不喜歡韓語的韓語學習經驗

04-21

前言：寫這篇文章的初衷是收到很多像我當年一樣對韓語完全沒有興趣甚至厭惡但又必須學習韓語的知友的私信，問我學習方法啊，學習的時候提不起興趣來怎麼辦啊，感覺自己學習沒有其他韓飯快啊...之類的問題。很多人問的問題都很籠統，問的知友們可能也不是很經常看私信，我有時候大篇大篇的回復過去，也不知道有沒有用，乾脆就把我之前發的私信綜合起來寫一篇文章放在這裡，供大家參考。

ps：我自己本身也不是什麼大師，不敢說自己學的有多好，只能算是學的比較久，下面所寫也都是我自己的經驗，每個人的情況都有所不同，大家選擇性地看一下就好。

還有，這篇文章的題目本應該是：針對不喜歡韓語的人的韓語學習法，但我個標題廢又覺得這個題目太過宏大，想來想去就留下了現在這個四不像的語病題目...總之，大家湊活看吧(??′?`??)

很討厭韓語或者對韓語完全沒興趣但又不得不學韓語的話怎麼辦？

這種情況基本可以分為兩種：

不喜歡韓語但大學誤入韓語專業
因為各種不可抗力必須要學習韓語（比如已經計劃好來韓國留學，已經進入韓企工作等）

第一種情況的話，我覺得你已經進了韓語專業，如果說你真的很討厭韓語實在學不下去希望能夠轉系或者轉校的話，我覺得這也是個不錯的選擇。我們學校韓語專業有兩個班，當時大二剛開學，聽說隔壁班的一個同學轉去華東師範大學學數學去了，才發現上海的一些學校是可以互相轉校的，在大一結束的時候，只要你原來專業不掛科，再通過一個類似於高考的考試，就可以轉去自己心儀的學校和專業，再從大一開始讀起。當時周圍轉專業轉學校的人特別多，和一般大家都抱著既來之則安之的想法讀完大學四年不同，周圍很多人在本專業也是學霸，但為了學習自己熱愛的專業而轉專業從大一從新開始。我知道這個事情之後特別懊悔，覺得怎麼自己不早點去打聽這方面的消息。我之前就只是問了一下我們學校的情況，給出的回答是，語言專業除非你實在學不下去，可以換到韓語專業，韓語專業就沒得換了，然後我就放棄了。如果你還大一，我覺得實在痛苦的話，不必委曲求全。

還有的人是本來也是喜歡學語言的，只不過進了不喜歡的韓語專業，沒進自己心儀的語言專業罷了。既然是這樣的話，我想說的是，語言學習的過程是很相似的，不管學習哪一種語言都大同小異。說不定你進了自己心儀的那個語言專業，這種興趣反而會被枯燥的學習給磨滅，這在外語專業的學生中間其實是很普遍的情況。我倒不是說懷疑大家的能力什麼的，因為我也是語言專業出身，深知語言專業學習深度與廣度不是業餘的學習者可比擬的，在外面管中窺豹會覺得很有意思，但真正學起來其實是完全不一樣的。這種情況的話，建議把心儀的語言作為除英語和韓語之外的三外來學習，在有興趣的情況下，學習的速度會非常快，也能很好的充實自己的大學生活，找工作的時候也是有利的。

第二種情況的話就是沒有選擇必須得學了，這裡就不再贅述。

2. 繼續學習韓語的話，不看韓劇不追韓星的情況下怎麼提起學習的興趣呢？

第一，如果你要繼續學習韓語的話，一定要告訴自己，不管自己喜不喜歡，學好才是重要的，因為這是你的專業。因為作為韓語專業的學生，韓語學不好，會讓別人懷疑你的學習能力，進而懷疑你什麼都學不好。本專業是一定要學好的，本專業都學不好會讓人懷疑你的學習能力。（重要的事情真的要反覆強調）如果你本身不喜歡，還學的很好，會讓別人對你刮目相看，進一步肯定你的學習能力。我在一個回答中提到的學霸們：

因為本科在外語類大學，周圍同學裡從初中或者高中開始，除了英語之外就在學二外，三外的不在少數。我自己是韓語專業，班裡有雅思裸考7.5，高中學西班牙語二外，韓語也是本專業前幾的同學；隔壁班有英語雅思8.5，韓語我們本專業第一（大三開始沒多久就高分過了改革之前的topik），德語也是德福高分的同學；泰語班有英語大二考出上海市高口，泰語班學霸，還自學日語的同學。

只有一個是真心喜歡自己的專業的，其他的人也都是抱著一定要學好本專業的想法來學習的。這個思想我是知道的，但是當時的自己高考失敗很失落，還進了一個之前完全沒興趣的語言專業，就完全提不起精神來學習，直到大三才開始好好學習，真的很費力，所以我以我苦痛的經歷告訴大家，語言學習千萬要打好基礎，打不好基礎後面的學習會十分吃力。

