上海高檔日料店「鮨一」被曝山寨背後的真相,談談中國餐飲業的出路。
隨著「深圳鮨一」和「杭州鮨一」相繼開業,網友爆料稱:日本官方「東京鮨一」在官網發布聲明,指出上海和南京的兩家「鮨一」店為假冒。且有國內部分人士不明真相以訛傳訛,這兩天,大眾點評上人均消費1685元的高檔日料店「鮨一」陷入了「山寨事件」。此消息一經傳出,便引發了熱議,不少網友表示「這些年吃的都是假『鮨一』?」
翻譯全文如下:
在中國有兩家使用「鮨一壽司」的名義假冒店。第一家在上海市,第二家在南京市。以上兩家店和「銀座鮨一」沒有任何關係。目前「銀座鮨一」壽司僅在新加坡、曼谷店、雅加達(2016年5月開業)有直營店, 請多關照。
而上海鮨一表示,上海鮨一2011年開店之初,確實與日本鮨一合作過,2014年,雙方徹底結束合作。
該負責人表示,開店之初,日方派來6名廚師,並要求所有菜單與銀座鮨一完全一致。上海鮨一開業初嚴重虧損,中方提出能否精簡廚師,並根據中國消費者口味,適當修改菜譜,此舉遭到日方反對。三個月後,除廚師長,其餘5名廚師不告而別,且處於失聯狀態。此後,上海鮨一重新招募團隊,到2013年,公司開始盈利。儘管其間銀座鮨一對他們不聞不問,但一直到2014年,當初與銀座鮨一約定的管理費,上海鮨一照付。
上述負責人稱,2014年底,銀座鮨一來上海談判,仍堅持菜單必須完全與日方一致,全部由日方派廚師,廚師來往必須航班頭等艙,住五星級酒店,同時管理費大幅度提高。如此測算,上海鮨一完全無法盈利。談判以決裂告終。
網上流傳的日本鮨一官方聲明,實際上是其2016年發出的。當時,其在自己的官網也掛出聲明,表示兩者並無關係。該負責人強調,合作結束後,沒有用日本鮨一做過任何宣傳。至於為什麼去年的事情今年突然爆出,該負責人表示,完全不知情,他們沒有依靠銀座鮨一宣傳攬客,菜單也已經根據中國市場進行過改良。
更有細心網友曬出大眾點評截圖,「上海鮨一」2015年底就已經對外宣布與『東京銀座鮨一』已經結束合作關係。
需要說明的是,「上海鮨一」僅是一個只有18個餐位的小餐館,並且一貫低調,所以幾乎沒有花錢請媒體報道。因此網路上流傳的「上海鮨一」至今仍說自己是「銀座鮨一」的「分店」的說法,並非來自「上海鮨一」官方。
而在網路上的美食博主,在去年上海「鮨一」開業的時候,推薦語就是:東京銀座對的鮨一在上海開店啦!在上海也能夠品嘗到被選為米其林一星級名店的至上珍品
南京店開業就直接說 鮨一 國內二店落戶南京了
尷尬就尷尬在這裡啊,如果這家「上海鮨一」,脫離了「銀座鮨一」 這個招牌,這個米其林一星級的品牌光環,還有多少人會去吃他們家人均一、兩千的日料呢
謠言擅長百米衝刺,而真相擅長馬拉松,時間會證明這一切。究竟是蹭熱度,還是真山寨,法律肯定能給雙方一個滿意的答案。
關於「上海鮨一」被爆抄襲如何界定抄襲?如何確認抄襲?如果尊重原創?如何保護原創?如何維護行業?如何維護公平? 果味也呼籲餐飲從業者獨善其身的同時,逃離相互指責與謾罵、紛爭,共建一道保護品牌的高牆。
所謂品牌,是一個自然生長,自然開枝散葉,開花結果的過程,是產品,顧客,市場等諸多因素的總成,不是你張口隨便說說「我要做個品牌」,你就是個「品牌」了。事實是:創業之初,根本談不上什麼品牌,把著眼點放在商品上,才是根本,一上來在所謂「品牌」上大張旗鼓,把有限腦汁都放在琢磨怎樣創建「偉大的品牌」上,導致很多人一開始,就註定了失敗的結局。
而對於目前的中國餐飲業,原創和創新才是企業發展的動力,目前國內擁有越來越多的優秀原創餐飲品牌,我們也會相信只要努力定會立足於市場,一大批原創餐飲品牌都很奪目,尊重原創,努力發展。要想被世界尊敬,你必須有一個屬於自己的出發的原點,才能夠獨佔某一品類的原創者。
果味餐飲品牌設計
如果您對餐飲行業有極大的熱情,如果您有品牌策劃與設計的相關需求。
可以搜索果味餐飲策劃,關注果味的微信公眾號,
或是直接聯繫果味創始人AKEY。果味期待與您一起闖蕩餐飲業,做屬於自己的原創品牌。
推薦閱讀:
※為線下商圈帶流量的輕餐飲,需具備哪些能力?
※趨勢│2017秋冬「新茶飲」關鍵詞
※大數據看「中國菜」:誰最受歡迎?附餐飲經濟地圖
※國家強調互聯網大數據的重要性,餐道帶你玩轉餐飲大數據
※喜家德450家門店只賣5種水餃,還建了餃子博物館!