趣聞丨100張圖直觀告訴你「中日文化的巨大差異」

中日兩國的地理距離很近，但「心的距離」卻很遠。今天小V就給大家好好講講中日之間的文化差異。先從中學生的高考開始吧！

日本高考是咋樣的？和中國的內容是不是一樣的？不如先看看由清華大學日本留學生公介帶來的小視頻！

這個小視頻只是講述了「中日文化的巨大差異」之一，接下來就和小V一起來了解中日文化是怎樣的「巨大差異」。

中國和日本是一衣帶水的鄰國。日本將中國語言和文化引入到了本土，日本的每一樣東西，每一種習俗，似乎都與中國有著千絲萬縷的聯繫。

01人口

日本約為1.3億，中國約為14億，有十倍以上的差距。

(十倍呀，多害怕，要是一個一個排列整齊會不會得密集恐懼症~~)

02土地面積

日本約為38萬平方公里，中國約為960萬平方公里，相差25倍以上。

03SNS

網路社交工具，日本大多使用Twitter（推特）、Line和 Facebook，中國大多使用微博、QQ、微信等。

04護照

日本護照（日語：日本國旅券），是由日本國外務省向其公民頒發，在國外旅行或居留等證明身份的證件，最早於1878年起開始發行。1878年2月20日，日本開始簽發第一套護照，稱為「日本帝國海外旅券」。

中華人民共和國護照是中華人民共和國公民出入國境和在國外證明國籍和身份的證件。中華人民共和國護照分為外交護照、公務護照、普通護照和特區護照。

05簽證

日本的簽證限制很少，絕大多數國家免簽；中國的簽證限制多一些，多數國家沒有為中國大陸公民開通免簽待遇。

06國家電視台

日本國家的電視台為NHK（全稱：日本放送協會），且因無法通過播送廣告獲得收入，而從電視觀眾處徵收費用來運營是其特徵；中國國家電視台為CCTV。

07民族

日本是一個單一民族國家,主要民族是大和民族；中國有56個民族，是個多民族國家。

08小說排版

日本小說從左至右翻開，且文字為豎排；中國小說從右至左翻開，且文字為橫排。

09手紙

日文中「手紙」一詞的意思為書信；中文中的「手紙」指的是廁紙。

10郵筒

中國的郵筒為綠色；日本的郵筒為紅色。

11國民運動

日本的國民運動是棒球（野球）；中國的國民運動是乒乓球（卓球）

12電壓

日本電壓為110伏；中國電壓為220伏。

13貨幣

日本的貨幣以「円」為單位，硬幣有1円、5円、10円、50円、100円和500円的，紙幣有1000円、2000円、5000円和10000円的；中國的貨幣以「元」和「角」為單位，硬幣有1角、5角和1元，紙幣有1角、5角、1元、5元、10元、20元、50元和100元的。

