求職指南|如何讓自己拿高薪?

近年來,我國與國際經濟貿易的交往頻繁,翻譯行業迅猛發展,成為備受關注的行業之一。而其發展速度之快也令青年人的機會越來越多,競爭壓力也可謂是與日俱增。面對嚴峻的就業形勢,如果你能在學好自身專業知識以外,多掌握一門外語,就業就會相對輕鬆許多。學會雙語儼然成為一種職業跳板,翻譯行業日漸成為當代年輕人青睞的行業。

與傳統觀念中學翻譯只為了能當譯員不同,學會翻譯的出路可不僅僅只有翻譯這一條路可行。企業社會對翻譯口譯類人才、筆譯類人才的需求驟增,你可以選擇進軍廣告行業,亦可以進軍教育行業,各行各業只要與國際接軌便能有你的一番天地可闖。目前需求較大的行業如法律、金融、醫學、工程、計算機網頁HTML和地區化網站方向都比較熱門。

翻譯所帶來的機遇與挑戰,錯過即成遺憾,如果你是一個對語言感興趣並且想藉助翻譯幫助自己拿高薪,那麼米姐建議你,要做一個合格的翻譯人才,首先得拿到翻譯資格證書,即我們平常所說的CATTI證書,CATTI三筆,二筆,繼而往口譯三級,口譯二級方向努力。

而如果你已經擁有一定的翻譯經驗,米姐也可以給你推薦相當不錯的翻譯類工作,翻譯在手,高薪我有,你所掌握的技能便是你今後源源不斷的底氣與寶貴財富。

浙江新通留學有限公司上海分公司

【職位名稱】美國留學文案

【工作地點】上海-徐匯區

【薪資範疇】6001-8000元/月

【職位要求】

1.認同新通企業文化,誠實守信,有事業心和責任感;

2.本科或以上學歷、2年以上工作經驗,具有良好的英語聽說讀寫能力,熱愛文書工作,中英文寫作能力佳;英語專業專八或非英語專業6級以上者優先考慮;

3.精通院校申請、簽證申請等業務知識者優先;有相關工作經驗者優先;

4.具備較強的學習能力,能夠迅速掌握與公司業務有關的各種知識;

5.做事認真、仔細,抗壓能力強,具有良好的人際溝通能力、高度的工作熱情、良好的團隊合作精神。

【網申地址】

【美國留學文案_浙江新通留學有限公司上海分公司人才招聘信息】 - 智聯招聘

廣東啟德教育服務有限公司杭州分公司

【職位名稱】留學文案/英語翻譯/文案翻譯/文案顧問

【工作地點】杭州

【薪資範疇】6001-8000元/月

【職位要求】

1、英語本科學歷或以上,TEM八級或雅思7分以上水平;

2、具備很強的學習能力,能迅速掌握與公司業務有關的各種知識;

3、良好的溝通能力和服務意識,有責任感,耐心細緻;

4、熱愛文書工作,中英文寫作能力佳;

5、熟悉各類辦公軟體的操作;

【網申地址】【留學文案/英語翻譯/文案翻譯/文案顧問_廣東啟德教育服務有限公司杭州分公司人才招聘信息】 - 智聯招聘

北京陽光創譯語言翻譯有限公司

【職位名稱】全職英語翻譯

【工作地點】北京

【薪資範疇】8001-10000元/月

【職位要求】

1)精通中英雙語,優秀的中英互譯能力

2)英語專業8級(或同等水平)優先考慮

3)有翻譯資格證者優先錄用

4)10萬字以上翻譯量

5)熟悉地質、礦產、石油、能源等專業者優先考慮。能夠準確理解翻譯資料,並規範、流暢、熟練地表達。熟練使用CAT,如TRADOS等計算機輔助翻譯軟體者優先錄用。

6)應聘之前先接受我們公司的測試稿,通過之後方可成為本公司專職或者兼職譯員

【網申地址】【全職英語翻譯_北京陽光創譯語言翻譯有限公司人才招聘信息】 - 智聯招聘

?翻譯、實用乾貨、CATTI筆譯、口譯,歡迎關注微信公眾號——翻譯米

?歡迎加入譯國譯民翻譯米Q群:608890269,每日分享CATTI實用辭彙與實務練習,並可領取三筆真題測試卷一份,一起戰勝CATTI!

?另外,如果您還是一個學生,或者想要未來從事職場翻譯以及筆譯的相關工作,歡迎加入我們的職場筆譯討論交流Q 群:485676404 .更多職場資訊,職場翻譯技巧幹貨等你哦~.更多職場資訊,職場翻譯技巧幹貨等你哦~

聲明

*本文為網路整理乾貨,僅供交流學習使用!

*部分圖片、文字信息來源於網路,如侵犯到您的權益,請及時通知我們。


推薦閱讀:

醫學翻譯中專業術語翻譯規範及譯法選用原則
影響筆譯翻譯報價的因素有哪些
效率 性能取得最佳平衡的專業Web HTML文檔機器 人工翻譯工具

TAG:高薪 | 求職技巧 | 翻譯行業 |