英國留學(一):我的語言經歷

今年八月份來英國讀研究生,彼時,我已經在國內某開發區管理部門工作了一年。之所以選擇留學,是因為自己早有此念,有夢未圓。同時工作中也有諸多不適應,愈加覺得出來讀書這樣的機會,如果再錯過,也許以後都不會再有了。我承認有逃避的心理,在工作中不順心就想著要改變環境,卻不太想改變自己。也許是因為害怕,一旦改變自己,就很難保持那份初心了吧。不再回溯工作的種種,總之當我離開之後才發現,原來除了身在其中感到的不適,它帶給我的更多是對自己的探索和思考,這些以後再說。

我讀的學校是曼徹斯特大學,很多人對它的印象還停留在曼聯和中國人多。我來的不久,但它足以讓我覺得值得。不理解為什麼很多身邊的學生身處曼大卻看不起曼大,也許他們覺得這所學校門檻太低,各種二三本學生都進的來,也許他們覺得曼大有很多水專業,畢竟學校合併才短短12年,很多學院還沒有真正地融合。但是我認為自信是自己給的,不是學校和學歷給的,如果有人覺得自己沒有從學校學到應有的東西,那一定是自己不夠主動,如果有人覺得曼大連誰誰那種人都會要,又何嘗不是在貶低自己,因為曼大也要你了啊。在我看來,這所學校能夠提供我想要的一切,所有的設施、老師、工作人員都很專業,能否有進益,只取決於自己的掘取能力,畢竟我們都不是初級學生了。我從沒聽過有誰向學校或老師尋求學術幫助被拒絕,只聽到很多中國學生整天混在一起想著怎麼出去玩怎麼在餐廳聊一晚上天看一晚上劇。這裡有很多圖書館很多討論室,而且圖書館常常設計的非常舒適和可愛,很多線上資料庫,能不花一分錢下載所有你想要的論文和報告,有學生會組織各種各樣的活動,可以用學生票看各種演出。如果你覺得中國人太多你就錯了,這裡有很多很多當地人,只是大多數人眼裡只看得到中國人。太多的人一邊抱怨每天說中文練不了口語,一邊連跟英國人搭訕問路都不敢。

來曼城的第一天,8月1日早上6點,我一個人走出機場,用UBER打了個車, 然後有個巴基斯坦的司機打電話過來問我在哪裡,然而他的口音實在不習慣,他問我在哪個航站樓,我卻始終聽不懂「terminal」這個詞,這時我看到旁邊有個英國小哥坐在台階上啃熱狗,就把電話給他請他幫我跟司機交流,他很自然地接過電話幫我溝通,還跟我說讓我不要走開,以免一會我需要他的時候找不到人,後來司機很快找到了我,在車上跟他聊了幾句,他很認真地跟我確認我要到宿舍的哪個門,一直把我送到離接待室最近的地方。我講這個故事, 只是想說,這裡大多數人都很紳士很善良,沒有人會拒絕幫助人,只要你正常的跟人溝通,表達謝意,生活會很有意思。我不知道為什麼一堆人來這之前要加各種群,找接機找飛友找舍友找同伴,好像沒個中國人一起就活不下去,好像有個中國人一起就能特別安心。現在這個社會,信息如此多樣透明,各種工具如此方便,且我相信無論哪裡還是好人多,再不濟,只要有錢,大部分事都能辦到,何必把自己非要跟別人捆綁在一起。剛來這裡的時候,我覺得自己口語不流利,所以不願意跟本地人說,害怕被鄙視……然後就會更多的與中國人在一起,然而這是一個情況惡化的開端,因為我發現我所遇到的所有問題,都能從中國人那裡得到答案,中國人是一個極其強大的群體,報到時需要做什麼,怎麼辦銀行卡,哪個超市東西便宜,哪家飯館什麼菜好吃,怎麼選課,怎麼考試。有了這個充實而豐富的信息源,每個人都忍不住想從這裡得到更多,於是,加越來越多的群,認識越來越多的中國人,然後越陷越深。因為,每個人都想,我不需要跟外國人交流啊,我幹嘛要放棄這個太過輕易的信息渠道,去費心巴拉地跟外國人交流呢。所以這就是很多人留過學,卻依然無法用英語自如交流的原因。

在我發現了這個問題之後,我便開始有意識和外國人交流了。出去逛的時候,我會讓售貨小姐幫我推薦產品,我會問她化妝品怎樣使用更有利於皮膚,生活中有問題我會打電話問各種客服,我會主動跟老師說我覺得自己的問題在哪裡,與他交流如何提高自己。然後我發現,幾乎所有的英國人,不會介意你的語法和用詞是否準確,不會在你說what do you mean by…的時候一臉鄙夷,他們會把你當做一個再正常不過的外國人,跟你解釋。很多時候,你害怕與對方進一步交流,只是你的不正常。

我給大家的建議是,在外留學,不要覺得自己處於一個特殊的情景,你是一個正常人,在一個正常的社會與人來往,你喜歡獨行就獨行,喜歡熱鬧就說話,對所有的人和事,不刻意融合,也不故意逃避,有個詞語叫,常態化,就是這個意思啦。

來英國一個月了,有這些感受,以後會繼續寫。現在唯一妨礙我正常生活的是,曼城的安全係數,跟國內太不一樣,正在努力探索規律,爭取以後和國內一樣,晚上也能浪。

以上。

推薦閱讀:

TAG:留學英國 | 英語學習 | 曼徹斯特大學TheUniversityofManchester |