第二，英語很重要。現在不管其他人說什麼，英語還是世界語言，英語學好的就業面可比單純的小語種要吃香多了。曾經我也想過，大家都學英語，英語現在都不稀罕了什麼的。但是，當我進了語言類大學我才發現，英語的中高端人才相當緊缺，而且頂著語言類大學的牌子，不管你什麼專業的，對方的第一個想法就是，你英語一定很好吧。要知道，我在上外英語算是很一般了，可就算是這樣，我也過了專八。專八在就業的時候應該也是有一點用的吧。所以，學習其他語言的時候，千萬千萬不能放棄英語。

第三，對韓語實在沒什麼興趣，又實在是提不起興趣去看韓劇和愛豆的人，我推介去看一些脫口秀類的韓國綜藝。我當年對韓語可以說是非常不喜歡了，我自己也一直都是下課之後完全不學習的那種（錯誤事例，好孩子不要模仿），但我開始看綜藝之後，韓語水平簡直大幅提升，都嚇到了我自己。不過看綜藝就是看綜藝，不需要多緊張，但不是看一遍就過了，這些綜藝當時能找到的中字我都反反覆復看了不下十遍，對當時我自己的聽力口語方面幫助很大。當然作為一個不追星的人，節目里的人我基本都不認識，還能看著么多遍，足以說明節目本身的魅力。

（這裡插一句，我當時為了喜歡韓語，逼自己去追愛豆，結果我真的不是追星體質，就一直換團，到最後固定喜歡的只有神話和suju。不過我自己也知道，這是因為我看的綜藝年代略微久遠一點，那時候中字基本只有神話和suju的字幕組在做。但因為這些綜藝真的幫了我很多，我至今對這兩個團抱有好感。這裡我想說的是，如果你也是我這種體質，我覺得安靜的看綜藝是一個蠻好的選擇）

就是下面這些綜藝，雖然很多都停了，但在網上應該還都找得到。

我們結婚了（不要上升真人，就是假想結婚類綜藝，推介酒窩夫婦，紅薯夫婦，維尼夫婦，章魚夫婦，亞當夫婦，大致是在09～12年之間，那時候是我結最火的時候，每對夫婦都有自己的cut，你可以一對一對的看）
強心臟（這個真的很經典，每一期都好看，嘉賓講故事的節目，即使不認識嘉賓也可以看）
夜心萬萬（和強心臟同類，但是時間比較早，大致是08年以前的綜藝吧）
來玩吧（???）（同上）
happy together（同上，現在應該還有，改版了好幾次，但我只看有我認識的人的幾期，都還可以）
Xman 當然了部分（????）（這個部分幾乎被奉為是韓國綜藝經典，當時風靡整個韓國，是學習??的好素材）
神話放送（14年神話組合復出的時候出的綜藝，一共64集好像是。寓教於樂，神話不愧是元祖綜藝偶像）
非首腦會談（?????）（換人之後我就沒再看了，這個的確很棒，聽那些外國人的發音能知道自己發音的不足之處，建議topik3，4級水平以上再開始看，不然會有影響）

我當時應該還看了很多其他的，但是有印象的就這些，不過我覺得也足夠了。

3. 有什麼特別的學習方法么？

我覺得其實學語言沒有什麼特別的方法，大家都學了多年的英語，應該都知道的。

關於單詞，背單詞的手段因人而異，重要的是要保證單詞都背下來（意思，用法，慣用句式等），單詞相當於磚瓦，不背單詞是沒辦法完全掌握一門語言的。舉個反例，我自己曾經是不背單詞派，不過那時候我是把課文都背下來的，後來沒再背課文之後，隨著學習深入，單詞量就捉襟見肘起來了。
預習（這個就不說了，無非就是，聽課文錄音，跟讀，提前看單詞語法這些）
聽課文錄音（我覺得重點在於跟讀，在打基礎的階段熟悉學習正確的發音和語感對以後的學習幫助特別大）。另外，我們當時是有晨讀的，每天都要讀至少一小時的課文，就是跟錄音讀，有很多人還會自己再加時間。我覺得這個也很有用，但這就是把錄音跟讀放在早晨做了而已。晨讀的重點在於，每一天都做。這個不管是哪一門語言都是有用的方法。

4. 關於韓語和三外之間的平衡如何掌握？

在我斷了轉專業的念想之後，我就找到了我自己喜歡的三外——日語，原因很簡單，我看了多年的日漫。而且我自己也是喜歡看日劇日綜的，所以當我開始自學日語之後，真的學的非常快（當然是業餘水平）。因為語言學習就是個輸入輸出的過程，看日劇日綜也是一個大量的輸入過程，一旦學起來，當然要比只在上課學習的韓語快多了。我覺得可以在韓語基礎已經打好的基礎上開始學習三外，這樣不容易混淆多種語言。另外，不要完全壓抑自己，不要完全不看其他語言的東西，學習是要張弛有度的。像我自己的情況，平時是日劇港劇美劇國劇都看，日綜國綜韓綜都看，我覺得可以把這段時間看為別的語言的學習時間或者單純的娛樂時間，不必太苛責自己。不過考試之前還是乖乖的不要碰其他語言，好好複習的好。

如果還有其他問題的話，也歡迎提問，我在我自己能力範圍內，盡量回答。

不過還是那句話，我不是什麼大師，每個人的情況也都有不同，只是寫出來供大家選擇性參考，就醬 ?(???????)