饕餮早餐
04-21
前段時間剛剛旅行歸來,看到「旅行者」三個字便覺得親切無比,翻開書,才發現這裡的「旅行者」原來是跨越時空的,他的早餐簡直豐富極了,有俄羅斯的伏特加、土耳其的蜜糖、桃太郎的黍米丸子…… 明明是美食書,翻開卻發現,哲學思想先要進入大腦:先有雞還是先有蛋?迄今為止沒有人可以得出答案,而這本關於食物的書又能告訴我什麼呢?簡直是無稽之談!可是看了幾個章節之後,想法有所改變,食物的確可以講述很多故事,一下子把人拽入了歷史的長河中,暢遊在各種美味中。 從「蛋」開始,一切都回到了源頭,彷彿變成了一個小孩子,沉溺於蜜糖中,跟著米原萬里的腳步尋找著真正的甜蜜,那應該是父親出差後帶回來的驚醒,每次外出旅遊尋找的美味。我不由得想起小的時候,爸爸出差每次帶回來的特產,那時候覺得簡直是天上美味,極致的幸福。之後再次吃到,卻覺得找不回當初的美味。有些東西註定是要留在回憶里,有些食物也只能留在歷史中,比如曾經俄羅斯風靡一時的「旅行者的早餐」,你絕對想不到這是戰時物資匱乏的產物------------一種極難吃的罐頭。即使是最困難的時期,一堆堆的罐頭依然積壓在貨架上,難吃程度可想而知。俄羅斯人的幽默有時候讓其他民族不好理解,類似英國人的黑色幽默,他們善於自黑,卻也算是自得其樂。無論面對多少殘酷的現實,他們都可以一笑了之,這種堅強的性格最為珍貴,和令人佩服。比如書名就是一則有名的笑話:有個男人在森立遇到熊,熊問:你是什麼人?男人答:旅行者。熊馬上說:不是的,旅行者是老子,你是旅行者的早餐。俄羅斯人的精力似乎都用在了這樣的想像力上,所以文學成就才能令人肅然起敬,大師 輩出,諷刺作品極多,且都是里程碑一樣的屹立在於世界文壇。
從來沒有想過一個蘋果會牽引出歐洲諸多的傳奇。從《聖經?創世紀》到特洛伊戰爭,到德國文學家席勒的著作《威廉?退爾》,還有後來的萬有引力,《格林童話》中的白雪公主。同時米原萬里介紹了日本代表水果是:柿子。 在中國,吃凍柿子也是北方的民俗。我小的時候,冬天一到,媽媽就把柿子放到窗外,氣溫到了零度一下,柿子就會冰凍,然後在燒著火爐的房間里吃著凍柿子,似乎有著反季節的快感。由於地球氣溫回暖,冬天讓柿子自然凍結似乎不是件簡單的事情了,科技給了新的方法——放進冰箱的冷凍層,室內也變成了暖氣,在沒有了曾經圍坐爐火邊吃凍柿子的快樂。說到火爐帶來的美食,還有烤紅薯,也叫烤地瓜,童年記憶里,冬天的火爐內層總是會放著幾個紅薯,放學回到家,第一件事就是把爐火上的熱水壺拿下來,掏出熱乎乎的烤紅薯,那種香甜現在依然記憶猶新。前段時間看一個日本的紀錄片,影片中記錄著直到今天, 北海道人家仍然用同樣的方法製作這樣的美味,這是日本這個最讓人欽佩的地發,保留著很多東西原本的做法和樣子。
萬里女士從事俄語翻譯工作多年,所以書中記述了很多關於俄國的文化與傳說。說起俄國文化,曾經也聽王猛老師講過,當然他大多是在講前蘇聯的情況。俄國人特別有意思,他們對自己的民族很自信,可是唯獨與法國文化碰撞時,俄羅斯人的驕傲悄然不見,變得自慚形穢。俄國人對法語和法國文化同事壞抱著憧憬和自卑的情緒,就是由於這種自卑,依舊根深蒂固的留在俄羅斯認的基因中。基因的強大是無可厚非的,科學家為了證明基因的強大和遺傳性,曾用白老鼠做實驗:母老鼠只要碰一下乳酪就電擊一下,反覆幾次,之後母老鼠再看到乳酪,身體就會如電擊一般抖一下。這隻老鼠產下的小老鼠,從出生看到乳酪就會抖,這說明了基因中是存在本能的記憶性。由此可見,一個人或者民族的延續性和特色都是有根可循的,且不說民族熱血,能肯定的是俄國人血液里一定留躺著伏特加。俄國有句諺語:喝要死,不喝也要死,無論如何都要死的話,不喝就太浪費了。關於伏特加存在一種說法,最好的不是39度,也不是41度,而是40度的伏特加,可是這個說法根本沒有科學依據,話說回來,喝酒要什麼科學依據呢?前不久聽一則新聞,俄國男人愛喝酒到一定程度,因為沒有錢,喝洗潔精,因為其中含有少量酒精,每年由於洗潔精中毒死亡的人數達上千人!我們可以把原因歸結為俄國太冷了,喝酒取暖是胎裡帶的,而且衝動的脾氣也是如此!對於俄國人,沒有麵包不能幹活,沒有伏特加不能跳舞。可見酒精為人民提供營養的同時,也具有重要的社會意義。中國同樣也擁有酒文化啊,白酒的英文名:china spirit.中國的酒桌文化可是世界有名的,外國人要想混入中國社會,不會喝酒可是很難的。在民間,女婿不能陪著老丈人喝上幾杯,媳婦是娶不回家的。 這本書表面看起來是介紹各種食物或者食材的,其實更多介紹了俄國和日本的諺語與文化,屬於文化輸出的書籍。作者在最後寫到,生存是生物最基本的工作。野生動物為了食物日夜奔忙,而馴化的動物正是為了穩定的口糧,才捨棄自由淪為家畜。看起來很像創業者與打工者的區別,不是嗎?在這個世界上,達爾文的進化論是極具說服力的,適者生存,無論是動物界,還是人類社會,自然法則永遠不變。中國文字博大精深,何為「神」?就是通宵一切自然規律和法則的人。無論吃東西還是生存,都是多麼殘忍,多麼罪孽深重的一件事情啊!殺生的罪惡感與滿足口腹之慾的願望在心中鬥爭,慢慢學會了接受這些矛盾,才能長大成人。青春的懵懂伴隨著荷爾蒙的氣息,而成熟的豁達伴隨著多少次的跌倒與奮力拚搏。 米原萬里的文字很有意思,雖然是在講著食物的故事,卻寫得更像哲學散文或者隨筆。在講述每個故事和食物的同時,帶領我們的大腦和味蕾一起不停旋轉。思想的饕餮盛宴,是千載難逢的享受!
推薦閱讀:
※村上春樹的作品是否反映大多日本人的心態?
※用肉體,與永恆拔河
※村上春樹有哪些打動人心的句子?
※前些天我讀了《山月記》
※川端康成有哪些代表作?