14車輛行駛方向

日本靠左行駛；中國靠右行駛。

15乾杯

日本人說「乾杯」只是表示舉起杯子碰一下而已，喝多少隨意；中國人說「乾杯」是表示要喝完這一杯酒。

16國內最高峰

日本的國內最高峰是富士山，標高3776米；中國的國內最高峰是珠穆朗瑪峰（エベレスト），標高8848米。

17新年裝飾

日本的新年裝飾（正月飾り）是「門松」；中國的春節裝飾是貼福字、掛春聯。

18燈籠

日式燈籠是長形的，骨架是橫條的；中國燈籠是橢圓形的，骨架是豎條半彎的。

19高考

在日本考大學，可以申請報考多個學校，每個學校有各自的考試；中國是全國統一高考，一考定勝負（期待早日實施新高考制度，結束一考定勝負的年代！）。

（要是小V當時高考身在日本的話，就可以報考好多學校呀，不必一票否決，~~嗚嗚~~）

20情人節

日本的情人節2月14日是女孩送巧克力給男生的日子；中國則是情人之間互贈禮物。

21愛人

日文中的「愛人」指的是婚姻關係以外的第三者；中文裡的「愛人」指的是丈夫或妻子。

22色情的顏色

日本代表色情的顏色是粉紅色；中國代表色情的顏色是黃色。

（用這兩個顏色來區分是可以理解的 (⊙o⊙)哦）

23對與錯

日本表示「對」的符號為「圓圈」，而中國表示「對」的符號為「勾」，兩國表示「錯」的符號都為「叉」。

24束縛

對於日本人來說，最大的人生束縛就是「ルール」（規則），而對於中國人來說，最大的束縛是「モラル」（道德）。

25對男子的印象

日本對中國男子的印象還是清朝的長辮子時代；而中國對日本男子的印象是小鬍子的樣子。（這條有些過時了！）

26對女子的印象

日本對中國女子的印象是丸子頭；中國對日本女子的印象是梳著髮髻（髷）。

27本土宗教

日本的本土宗教為神道；中國的本土宗教是道教。

28本國思想

日本人講究武士道精神，信奉「忠」；中國人信奉儒家思想，講究「仁」。

29人均GDP

日本的人均GDP約為34285美元；中國的人均GDP約為7163美元。

30小說

日本的古典小說最著名的是《源氏物語》；中國的經典古籍小說是《紅樓夢》。

31國旗

日本國旗為太陽旗；中國為五星紅旗。

32唱K

在日本一個人去唱K也是很普通的；在中國唱K大多是大家一起去，人多更熱鬧呀。幾乎一個人去的情況都是因為心情不好，發泄之類才去的。

(不過小V是不會一個人去的額，因為我永遠都是積極樂觀的.....xixi)

33敲門

日本敲門為兩下；中國敲門為三下。

34插座

日本多為兩孔插座；中國插座兩孔、三孔都有。

35水果

日本水果是按包裝購買；中國水果一般是按分量購買的，一斤一斤的稱重量，而包裝的水果則是用來送禮，看望病人所用。

36洗浴的方式

日本是個火山國家,全國各地都有溫泉。自古以來,日本人都會去溫泉中洗澡，所以日本人大多喜歡泡澡（お風呂）；中國人大多是淋浴。

37公寓的房間

日本公寓的房間都是接鄰的，門廊朝外；中國公寓的房間大多為對門而開。

38酒店的費用

在日本，酒店的費用是按人頭計算的；而中國酒店的費用是按房間數計算的。

（好人性化呀，要是中國的酒店也這樣收費，那小V以後出門可以更美美的逛卡咯~~）

39垃圾的丟棄

日本丟棄大型垃圾，需要支出費用；而中國恰恰相反，甚至在一些小鎮小街，或者村莊有收垃圾廢鐵的人大喇叭的吆喝，讓你賣掉你家裡不要的大型廢鐵垃圾，還會給你相應的價格。

40垃圾分類

日本垃圾分類做得很細緻（一般分為玻璃、金屬、塑料、報紙雜誌、生活垃圾等）；中國垃圾基本沒有進行分類收集（城市裡的垃圾桶多數只區分可燃、不可燃）。

41房間的坐姿

日本進入和室房間都是坐在地上的，中國大多是坐在椅子上。

（「和室」是傳統日本房屋所特有的房間，地面鋪上疊席，由於疊席的大小是固定的，鋪的張數可以知道房間大小。和室的空間被拉窗和隔扇（兩麵糊紙的拉門）所圍著，通常設有凹閣，特別是拉窗把空間完全地隔絕，散發出一種模糊曖昧的環境，造成幽玄而又明亮的日式私人空間。）

