義大利印象之——威尼斯面具

18世紀以前,威尼斯居民生活完全離不開面具,人們外出,不論男女,都要戴上面具,披上斗篷,這專屬於威尼斯的面具就是那有名的「包塔」(Bauta)。

十六世紀,身著斗篷、面具的造型依然未獲准,但「面具客」(Masquer-ade)仍舊穿梭於威尼斯的街道巷衢之中,他們有的是密會情人,有的是躲避仇家的追殺;在面具的後面,社會差異暫時被消除。富人變成了窮人,而窮人成了富人。老人變年輕了,年輕人一下子老成持重起來。年輕人和小人物藉助面具代表的權威把自己裝扮成大人物。而老人極力將自己裝扮得很年輕,甚至越無知越愚蠢越好,男人可以變成女人,女人也可以變成男人。

在18世紀之前,法律允許威尼斯人在一年中的大部分時間裡戴著面具去工作和生活。具體說來是從每年的10月5日起到第二年的6月10止——長達8個月。至於10餘天的嘉年華狂歡節和為期40天的齋戒日更是面具不離身。拿破崙揮兵南下,征服了威尼斯,瓦解了殘喘多世紀的「面具客」,從此面具客銷聲匿跡,直到西元1979年的現代嘉年華才再度復活。

在為期12天的嘉年華中,重點不是狂歡喝彩,載歌載舞,而是一副副那精巧且細緻的面具。狂歡節習俗最初起源於那些喜歡隱姓埋名到賭場賭錢的威尼斯貴族。後來演變成為歐洲最具有異國情調,多姿多彩的節日。王公貴族們戴上誇張的面具,穿著華麗的復古裝束,聚在河邊或者乘船夜遊。面具掩蓋了大家的真實身份,所以人們可以毫無顧忌,肆意狂歡。整晚的音樂,整晚的歡慶。詩人拜倫曾經說過:「忘不了威尼斯曾有的風采:歡愉最盛的樂土,人們最暢的酣飲,義大利至尊的化裝舞會」

威尼斯面具種類

威尼斯面具一般分為:

  1. 傳統威尼斯面具,像Bauta,larva等等。
  2. 舞台戲劇面具,是歐洲戲劇所常使用的道具,因此這些面具便會有一定的「性 格」。
  3. 現今幻想型面具,這是面具藝術藝術家手裡被創意發揮所創造的新面具風格。

威尼斯面具在過去的歷史上主要包含兩種類型:

狂歡節面具和即興藝術喜劇面具。

狂歡節面具(Carnival Masks)

這些面具最能代表威尼斯人的精神,他們用它計劃派對,犯罪和樂趣。有許多的場合,人們盛裝打扮,事實上,面具在一年當中就有數個月份能派得上用場。十八世紀的威尼斯,享受它那世界上最負盛名的嘉年華會之美譽。所有的社會階級都參與其中,這是個集體的魔法,而面具是這一切把戲的表徵。

狂歡節面具包含了:

Bauta (as well as from "bau"(or "babau"))

Dama di Venezia

Gatto

Volto

Medico della Peste

即興藝術喜劇的面具(Commedia dellArte Masks)

這些面具追溯至十六世紀後半葉,表現出人的性格特質、種族傳統,以及義大利各個城市 的專職與行業,專業的喜劇演員將之呈現於喜劇藝術上,賦予其人性。

即興藝術喜劇,形式是即興演出的劇場,始於十六世紀, 在十八世紀前都仍十分活躍,今日仍可見到這類表演。旅行各地的表演團會設置一個戶外的舞台,並且提供一些趣味性表演,如雜技、雜耍,更為典型的是滑稽幽默的表演,那建立在角色已確立的某個劇目基礎上,配上粗糙的劇情線,被稱為Canovaccio.《注1》。團員們偶爾會直接在他們旅行用的四輪馬車後頭就表演起來,比較像是Carro di Tespi《注2》的特色,Canovaccio這種劇本可追溯回上古時期。

即興表演的主題圍繞在劇團的戲目上,內容是一些平凡常見的情況,偷情、忌妒、晚年、 愛情,有些可追跡自Plautus和Terence創作的羅馬喜劇。對話跟行為中顯見時事的反映,慣於諷刺當地的醜聞、近來的事件,或者地區性的體驗,混合古老的玩笑或引人發笑的經典句子。男性的即興藝術喜劇演員藉由代表地區或城鎮的面具描繪出角色。女性演員,不管怎樣,通常是不戴面具的。事實上,女性的角色常常由男性去穿戴女服和假髮來扮演, 恰如其分——滑稽的模仿。

貼近生活的題材、即興的對話,以這樣的方式,義大利的即興喜劇亦可在許多其它型態的戲劇中發現其蹤影,從啞劇和英國的滑稽木偶戲Punch and Judy《注3》,到現代的卡通動畫、電視連續劇,甚至是職業摔角。即興喜劇中的角色和轉義比喻也被運用在現代的小說中,從奇幻到文學性作品都有,尤其是英國作家 Michael Moorcock《注4》的Jerry Cornelius故事中,它在獲得Muzak(音樂聯播網)的獎項後高潮落幕。

