怎麼用Thinking Map幫助孩子進行英語繪本閱讀

Hi there!

我是學願橋(xueyuanqiao2015)的課程設計師Danna!

是一個有趣又好學的英語老師,畢業於外交學院英語專業,在哥倫比亞大學交換,現在北大光華讀MBA。前北京新東方老師+教研組長。

8種思維圖示(Thinking Map)最近特別火,新潮老師們都說「我想用在我的教學裡!」

課外閱讀布置作業,用思維圖示是最省勁的:一方面,通過學生完成導圖的情況來檢驗Ta對閱讀的理解;另一方面,還能以導圖作為寫作思路框架延伸到寫作練習。

那對老師而言,最挑戰的部分就是設計適合閱讀材料的思維圖示框架了。今天,我用6個繪本故事實例,來看看3個好用的思維圖示大法:橋圖、流程圖和泡泡圖。

1橋圖 Bridge Map 如果閱讀材料中有大量的類比/類推,那橋圖是最好用的啦。舉個栗子:credit: wiki.adams50.org

用黑線畫一座帶有凸起的「橋」,橋上是一類東西(rain, sun),橋下是它們對應的另一類東西(water,light)。在圖畫的最下面,用一句話寫出兩類東西之間的關係:The rain gives water. 在小學低年級的英語教學中,最常見的就是片語搭配。看這本著名的 Brown Bear:

可以做成什麼樣的橋圖呢?

老師做出一個示例,孩子就可以完成剩下的部分了。接下來還可以發揮自己的想像力補充更多的顏色和動物,再用 「The ______ is ______. 」 這句話介紹自己的作品。

現在挑戰升級,來看看 From Head to Toe

試試看2個橋、3個組合:

比如,第二列,A giraffe can bend his neck.

橋圖很適合chant類的故事,因為文中會出現大量重複的、類似的句型;而這樣的句型就會帶來各種有趣實用的辭彙。在反覆操練句型的過程中,先加深了單詞印象,熟練了句型的使用。但更重要的是,「橋」下面的這句話其實是在提示孩子做一個歸因,找到這些單詞之間的聯繫。

你要不要用橋圖來試試看 We』re going on a bear hunt 這個故事?

2. 流程圖 Flow Chart

用英語講故事是一個高階技能,因為描述時間會涉及到很多動詞,這可是英語語言的精髓!那麼,對於完整故事的繪本,用流程圖就是最好的方式了。 比如,「介詞」神器 Rosie』s Walk 這個故事,基本就是Tom & Jerry故事的翻版:母雞Rosie去散步,一隻狐狸跟在後面,偷偷摸摸想抓她,但一直走霉運怎麼也抓不著。

Rosie散步流程圖是這樣的:

可以讓孩子把介詞「畫」出來,還可以再讓孩子畫一幅狐狸的流程圖~

3 泡泡圖 Bubble Map

泡泡圖在發散思維的時候是最好用的。學生寫作的時候,有兩個憂愁:一憂不知道寫什麼;二憂單詞不夠用句子寫不對。泡泡圖可以幫寫作者發散寫作的思路;老師也可以用泡泡圖為孩子提供句子和單詞的「腳手架」。 我之前介紹過I want to be an astronaut這個介紹了宇航員生活和工作方方面面的繪本,以及如何用泡泡圖搞定閱讀+寫作。

老師可以先帶著孩子們一起讀故事,一邊用泡泡圖理出:一份工作包含著哪些方面呢?

有了這個圖後,就可以引導學生複述故事啦。

還可以繼續延伸:作為一個框架,讓孩子們寫出自己的職業夢想小文章。比如:I want to be a swimmer,like Fu Yuanhui!

還有這本超級有想像力的 Not a Box。在孩子眼裡,紙盒子真的不只一個紙盒子那麼簡單:

那麼這本繪本就可以變成這樣:

再延伸一下,Not a Stick 會有哪些可能性呢?

是不是可以做一個自己的故事書了?

Bubble Map還可以用得很高端! 這是一套系列繪本,詳細介紹了男孩子特別感興趣的輪船、潛水艇、拖拉機、挖掘機、卡車、汽車等一共10本。每兩個交通工具正好湊成一組,是一個非常好的類比/對比類型素材。來看看飛機和火箭的泡泡圖唄:紫色的泡泡里,是兩者的相同之處;藍色是火箭獨有的特點;橘色是飛機獨有的特點。 可別以為這只是小學生的玩意兒。如果我們換一個類比圖的形式,你會發現這立馬可以是一篇中學習作,甚至托福聽力的考試思路也是一樣的呢:說到這兒,還記得我們之前提到的流程圖么?同樣是描述火箭,當我們描述這個東西本身的時候,用泡泡圖最好了。但當我們談到火箭發射、收回的整個過程,還是流程圖最好用了:上面三幅圖的信息都來自於這兩個小繪本

所以啊,小小一個繪本,想要闡釋清楚,還是有很多機關的呢。

學願橋(xueyuanqiao2015)發現英語之美
推薦閱讀:

午夜(繪本)
【艾 ? 繪本】Foxes in the Snow
情感色彩魔術師——專訪漫畫家寂地
願天下寒士俱歡顏——讀《還能擠下一個人》
我就買個繪本,好簡單

TAG:英語學習 | 兒童教育 | 繪本 |