這些你天天用的流行語，竟都出自B站！

04-13

在學生時代我就是AB站的重度用戶，經常混跡於鬼畜區。不可否認，AB站及二次元文化對如今主流網路文化產生了巨大的影響。這兩天看到B站上市敲鐘，再看看ACFUN的遭遇，還是有些感慨。

AB站的影響力已經遠遠不止二次元ACG領域的小圈子了，許多國內的網路亞文化習俗、辭彙都發揚自AB站。今天我查資料發現，原來比我們想得更多的日常口語都是來源於AB站這類ACG社區。

今天就輕鬆一下，就來盤點一下從AB站走出來（至少是從A站、B站發揚光大）廣為人知的十大網路流行語。

1、老司機

出處：雲南民歌

解釋：最初來自魔性奇葩的雲南民歌《老司機帶帶我》，後被up主放到AB站，後來泛指某一領域經驗豐富的人，經常特指在網上發放A片資源的人，稱之為「發車」，也常與賽車動漫/電影《頭文字D》的秋名山結合使用。

經典句子：老司機快發車、秋名山車神

2、漲姿勢

出處：《藍貓淘氣三千問》

解釋：最初應該是出自AB站鬼畜區《藍貓淘氣三千問》配音演員葛平的台詞「看藍貓學藍貓，我有知識我自豪」，由於音質問題「知識」容易被聽為「姿勢」，後來被廣泛使用發揚光大。

3、福利

出處：ACG辭彙

解釋：除了正統語言用法，「福利」主要起源於動漫中的「service」情節，主要是具有性暗示及肉體展示的一些面向宅男的低級趣味內容。久而久之該詞影響力逐漸變大，內涵也在不斷變大。

4、前方高能

出處：《機動戰士高達》

解釋：最早出自於經典作品《機動戰士高達》，後被沿用至《新世紀福音戰士》、《超時空要塞》等科幻作品中，原意是太空行軍時，艦隊會對前方空間進行能量檢測，若有高能反應需要及時規避。現主要指接下來會發生刺激性/內容強烈的畫面。

經典句子：前方高能預警/反應，非戰鬥人員迅速撤退

5、腿玩年

出處：香港電影《龍在邊緣》

解釋：最早出自1999年古天樂等主演的香港電影《龍在邊緣》的台詞「看那雙腿也足夠玩一整晚」，09年左右便在網路上出現一些類似的句子表達，14-15年廣泛出現在網路論壇及AB站，由於二次元論壇中宅男較多，經常會使用此類評論相關COS照片、CG照片等。

經典句子：光這腿我就能玩一年。

6、然並卵

出處：江西方言

解釋：最早出自江西方言，後來被南昌UP主在遊戲解說中使用，後被AB站人氣遊戲實況主使用，再後來被《暴走大事件》中張全蛋使用才走紅與網路。

經典句子：你說了這麼多，然而並沒有什麼卵用

7、一本正經的胡說八道

出處：日漫《約會大作戰》

解釋：普遍認為來自日漫《約會大作戰》，但在百度能搜索出08年時在「2012吧」中就有人發帖使用，但未引起討論。經過AB站這句話被發揚光大，後被廣泛用於評論抗日神劇、走近科學欄目、網路段子等。

8、渣渣

出處：《帝國的毀滅》

解釋：主要火於AB站鬼畜區《帝國的毀滅》希特勒台詞，網友空耳將Versager聽成「渣渣」，形容能力差水平低的人。另外還有「蜜汁顫抖」「嫂夫人」「我到河北省來」之類句子的也同樣出自《帝國的毀滅》。經典句子：你個渣渣，等著被虐吧。

9、我開始方了

出處：光良《童話》

解釋：出自B站龐麥郎翻唱《童話》的鬼畜視頻，把歌詞「我開始慌了」唱成「我開始方了」，後來通過「慌」=「方」的形式讓此類句子迅速走紅網路。經典句子：我好方。

10、互相傷害

出處：日漫《罪惡王冠》

解釋：具體出處不可考，可能來自日漫《罪惡王冠》，其中有歌詞「人類為什麼要互相傷害？」由於動漫內容質量不高，網友用「互相傷害」來吐槽，經過B站、各遊戲直播平台發揚光大，火爆至今。經典句子：來啊，互相傷害啊！

五個備選流行語：

另外還有一些諸如「金坷垃」之類的鬼畜領域辭彙、ACG領域辭彙、彈幕用詞人群受眾相對較窄，就不一一列出來了。

這其實也側面說明了一個句子、一個辭彙如果要變得流行，就需要社交化的語境，需要具有社交運用場景，否則純粹的名詞解釋是難以突破核心小圈子傳播的。

列完這麼多，足可見得ACG文化對主流文化的影響力，一方面是喜愛ACG文化的人群已經逐漸掌握了當今的社會話語權，另一方面是網路渠道給了他們的傳播的指數級放大。如果今天你還不太懂B站、排斥彈幕，你可能已經OUT了。

作者：鄭卓然（微信號：skipta），多年廣告創意、內容運營經驗，歡迎來撩。