【音標欄目】【NCE】Lesson38 Everything expect the weather

關注微信號：英語佳苑，第一發布，語音朗讀

Whatever your past has been, you have a spotless future.

【w?t?ev?(r) j?:(r) pɑ:st h?z bi:n , ju h?v ? sp?t

les ?fju:t??(r).】

無論過去如何，未來總是嶄新的。

不要總是停留在過去，我們應該向前看，未來充滿了未知數，一切都是有可能的，一切都由我們自己創造。

【音標課文】

ma? ??ld frend ?her?s?n h?d l?vd ?n e? ?med?t??re?ni?n f?? ?meni j??z b??f?? hi? r??t??nd t? ??ɡl?nd

hi? h?d ?fn dri?md ?v r??ta??r?? ?n ??ɡl?nd ?nd h?d pl?d t? ?setl da?n ?n e? ?k?ntri

hi? h?d n?? su?n? r??t??nd e?n hi? b??t ? ha?s ?nd went t? l?v ee?

??lm??st ??mi?di?tli hi? b??ɡ?n t? k?m?ple?n ??ba?t e? ?wee?

f?? ?i?vn e?? ?t w?z st?l s?m? ?t re?nd k?n?t?nju?li ?nd ?t w?z ?fn ?b?t?li k??ld

ɑ?ft? s?? ?meni j??z ?v ?s?n?a?n ?her?s?n ɡ?t ? ??k

hi? ɑ?kt ?z ?f hi? h?d ?nev? l?vd ?n ???ɡl?nd b??f??

?n e? end ?t w?z m?? e?n hi? k?d be? hi? hɑ?dli h?d ta?m t? setl da?n

wen hi? s??ld e? ha?s ?nd left e? ?k??ntri

e? dri?m hi? h?d f?? s?? ?meni j??z end?d ee?

?her?s?n h?d θ??t ?v ?evriθ?? ?k?spet e? wee?

【英語原文】

My old friend, Harrison, had lived in the Mediterranean for many years before he returned to England. He had often dreamed of retiring in England and had planned to settle down in the country. He had no sooner returned than he bought a house and went to live there. Almost immediately he began to complain about the weather, for even though it was still summer, it rained continually and it was often bitterly cold. After so many years of sunshine, Harrison got a shock. He acted as if he had never lived in England before. In the end, it was more than he could bear. He had hardly had time to settle down when he sold the house and left the country. The dream he had for so many years ended there. Harrison had thought of everything except the weather.

編輯: 不貓

校對: 不貓

責編: 孫鵬軒