宅文化雜誌《CONTINUE》編輯長林和弘談復刊的來龍去脈

作者：LIAR

封面：《CONTINUE》

在2010年2月由太田出版發行的第50期宅文化雜誌《CONTINUE》宣布休刊，2018年1月23日，時隔8年《CONTINUE》第51期發售。

《CONTINUE》是在2001年創刊的宅文化雜誌，初期主要以遊戲為主，之後才逐漸增加了動畫、特攝、漫畫、偶像等宅系的話題，以獨自觀點為切入口，博得了不少阿宅的認可，在電音組合Perfume大火大熱之前，對其進行了長期的連載，更被不少御宅族捧為「傳說級的雜誌」。Anitama編輯部也曾在查找資料時淘過一兩期。

在去年年底作為雜誌復刊的前兆，推出了特別刊《CONTINUE SPECIAL》，以《少女與戰車 最終章》為主題製作了50頁的大特輯，還有《少女與戰車》TV系列、OVA、劇場版的完結解說到各關係者的採訪與對談等，大獲好評。

在新刊發售之際，BuzzFeed News採訪到了從創刊起就任《CONTINUE》編輯長的林和弘，問及《CONTINUE》在日本雜誌業界逐漸進入休刊或廢刊的環境下，為何選在這個時間設立新刊號的理由。

首先問題直逼當時休刊的理由，林編輯長回答，當時休刊的主要是因為公司內部的人事調整。太甜出版的社長高瞻遠矚，希望將來能夠把重心轉移到網站上，因此以第50期為契機，暫時休刊。之後林和弘的工作就調到了太田出版的漫畫小說配信網站「ぽこぽこ」（PocoPoco）上（2011年4月14日開設，2016年7月29日隨著新的漫畫連載網站Ohta Web Comic的開設而關閉），在那之後，林和弘又從網站的管理轉到了書店營業上，還當上了營業部長。

《CONTINUE》Vol.50

林和弘透露，其實《CONTINUE》第50期的時候從營業額上看是有賺的，另外因為神奈川電視台製作的音樂節目《saku saku》大受好評，節目組的官方書籍也有著不錯的成績。那會兒《CONTINUE》並沒有非停刊不可的理由。

即便當時網路連載媒體開始有了苗頭，林和弘也不想以《CONTINUE》的名義改為網路連載。《CONTINUE》也做到50期了，對於這個數字，林和弘也有滿足感。由於Perfume的專題還在連載，林向Perfume的經紀人說了自己想要停刊的事，聽了林的一番話後，經紀人能夠理解他的心情，毅然決定休刊的同時完結這個連載，最後便迎來了Perfume3人與編輯部一起吃火鍋的謎之大結局。

如今過了8年的時間，為何選在這個時間點復刊。林編輯長說到，其實是借了同社另一部雜誌的東風。《CONTINUE》在2005年曾出過一期特刊《蜂蜜與四葉草》特集，當時合作過的一位關係者如今成了真人電影《3月的獅子》的製片人，他再次找到了林和弘，希望也能為《3月的獅子》出一期特集。可惜的是，這時林和弘的手下並沒有紙質雜誌，只好借了同社亞文化雜誌《QuickJapan》，召集當時《CONTINUE》的編輯們出了一期名為《別冊QuickJapan 3月的獅子與羽海野千花的世界》的特刊，這期雜誌也大獲好評，銷量蹭蹭往上漲。這時候上頭就在問，「要不要繼續做雜誌？」林心想，要繼續做雜誌的話，只能是復活《CONTINUE》吧。但說實話他心裡沒個底兒，正當煩惱的時候，當年同編輯部的同事也回到了太田出版。

《別冊QuickJapan 3月的獅子與羽海野千花的世界》

另一位對復刊起到了很大作用的人，是曾經在《CONTINUE》上連載過專題的漫畫家田中圭一。林也時不時會找田中一起喝酒，討論接下來的Comic Market上要出什麼主題的漫畫。某次酒桌上，田中圭一對他說到，「我希望《CONTINUE》能夠像字面意思一樣，能夠繼續下去？」並表示自己也能在上邊連載。這也讓他鼓起了勇氣，於是林前去懇請社長，自己願意辭去營業部長一職，讓他自己做回編輯，再次回到熟悉的編輯部。

去年年底發售的《CONTINUE SPECIAL 少女與戰車特集》其實就是復刊的前兆，從反響和銷量上都有著不錯的成績，林和弘自己也沒想到，推特上還有不少網友將自己以前買過的《CONTINUE》發給他看，甚至有不少網友都有著全套的雜誌，給了他更多的信心，林還笑道，「自己手頭上都只有一兩冊而已。」

不過原本內容更加偏向遊戲的《CONTINUE》突然做起了動畫的專題，這讓不少老書迷產生了疑問。林和弘倒不覺得出這有什麼不妥，也不代表自己已經不喜歡遊戲了，作為「資深宅」，林對於任何宅文化都非常有興趣，動畫也好偶像也好，甚至摔角也好，他原本就是想做這樣內容全面的雜誌。第20期的時候還特別請到了《saku saku》的主持人木村カエラ做封面，《saku saku》的專題同樣獲得了好評，《CONTINUE》雖說是遊戲起家，但並非死吃這一碗飯。而且隨著別冊《蜂蜜與四葉草》的推出，更讓林和弘覺得遊戲也好動畫也好，不過都是《CONTINUE》的業務內容，沒有非得分家的理由。

