張國榮:你走後,他們為你製作了一整張專輯

春天該很好

你若尚在場

在港樂史上有這樣一張專輯《ReImagine Leslie Cheung》,發行於2012年的4月,它不是某一位歌手的傑作,而是匯聚了諸如林子祥、林憶蓮、李克勤等天王天后,陳奕迅、莫文蔚、張敬軒等中生代實力唱將,亦有陳慧琳、謝安琪、吳雨霏等女歌手共同完成的一張翻唱輯,整張專輯可謂聚齊了半個香港音樂圈,如此群星璀璨的陣容只為了翻唱一個人的歌,那個人就是張國榮。

《ReImagine Leslie Cheung》專輯

如果你喜歡聽張國榮,那麼翻一翻這張專輯會發現曲目其實很雜,有《怨男》這樣的熱辣嗨歌,亦有《春夏秋冬》為代表的暖心情歌,還有人人都會唱的《我》、與哥哥氣質相符的《紅》、沒什麼人知道的冷門精品《偷情》等等。

整張專輯都是翻唱

整張專輯都是翻唱

這些香港的實力唱將們,緣何會聚集在一起錄這樣一張專輯呢?除卻每年的四月是哥哥的祭日外,其實在專輯製作的前兩個月,這些歌手們已經舉辦過一場《浮想聯翩張國榮演唱會》,以紀念哥哥為目的,翻唱了眾多的經典曲目,而後將其中的精華再錄成專輯,才有了這張情義滿滿的翻唱集。

這張專輯並非只是單純的翻唱,它是有音樂性的,也是有所顛覆的。

整張專輯十八首歌,我最喜歡的五首是吳雨霏翻唱的《潔身自愛》、陳慧琳《春夏秋冬》、陳奕迅《最冷一天》、張敬軒《紅》、莫文蔚《偷情》;此五人的翻唱可以說一點都不輸哥哥的原唱,並且顛覆性十足,唱出了另一種味道。

一,吳雨霏《潔身自愛》

《潔身自愛》是我非常喜歡的一首歌,無論是張國榮原版還是吳雨霏的翻唱版都循環過很久很久,林夕的作詞原本是勸慰迷失在愛情里的男男女女要學會潔身自愛,不要將一切都傾注在對方身上,給自己保留些許的生存空間與顏面。

哥哥的原版很哀怨,彷彿自己就是那一位得不到愛情的失意者,「求你不要頑劣不改,示威怎逼到對方示愛」是對自己內心的獨白,屬弱者視角;而吳雨霏的翻唱則更像是控訴對方的絕情,「不要忘記我們終會有人寵愛」是唱給負心人的絕命詞,屬強者姿態。

如果吳雨霏能夠參加《我是歌手》,我一定一集不落的全看完。

二,陳慧琳《春夏秋冬》

這世上再沒有比《春夏秋冬》更暖心的歌詞了,作詞人林振強是林夕的偶像,林夕的「林」便是取自林振強的「林」,我似乎明白林夕為什麼會如此崇拜他了,真的是此歌只應天上有,人間哪得幾回聞。

能同途偶遇在這星球上

燃亮飄渺人生

我多麼夠運

undefined_騰訊視頻?

v.qq.com圖標

▲ 陳慧琳《春夏秋冬》視頻

第一次聽到這首歌,我便覺得如果是女生來唱,能唱出哥哥那種柔情蜜意嗎?陳慧琳則剛好填補了這一想像,而且完成度非常高,不僅唱出了歌曲本身的甜蜜,還夾雜著女生在愛情里特有的小心思小悸動,賦予了這老首歌新的生命。

還是那句話,若有一日成婚,婚禮現場一定要放《春夏秋冬》,至於放誰的版本就看她的喜好了。

三,陳奕迅《最冷一天》

陳奕迅來翻唱《最冷一天》必定十拿九穩,畢竟唱功擺在了那裡,而且他與哥哥一樣都是「感情流」,感情投入到什麼程度呢?連伴奏都不需要了,他就這樣蒙著眼睛,在無伴奏的清唱下慢慢的代入了那個悲傷的境界。

undefined_騰訊視頻?

v.qq.com圖標

▲ 陳奕迅《最冷一天》視頻

而後,他居然唱了一首自己的歌,也是當晚紀念張國榮演唱會上唯一唱了自己的歌的人,面對著台下的觀眾,他這樣解釋:

2006年的時候,我在做一張專輯,有一首新歌的作詞作曲人跟《最冷一天》是一樣的,那麼,我唱這首歌的時候,因為整個人迷失了,就不是很懂得,用什麼方法去唱,然後我一直聽著歌曲的那個鋼琴,聽著歌曲的那個旋律,忽然間想起一個人,啊,如果是他,他會如何演繹這首歌呢?那麼接下來,今晚我很想現場唱一次給大家聽,如果是張國榮他會怎樣唱這隻歌的時候的那種感受。希望你們會喜歡這隻歌《明年今日》。

於是,他模仿著哥哥的樣子與唱腔,深情的演唱了這首自己的《明年今日》 ,這兩位港樂史上的「大牛」第一次完成了天人合一般的特殊合作,一個在天上,一個在人間。

四,張敬軒《紅》

毫不誇張的說,張敬軒是香港自陳奕迅之後最有實力的唱將,且最擅長的就是翻唱了,他的翻唱常常能夠秒掉原唱,不熟悉他的朋友可以聽聽他翻唱的《少女的祈禱》、《吳哥窟》,以及那首被我聽爛了的《垃圾+絕+失樂園+大開眼戒》

這張專輯裡,他選擇了一首《紅》來翻唱是很聰明的,原版的《紅》非常符合哥哥的氣質,妖嬈而又高貴性感,恰好張敬軒的聲線里也帶有這種氣質,在一收一放中便能傾倒眾生。

undefined_騰訊視頻?

v.qq.com圖標

▲ 張敬軒《紅》視頻

這首《紅》是我認為整場演出里最有哥哥特色的翻唱了。

五,莫文蔚《偷情》

莫文蔚是一位歌手,但被人熟知的作品並不多,但你若以為她沒什麼唱功的話就大錯特錯了,這首《偷情》被做了極大的改動,莫文蔚的翻唱已經脫離了原版太多,但我認為,莫文蔚比哥哥更適合這首歌。

哥哥的原版太淡了些,莫文蔚的翻唱給它賦予了太多的細節,開頭的和聲就足以讓人起一身的雞皮疙瘩,想到當年莫文蔚出演了哥哥的很多MV,若說這首歌是為莫文蔚量身定做的我也信。

這首《偷情》的翻唱我認為已經超越哥哥的原版了。

從年紀最大的林子祥,到稍微年輕一輩的張敬軒,他們有的是張國榮的前輩師父,有的是兄弟朋友,有的是曾被提攜的後輩小生,而今因為他齊聚一堂,為心目中的那位獻出自己最拿手的誠意之作,這本身就是一件情義無雙的事情。

「你看,你走後,他們還為你做了一整張專輯呢」。

微信公眾號「郭鳴睿」,音樂、歷史、故事。

推薦閱讀:

梅艷芳一生最愛的男人是張國榮么?
哥哥張國榮有哪些經典的影視作品?
《英雄本色》重映張國榮驚喜「現身」是怎麼回事?
月光男孩張國榮
又4月1日了,想起了張國榮

TAG:張國榮 | 音樂 | 粵語歌曲 |