【COMFORT】朗姆葡萄麵包布丁

篩選第一個食譜比想像的要難。

麵包布丁和朗姆風味的搭配早就不算新鮮,做起來大概也很難有新意,然而翻到食譜上這一頁還是心裡一動。幾年前在貓cafe對坐,點一份相同的朗姆冰淇淋的場景還很清楚,想來滋味相似的食物大概也可以起到類乎回憶的作用,溫暖你不算溫暖的、漸進的秋冬吧。

【食譜來源】

- COMFORT: Recipes to warm the heart and feed the soul -

- Carolyn Caldicott & Chris Caldicott -

- Copyright @ Frances Lincoln Limited 2014 -

沒有布丁的倉促一餐是不完整的

——朗姆葡萄乾麵包布丁 [4-6人份]

【材料】

青葡萄乾<50克> / 朗姆酒<3湯匙> / 全脂牛奶<425毫升> / 香草豆莢<1根> / 隔日麵包片<8片> / 散養雞蛋<3隻> / 細砂糖<40克> / 高脂奶油 <75毫升> / 軟化黃油<適量> / 肉豆蔻 / 金砂糖

【料理步驟】

1- 將葡萄乾浸入朗姆酒中

2- 切開香草莢取籽,混合牛奶入鍋加熱,沸騰前離火

3- 麵包片塗黃油,沿對角線切成三角形

4- 烤碗塗一層黃油,把一半麵包片疊入碗中

5- 雞蛋打入碗內,加入細砂糖,攪打至體積蓬鬆顏色變淺

6- 牛奶過篩濾除香草籽,將溫熱的牛奶緩慢倒入蛋液,邊倒邊攪打,直至混合均勻

7- 在混合物中加入高脂奶油,攪拌均勻

8- 將一半的蛋奶液倒入烤碗,均勻地撒上葡萄乾

9- 鋪上另一半麵包片,倒入剩餘的蛋奶液

10- 在頂部撒上適量磨碎的肉豆蔻和金砂糖粒,可根據個人愛好加少許黃油

11- 烤箱預熱180°C,布丁入烤箱烤30-35分鐘,至頂部顏色變深,表面焦糖化即可

Pull on a pair of woolly socks and a cosy jumper, turn up the volume on the radio and get cooking!

今天是個晴雨參半的日子。臨近晌午出門時太陽燦爛得嚇人,走了半個小時的路,腳上的皮膚就留下了涼鞋帶子勾畫出的紋路,傍晚開始又有了雨,現在窗外淅淅簌簌,大概會是你很喜歡的聲音。

從朋友家附近的麵包店買到了覬覦已久的水果塔,custard底上面覆滿水果,頂上一層透明果凍,樣貌和味道都很動人。坐在路邊吃完一整個,中間兩次和經過的路人對視,慌張地停了口,滿嘴食物地象徵性微笑了下,感覺很不錯。

昨天做了綜藝節目里看來的奶油雞,難得的得到了室友們的一致稱讚。新來的法國男孩語氣誇張,說你不會在餐廳工作過吧?看著他的表情,我決定隱瞞自己無窮無盡的黑暗料理史(笑。

夏天快要到了,和你的冬天一起。前兩天在書裡面看到,沒有盡頭的夏日就藏在喜歡的人眼中、最靠近春天的街道就在喜歡的人身旁,想起之前你寫過的「四季該多好 若你尚在場」。

今天也好好吃飯的話就好了:)


推薦閱讀:

蒙布朗: 積雪的山峰,栗子香
關於食品安全的碎碎念 | 甜點首先是食物,然後才是甜點。
一點點關於和菓子的事。
單身食譜 | 清爽解暑的芒果西米露
如何做出好吃的可可蛋糕?

TAG:甜品 | 翻譯 | 烹飪 |