42城市交通

日本的城市交通大多利用火車（電車）；中國的城市交通一般是公共汽車（北京、上海等大城市，地鐵正在取代公交車成為主要交通工具！）。

43垃圾桶

日本的街道上不設置垃圾箱；中國的路邊到處可見垃圾箱。

（日本街道不設置垃圾桶，那如果有垃圾怎麼辦？垃圾自己帶走，另外食品和生活用品也盡量控制產生垃圾）

44對待色狼的方式

日本女性遇見色狼（痴漢）大多忍耐著；中國女性則會斥責對方。

（日本女性對待色狼為什麼要忍？好奇怪啊...小V差點衝動去日本啦~~~）

45等地鐵

等地鐵時也一樣，日本人習慣排隊，遵守秩序；在中國，這點有待改善哦！

46乘坐地鐵

日本人乘地鐵秩序井然，排隊上下，先下後上；中國有些時候會爭先恐後的上下地鐵，尤其是在上下班高峰時期。（相信我們也會越來越好！）

47地鐵里氛圍

日本的地鐵里非常安靜，禁止打電話，關閉手機響鈴，優先座位附近甚至要求關閉手機；中國的地鐵有些時候比較噪雜，打電話，播放視頻，聊天等等。

48用餐

日本人吃飯大多是分餐制；中國人喜歡熱鬧，喜歡圍坐在一起吃飯。

49吃飯的定義

日本人就算吃個飯糰也算吃過飯了；中國人必須有菜有飯才叫吃飯。

50吃蘋果

日本人吃蘋果大多是切開分吃；因為日本每年的蔬菜水果產量都不足以供給國內消費者食用，需要從國外進口一定量的水果蔬菜，所以才會切開大家都可以享用。中國人吃蘋果就直接啃啦。

（日本的農業是世界一流的，可耕種面積非常少，種植果樹和蔬菜的耕地面積就更少了。）

51快餐

快餐中，麥當勞在日本賣得比較好；肯德基在中國賣得比較好。

52吃魚

日本人是生食的專家，吃魚當然是吃刺身的；中國人基本上是要過了火才能吃。

53蛋白質

日本人攝取蛋白質大多吃魚肉；中國人攝取蛋白質大多吃豬肉。

54盒飯

日本人吃冷的盒飯也沒關係；中國人吃盒飯喜歡熱乎乎的。所以中國的自熱米飯，自熱面之類的盒飯快餐那麼好賣。

55吃面

日本人吃面喜歡ズルズル(吸出聲)，中國人吃面時盡量不發出聲音，默默的吃完。

56酒

日本人大多喝清酒，中國人大多喝白酒。不過，兩個國家的人都喜歡喝啤酒。

57火鍋

日式火鍋是把餡料放進去一起煮的，中國的火鍋是一邊涮一邊吃的。

（日式火鍋就像四川的冒菜哦）

58自來水

日本的自來水屬於軟水本身就很好,加上他們的自來凈化系統是世界一流的，所以日本的水道自來水可以直接飲用；中國的自來水是硬水，需要燒開才能喝。

59向日葵

日本向日葵是用來觀賞的，日本人不吃炒瓜子；中國向日葵開花的時候也是可以觀賞的但是葵花子也可以吃。

60盆栽

日本的盆栽較小，很迷你，中國的盆栽較大。

61國花

日本以「櫻花」和「菊花」為雙國花；而中國在1987年進行的「中國十大名花」評選活動中，梅花得票數第一，牡丹第二。按理說梅花就應該成為中國的國花呀，可是沒有。而後中國工程院院士、中國國藝學會副理事長陳俊愉呼籲，應儘早確定梅花與牡丹成為中國的國花，以彌補我國至今尚未有國花的遺憾，至今沒有定論。

