川普，推特治國第一人

感覺以後的新聞要這麼播報了：「美國總統特朗普在推特中指出，在推特中重申，在推特中強調，在推特中表示！」曾經單純的我，因為特朗普發的每條推特都是經過團隊審核過的，看來我還是圖樣，圖森破，還真就是他一個人乾的！

近日，中國海軍在南海國際水域扣留了一艘美國的無人水下潛航器。還沒等白宮表個態呢，川普又又又發推特了，結果還鬧了個大笑話。

原意應是：

中國在國際水域「偷走」美軍無人潛航器，並帶回中國，這是史無前例的行為！

但是，在文中，他把「unprecedented」拼成unpresidented！

看吧，連美國總統都拼錯單詞，終於有理由說我英語不好了！

可是「unpresidented"的意思是：「沒有總統范的」，這下可被美國網友玩開了

提醒錯誤的網友

譯文：你的拼寫錯誤太驚人了！

譯文：我的聖誕願望，就是川普「別成為總統」（unpresidented）

譯文：「我已經很努力去支持這個即將上任的總統了，但他的每一條推特都讓他看起來似乎更加文盲和精神錯亂。」

這還每完，就在白宮要求返還無人潛航器的時候，推特上川普又來了一條

特朗普在推特宣布：「我們不用中國歸還他們偷走的無人潛航器，讓他們留著吧！」 此時奧巴馬心中肯定是一萬隻草泥馬奔騰，「老子還沒下台呢，我還是總統呢，誰說不要，給我閉嘴！」

美國網友一臉懵，有的網友說：「希望中國偷走川普，讓他們留著吧」

對於這樣的一個總統，我只想說「你們自己選的總(dou)統(bi),含著淚也得讓他執政完。」

推薦閱讀：