當高冷的文人遭遇粘人的小貓會怎樣? 五首貓詩詞簡析

得益於儒家大佬——孔夫子"肉不方不食，席不正不坐"的高冷范。我國的古代文人，多會給人一種嚴肅刻板的調調。當高冷嚴肅的古代文人，遇到撩人的小貓，將會產生什麼樣的化學反應？五首關於貓的古詩詞賞析：

王冕《畫貓圖》節選

吾家老烏圓，斑斑異今古。

抱負頗自奇，不尚威與武。

坐卧青氈旁，優遊度寒暑。

白話翻譯：我家的老貓圓鼓鼓，身上的斑點也很別緻。和人的抱負不一樣，不崇尚建功立業。整天躺屍在我的青色毛攤旁邊，悠悠閑閑的混日子，好不愜意。

編者簡評：後面主要是誇貓的功勞——驅趕可惡的老鼠。小編比較好奇的是：這貓到底長什麼樣？不是「烏」貓嗎？為啥還有斑點，難道是斑點灰色，還是底板是灰色。結合王冕大畫家的身份，真讓人懷疑真貓是真的還是畫的。畢竟《墨梅》都能「只流清氣滿乾坤」，二元次的貓就不能抓老鼠了？

劉仲尹《不出》

好詩讀罷倚團蒲，唧唧銅瓶沸地爐。

天氣稍寒吾不出，氍毹分坐與狸奴。

白話翻譯：哥就喜歡讀讀書，讀書累了靠著團蒲小睡會。地爐上取暖的銅瓶沸騰，唧唧唧的發出聲響。天氣涼了，哥不想出門了，分點毛毯，讓小貓陪我吧。

編者簡評：「狸奴」是貓在古代的昵稱。本詩旨在炫耀悠閑吸貓族的日常生活，拉仇恨之作，鑒賞完畢。

林逋《貓兒》

纖釣時得小溪魚，飽卧花陰興有餘。

自是鼠嫌貧不到，莫慚屍素在吾廬。

白話翻譯：老夫垂釣時得到一條小魚，家裡的瞄吃完後，卧在花底下悠然自得。我家太貧窮了，老鼠都不賞光。小貓你不要愧疚自己在我家沒幹活，你陪伴我就很好了。

編者簡評：依然是一首托物言志的詩，古人極少有單純欣賞風景的，總會言言志。林逋表達自己安於貧困，淡泊名利的態度。寧願生活苦點，也不願意尸位素餐。

陸遊《贈貓》

鹽裹聘狸奴，常看戲座隅。

時時醉薄荷，夜夜占氍毹。

鼠穴功方列，魚餐賞豈無。

仍當立名字，喚作小於菟。

白話翻譯：領養了一隻新小瞄，灰常粘人，總是在我的座椅旁嬉鬧。看到它的樣子就讓我心情愉悅。小傢伙明天都試圖搶奪我的毛毯。它剛抓了老鼠，我能不給它管一頓魚嗎？給小瞄起個什麼名字呢？「小老虎」是極好的。

編者簡評：依然是一篇吸貓族拉仇恨之作。難道古人就知道老虎是貓科動物么，如此威風的名字，相必這隻貓是戰鬥力較強的。又能撩人又能幹活，果然是居家必備。

陸遊的《十一月四日風雨大作》其一

風卷江湖雨暗村，四山聲作海濤翻。

溪柴火軟蠻氈暖，我與狸奴不出門。

白話翻譯：外面狂風暴雨，整個村莊都彷彿黑了。風雨聲像海浪一樣可怖。我的屋裡暖和，毛毯貼身。和我家「小老虎」相伴，不想出門了。

編者簡評：還是一篇吸貓族拉仇恨之作，畢竟人家有貓啊。不過大家是不是覺得這個標題有點熟，貌似在教科書上見過，還是必背篇章。奉上《十一月四日風雨大作》其二：

僵卧孤村不自哀，尚思為國戍輪台。

夜闌卧聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。

網友神評：愛貓和愛國不衝突。編者補下：陸先生，您上戰場，會帶上「小老虎」么？