the deed to the land.
   你可以爭取那塊地來改變你的生活
3. Everybody starts out with some kind of dream of what life will be.
   每個人都從夢想中的生活開始
4. Some people love to make things, they have the patience and the focus to figure it out with their hands.

   有些人喜歡創造東西，他們有耐心，能集中精神，用雙手解決問題。

5. I know life hasn』t gone as we discussed many times, sweetheart. And you don』t exactly have your whole life ahead of you, but you still have a good portion of it, anyway. Hope springs eternal.
   我知道生活並不像我們多次談過的那樣，親愛的。你的人生也不是剛剛開始，但仍有很長的路要走，麵包總會有的。
6. You can』t let the practical get you down. You gotta keep going what you love. 你不能被現實嚇倒, 你要不斷追逐你所愛的事。
7. I know I stand in line until you think you have the time to spend an evening with me. And if we go someplace to dance I know that there』s a chance you won』t be leaving with me. And aferwards we drop into a quiet little place and have a drink or two. And then I go and spoil it all by saying something stupid like 「I love you」. I can see it in your eyes that you despise the same old lies you heard the night before.(請欣賞原文意境)
8. Time moves forward. Time moves backwards. Time stands still. 時光飛逝，時光倒流，時光靜止。
9. Sailing in the winter is the best comparison to life in the world of commerce. 冬日揚帆恰如生意場的生活。

五 地道用語

1. Watch your step 小心
2. I『m here for you. 我為你而來
3. figure it out with 用什麼解決
4. hope springs eternal 麵包總會有的
5. Mimi 外婆
6. He』s gonna snap. 他要發彪了
7. settle the accounts 對賬
8. balance the books 做賬本
9. check mailbox 查郵件
10. dating service 約會服務
11. an accent 有口音
12. let』s figure it our 我們商量一下
13. pick you up 接你
14. don』t make me tense 別讓我緊張
15. stay nice and loose 保持放鬆
16. this has surpassed my capabilities. 超出我能力範圍了
17. that』s just unsettling. 煩死了
18. Nana 外婆
19. look who』s here. 看誰來了
20. someone』s been ringing the doorbell. 有人在按門鈴
21. i』m brook 我沒錢了
22. childhood friend 兒時朋友
23. they arent』 the way to have fun 不是這樣玩的
24. be on hold 暫停
25. it』s still not too late. 為時不晚
26. it』s expired 過期了
27. knock it back 喝了它
28. knock it down 喝了它
29. it』s all natural 天然的
30. it』s all herbal. 草藥的
31. colored pencils 彩筆
    —未完待續

版權聲明：

本文首發自微信公眾號：踐行學生(jianxingxuesheng)

無需授權即可轉載，甚至無需保留以上版權聲明

轉載時請務必註明作者

推薦閱讀：