留學美國：東亞研究到底是一個怎樣的專業？

東亞研究，顧名思義，就是以東亞地區，主要是中國，日本，韓國為研究範圍的區域研究。在美國通常稱為EALC(Eastern Asian Languages and Cultures)或者Eastern Asians Studies，有時也包含在Asian Studies裡面. 與東亞研究有關的學科主要是人文科學和社會科學。但需要強調的是，東亞研究是多學科，跨學科的。儘管地域上限於東亞，但是其研究對象非常多元，也常常交叉重疊，比如文學，語言，歷史，政治，宗教，環境等等。

接下來談談東亞研究的簡史。19世紀開始，派往東亞傳教的傳教士開始自發地對當地語言文化進行記錄和研究。這是東亞研究的雛形。但這時東亞研究僅僅處於邊緣地位。一直到1940年代二戰和冷戰期間，東亞研究項目才開始真正興盛，因為美國迫切需要了解東亞這三個國家。學科興盛標誌是大量的研究經費和獨立的學科和研究地位。當時美國的許多一流大學都開設了東亞研究項目，所以時至今日，開設東亞研究大多數是名校，比如哈佛，普林斯頓，斯坦福，哥倫比亞，耶魯，康奈爾等等。過去，因為二戰，朝鮮戰爭，冷戰，東亞研究的重點在日本，韓國，中國之間輪換。現在，東亞研究的大部分的關注點在中國。這點可以從東亞研究項目里中國，日本，韓國方向的學生、教授以及發表的論文數量看出來。

那東亞研究到底研究什麼？

東亞研究是跨學科的項目，研究對象廣泛。所以具體學習和研究的內容要視自身的興趣和特長而確定。一般在申請的時候，網申系統上會詢問你的研究方向或者研究領域是什麼。是歷史，文學，還是語言？根據在美國讀東亞研究的學生來說，大多數的教授和研究生選擇文學，歷史，語言學和政治學作為研究方向。總而言之，就是先選擇一個具體的人文或社會科學領域，再將研究範圍聚焦於東亞區域。比如19世紀文學在東亞研究中就對應中國19世紀文學，日本19世紀文學等。

了解這點對選擇學校和導師也非常重要。雖然開設東亞研究的學校眾多，但是每個學校有各自的側重點和特長。傳統名校比如哈佛，普林斯頓，一般都專長東亞歷史和東亞文學。其他學校如俄亥俄州立大學在東亞語言學方向就很強，UIUC則是語言學，文學，歷史，宗教各個方向均衡發展。

由於東亞系的跨學科性，它在學生培養上非常強調跨專業和跨文化。很多學校的東亞系，比如UIUC和俄亥俄州立大學都將學習第二種東亞語言和文化作為畢業要求。比如你是中國人，要畢業就必須通過至少一門其他東亞語言比如韓語或日語的考試，而且必須選修一些專業方向以外的課程。

如何寫準備申請材料？

東亞研究的申請中，PS個人陳述和Writing Sample是比較重要的文書。

PS的準備。如何結合自己的特點和優勢，在PS里展現個人內在或獨有的一面，在學習、寫作、研究等方面能力或者潛力。對這個專業的申請，PS顯得更加至關重要，那種從頭到尾按時間順序的敘述或者是對自己經歷的羅列的PS，完全沒有價值。沒有一定的深度，沒有自己真實的體會，沒有對未來明確的思路計劃，可以說對申請是非常不利的。

另外，Writing Sample最主要的作用是體現你的寫作能力和英語水平。Writing

其實往往找到一個好問題比解決一個問題更重要，所以光看選題就可以看出一個人做研究的潛質。這個選題是否新穎，是否熱門，是否有研究價值，是否在你能力範圍之內。其次是邏輯，這是論文的核心。你的數據如何支持的你論據，是因果關係還是相關關係，你如何解釋與你結論不符的論據？再次是論文格式，尤其是參考文獻的引用，很多人認為這些無關痛癢，但恰恰是見微知著，小處見功夫。論文格式上有許多瑣碎的要求，比如什麼時候用斜體，什麼時候用逗號。只有真正用心的人才會密切注意。最後就是英文寫作能力，比如對學術辭彙的駕馭能力，文體是否正式，措辭是否準確，有沒有拼寫錯誤。

如果有意向申請東亞研究，以下一些閱讀材料希望對你們有幫助。

專業方面要讀最經典的書。如果對語言學感興趣，一定要讀趙元任的《中國話的文法》(Grammar of spoken Chinese)。

英文寫作方面有一本The elements of style，號稱英文寫作聖經，可以指導你寫出簡練的語句。

二語習得：Ortega, L. 2009. Understanding Second Language Acquisition.

語言學:

Steven Pinker. 2003. The Language Instinct: The New Science of Language and Mind

Packard, Jerome Lee. 2000. The morphology of Chinese: a linguistic and cognitive approach. Cambridge University Press

自然語言處理:

Jurafsky, Daniel and James H. Martin.2000. Speech and language processing: an introduction to natural language processing, computational linguistics, and speech recognition. N.J. : Prentice Hall.

推薦閱讀：