62園林風格

日式庭園重山水風景；中式園林重亭台樓閣。

63城市之鳥

日本城市裡的鳥類為烏鴉；中國城市裡的鳥類為麻雀。

（怪不得日劇里尷尬場景時老出現「頭上一隻烏鴉從頭上飛過~~~」）

64新年的時間

日本新年為公曆1月1日，中國春節根據農曆正月初一而定。

65新年的食物

日本新年要吃おせち（年節菜）；中國除夕要吃年夜飯。

66傳統戲劇

日本的傳統戲劇是歌舞伎；中國的傳統戲劇為京劇。

67傳統服裝

日本的傳統服裝是和服；中國的傳統服裝是旗袍（穿漢服的國人也越來越多了！）。

68傳統鞋子

日本傳統鞋子是木屐（下駄），中國的傳統鞋子為繡花布鞋。

69衣服顏色

日本衣服的顏色崇尚自然色系；中國衣服的顏色比較鮮艷。

70校服

日本最有名的校服便是水手服；中國的校服大多為運動服款式。

71小學生特徵

日本小學生的特徵是戴著小黃帽；中國小學生的特徵是系著紅領巾。

72成人

日本20歲為成人，要舉辦成人儀式；中國18歲成人，正處於高考階段。

73法定婚齡

日本法定結婚年齡男性為18歲，女性為16歲；而中國提倡晚婚，所以男性為22歲，女性為20歲。

74小拇指

日本伸出小拇指表示女朋友的意思；中國伸出小拇指表示不好的意思。

75大拇指

日本伸出大拇指表示男朋友的意思；中國伸出大拇指表示好，稱讚。

76禮錢

日本送禮錢（祝儀）要奇數，表示分不開；中國送禮錢要偶數，表示成雙成對。

77夫妻的床

日本夫妻的床大多是由兩張單人床拼成；中國夫妻的床大多是雙人大床。

78和尚

日本和尚可以結婚生子，還可以喝酒吃肉就像一休哥一樣；中國和尚是不能結婚的，只能吃素齋。

79色情產業

日本色情產業（ポルノ産業）是合法的；中國色情產業是違法的。

80墮胎

在日本墮胎（中絶）是違法的；在中國墮胎是合法的。

81規則

日本人事事喜歡遵守規則，中國人喜歡隨機應變。

82評價

日本人評價注重過程；中國人評價注重結果。

83測量

日本人喜歡精確測量，中國人喜歡估算。

84打招呼

日本人會和所有人打招呼；中國人習慣只和熟悉的人打招呼。

85打招呼的方式

日本人打招呼時行禮鞠躬；中國人打招呼時握手。

86看待事物

日本人看待事物喜歡專註於局部；中國人看待事物注重把握整體。

87初次見面

對於初次見面的人，日本人選擇敬而遠之，中國人比較熱情。

88語言

日本人的語言比較曖昧委婉，含糊不清；中國人說話比較直率。

89表情

日本人善於隱藏本意，笑臉相迎；中國人相對來說比較直接，表露性情。

90時間觀念

日本人嚴守時間，很少遲到（萬一遲到會提前打招呼）；中國人對「遲到」比較寬容。

91對應過失

日本人對於過失只會一個勁兒的道歉；中國人會想盡辦法去補救。

（錯了就得補救不是一味的道歉就能解決問題，中國人這點超贊！！）

92跳樓自殺

關於跳樓自殺，日本人會脫下鞋子並留下遺書，而中國人沒有脫鞋的習慣。

（這是為什麼呢？因為死亡對於一個人來說，就如同是進入了另外一個世界，到了另一個「家」一樣。再聯繫到日本人「脫鞋入室」的習慣，因此，日本人在選擇「自我了結」的時候，也往往先會脫鞋。）

93團體行動

日本人善於集體行動，崇尚個體在集體中發揮作用；中國人崇尚個人英雄主義，喜歡領導眾人成就事業！（當然，我們中國人也是很講究團結的！）

94取得平衡

日本人想要取得平衡，會權衡兩者，而中國人會找一個中間點。

95主要政黨

日本實行多黨制，主要政黨為民主黨和自民黨；中國的政治制度是共產黨領導下的多黨合作和政治協商制度。

96國土版圖形狀

從形狀上看，有的人把日本列島比喻為一條蠕動的毛毛蟲；或是一隻海馬；或是兩隻交尾的蜻蜓；或是一條騰飛的龍。總之是千奇百怪的說法應有盡有。而中國則是一隻打鳴的雄雞。

幾百年前中國是日本的老師，漢字、中藥、和服、茶道、相撲、佛教、陶瓷、造紙等很多來源或借鑒於中國。三四十年前開始，中國引進了許多日本技術，學習日本先進的企業管理和產品研發經驗。現在，中日都是經濟大國，文化輸出大國，中國正在全面趕超日本，但我們也應該看到，在基礎設施、公共服務、文化保護、教育、醫療、社會文明等方面還存在比較大的差距。謹以此文，介紹兩國間的文化差異，讓更多的國人了解這個離我們很近又很遠的國家。

以上圖片、視頻部分來自網路