注一:Canovaccio是義大利喜劇演員使用的一種劇本草案,只提供了動作與布景,其它演出全由演員本身即興發揮,因此喜劇演員都必須具備良好的想像力。

注二:Carro di Tespi是起於19世紀初的戲劇,從前是由法西斯政權給予經濟上的支持,在1930年後將歌劇帶入一般平民的生活里。這種戲劇有固定的時間在不同城市演出,劇團會隨季節旅行,形式就是在劇團旅行用的馬車後表演。

注三:Punch and Judy是一種很受歡迎的手套式木偶劇,也是最早使用牽線木偶的偶劇, 以Punch和他的妻子Judy為主軸特色,通常由一個操偶者獨立演出。此偶劇深深受到意大 利即興喜劇的影響。

注四:Jerry Cornelius是一個可以變為任何人的個體,名字是固定的,但是使用這個名字的人卻可以變換。由Michael Moorcock為領頭者,自1965年寫出一系列的故事,許多作家 受到影響也陸續跟進。

即興喜劇面具包含了:

Arlecchino

Brighella

Burattino

Capitan Scaramouche

Colombina

Dottor Balanzone

Pantalone

Pierrot (Pedrolino in his Italian incarnation)

Pulcinella

Zanni (also said Zan,Zane,Zuane)

Jester(Jolly)

具體樣式介紹

Bauta

「Bauta」是一種「覆蓋在整個臉上,下顎輪廓清晰、硬朗,沒有嘴巴,但配有很多裝飾物」的面具。市面上有一種半臉的「Bauta」,只遮蓋從額頭到鼻子和上臉頰,以此來隱藏身份,但又很容易交談、用餐和 飲水。這種面具越來越成為狂歡節的主流。Bauta面具在很多場合都會被用來隱藏身份和社會地位,因為它可以使穿戴人之間的交流更加自由,而不必受 到社會等級、日常習俗的約束。面具使用者的意圖各種各樣,有的甚至是違法犯罪,但大多僅僅是個人意圖,比如尋找艷遇。

Moretta

「Moretta」是配有黑色天鵝絨的橢圓型面具,通常是婦女在訪問修道院時穿戴,最早由法國人發明,但因為它使女性流露出一種獨特的美,所以很快就在威尼斯流行起來。這種面具在最後通常覆上一片面紗。

Larva

「Larva」 也稱之為volto面具,

主要是白色,具有威尼斯的代表性,通常配合與三角帽和斗篷。「Larva」一詞有可能來自拉丁語「面具」或者「鬼魂」。關於這一點,如果你看到一個威尼斯人穿著一身黑 ,戴著白色面具和三角帽。在月色下匆匆而過,就不難想像了。像「Bauta」一樣,「Larva」的構造同樣可以使穿戴者不用摘下來就可以自由呼吸和飲水,這樣,就保持了穿 戴者的身份不可知。這些面具是油精細漆布製成,因此就顯得格外輕巧,穿戴時不會造成疼痛的煩惱,在吃東西,跳舞和賣弄風情 時也特別理想。

Jester

或者稱為「Jolly」,是一種女性面具的變異體,跟中世紀一種特別的小丑臉譜有關聯,它起源於義大利,但很快風靡歐洲,影響了西班牙,荷蘭,德國,奧地利,英格蘭,特別是法國。最原始是的Jester可能來自某歐洲遠古部落。

Colombina

「Colombina」在義大利文中意為小鴿子,也常常是戲劇舞台上的一個角色,有時候,女性角色必需著濃妝, 以配合舞台主題。

Gatto

義大利語里的意思是「貓」。

Dama

Dama 扮演很多高雅角色。

Dottore Peste

現代狂歡節面具。

Pulcinella

17世紀戲劇經典角色。

戲劇角色,也叫Zan或Zane。

Arlecchino

是最流行的Zanni,也來源於義大利戲劇。

Brighella

也叫Figaro或者Scapin

Burrattino

這是一個未成年人面具,機靈古怪。

Capitan Scaramouche

一個年輕人面具。

Ill Dottore

Ill Dottore 常是一個本地貴族或者法官之類的人物。

Pantalone一個貪婪,負面之徒。

Pierrot

戲劇中的小丑。

其他繪畫說明圖

面具攝影圖

編後記:摘抄原文有寫說:「對位於阿爾卑斯山南麓的義大利而言,義大利的面具代表的是虛掩,矯飾的另類性格。如今面具成了威尼斯狂歡節的象徵,威尼斯面具嘉年華」。 小編認為,時代中虛假的成分終究要被時間洗的乾淨,任何不切實的事物與心境都註定不能長存,我們在不斷自我更新、裂變的同時,也應時刻想著讓自己對自己切實起來。當去掉虛假、矯飾,坦誠自己時,我們就獲得通向優雅與美麗的入場券,如同威尼斯面具。


推薦閱讀:

威尼斯晚風
魂牽威尼斯 | 義大利 · 目的地
聖馬可大教堂 | 威尼斯 · 地標
不息 ── 威尼斯雙年展中國館新聞發布會
扒一扒聖馬可大教堂の那些黑歷史

TAG:威尼斯 | 面具 | 義大利 |