勵志電影《生活多美好》經典中英台詞截圖-電影九句

導演: 弗蘭克·卡普拉

編劇: 弗朗西絲·古德里奇 / 艾伯特·哈克特 / 弗蘭克·卡普拉

主演: 詹姆斯·斯圖爾特 / 唐娜·里德 / 萊昂納爾·巴里摩爾 / 托馬斯·米切爾 / 亨利·崔佛斯

類型: 劇情 / 愛情 / 奇幻

製片國家/地區: 美國

假如生活壓抑的你無力抵抗，需要重拾勇氣，或者是找一個宣洩壓力的出口。這部上映日期為1946年的電影真是非常好的選擇，別看它老，小編覺得100年後的人們來看也不會過時。因為一部經典的電影，真正能打動人心的永遠是故事。無論是幹練女漢子，嬌柔小姐姐，還是錚錚男子漢，但凡對生活艱難有些感受的人，看這電影一定會哭的，並且還會回復一大截血條。

《生活多美好》經典台詞截圖：你是這隻耳朵聽不見嗎？喬治·貝利，我至死都愛著你。Is this the ear you cant hear on? George Bailey, Ill love you till the day I die.

《生活多美好》經典台詞截圖：比生病更嚴重，他意志消沉。No, worse. Hes discouraged.

《生活多美好》經典台詞截圖：爸爸，我做不到。我不希望一輩子都被困在，一個破舊的小辦公室里。No, now, Pop, I couldnt. I couldnt face being cooped up for the rest of my life in a shabby little office.

《生活多美好》經典台詞截圖：瑪麗，我想好了明天要幹什麼了，還有後天、明年、後年，我要離開這個邋遢的小鎮，我要去闖蕩世界。Mary, I know what Im gonna do tomorrow and the next day and next year and the year after that. Im shaking the dust of this crummy little town off my feet，and Im gonna see the world.

《生活多美好》經典台詞截圖：瑪麗，你想要什麼？你想要什麼？天上的月亮嗎？只要你說要，我就甩個套把月亮摘給你。What is it you want, Mary? What do you want? You want the moon? Just say the word, and Ill throw a lasso around it and pull it down.

《生活多美好》經典台詞截圖：每次當你聽到鈴響，就表示某個天使剛得到了翅膀。Every time you hear a bell ring, it means that some angels just got his wings.

《生活多美好》經典台詞截圖：是不是很奇怪？每個人一生中都會影響到很多人，當他不存在的時候，會造成一個可怕的黑洞，你說呢？Strange, isnt it?Each mans life touches so many other lives. And when he isnt around, he leaves an awful hole, doesnt he?

《生活多美好》經典台詞截圖：在愛情和戰爭中一切都是公平的。And alls fair in love and war.

《生活多美好》經典台詞截圖：上帝啊，求你讓我再活一次吧。I want to live again. Please, God, let me live again.

更多經典台詞請關注公眾號：電影九句