《CONTINUE》Vol.20

既然要復刊，林和弘也努力找回了當年編輯部的成員們、撰稿人和各位漫畫的作者。曾在《CONMTINUE》上連載過四格漫畫的安田朗（あきまん），也再次畫起了當年的4格漫畫《桜田ふぁみりあ?》（櫻田家族?）。書評家·吉田豪、漫畫原作掟ポルシェ那也都接到了林發來的連載邀請，兩位也都欣然接受。吉田豪即是在《蜂蜜與四葉草》《3月的獅子》別冊中採訪了羽海野千花的那位，林和弘認為復刊的話，他是必不可少的一員，雖然現在是個大忙人的吉田，但為了《CONTINUE》的復活，他在所不辭。除了過去的連載陣容以外，休刊中的音樂類文章撰稿人·柴那典、漫畫作者·カレー沢薫也都拾起了筆參與了進來。

那麼復刊第一次的卷首特集要做什麼呢？正當煩惱的時候，林和弘信賴的兩位撰稿人多根清史和志田英邦向他提議，出《DEVILMAN crybaby》的特集，又是在時下話題騷然的Netflix上獨佔配信，又是動畫頭一遭描寫到原作最後的動畫，話題性絕對有。甚至林還被他倆邀請，一同去看了試映會的前3話，看完後覺得非常有趣，當得知正式的配信時間是在1月後，林決定要趁著這個熱點，按他倆說的，卷首特集就決定是你了。於是林找到了《DEVILMAN crybaby》的擔當負責人，更讓他沒想到的是，對方竟然是《CONTINUE》的讀者，對於林這決定更是義不容辭。

林在當時沒能料到，網路配信文化，在雜誌休刊的這8年間竟然成長得如此飛速，儼然成為動畫新商業模型中不可缺少的一環。另外，林自己原本就非常喜歡《惡魔人》，之後的《暴力傑克》《女惡魔人》這些派生作品也都覺得非常有趣。他認為既然要做《DEVILMAN crybaby》特集，那麼漫畫、演劇、小說、遊戲在內所有跟「惡魔人」相關的內容都要囊括，於是定下了標題《惡魔人編年史》，這樣的「大雜燴」才有《CONTINUE》的范兒。

第2特集是慣例的《Game of the Year》，同樣附帶了編輯們個人認為的年度「爛作」排行。這時林說了個笑話，當時在網路上有這樣的傳聞，說《CONTINUE》被停刊的理由是因為寫了初代《如龍》是個垃圾遊戲，而且傳到了世嘉的製作人名越稔洋的耳中，一怒之下被要求休刊。當然這是子虛烏有，也不知道是誰瞎傳的。

遊戲業內人士也對這個專欄非常感興趣，世嘉的人沒看到自家的遊戲上榜還表示「遺憾」，《GT賽車》的山內一典上榜後還被《CONTINUE》編輯部請去採訪，當時引起了不小的話題。而林表示，編輯部的各位並不會刻意針對某個廠商某個製作人的作品，例如D3 Publisher的作品，既拿了十佳，又上了最爛遊戲，而且和他們那的關係還不錯，畢竟是在東京電玩展上唯一主動和他們打招呼的廠商。時隔8年，這樣的榜單自然也在選擇平台上發生了巨大的改變，頁游、手游都進入了他們的選擇範圍，而且PC平台還單獨把Steam配信的遊戲單獨給分了出來。

另一個大特集要數這季度的話題大作《POP TEAM EPIC》，當時林和弘主動給KING RECORDS方面發了封郵件說《CONTINUE》要復刊了，沒想到對方3分鐘之後立刻就打來電話，非常熱情地說，「請做《POP TEAM EPIC》的特集吧！」於是就爽快地答應了下來。當時其實林和弘看過《POP TEAM EPIC》的原作漫畫，也不知道是個啥玩意兒，在網上查了之後發現，「不得了啊！這是個不得了的作品！」林和弘沒想到這是一部這麼厲害的作品。而KING RECORDS方面則表示內容歸內容，封面必須得醒目，強烈要求要加上「大HIT放映中！」的大字。

在《POP TEAM EPIC》播出前，周圍的人都跟他說，既然是「新創刊號」，難道不應該拿出更加硬核的作品來一決勝負嗎？林則不認同，《CONTINUE》一直和KING RECORDS有著深厚的交情，過去還給他們的搞笑節目《あらびき團》做過特集。那會兒就有讀者反對，「你們想做綜藝節目的特集，為何不在姊妹雜誌《Quick Japan》上做呢？」林認為這是屬於他們自己的雜誌，只做他們喜歡的專題、想做的專題，沒有什麼特別的選擇，只要喜歡就行。

對於雜誌的復刊，不是選擇創立新刊而是以第51期的名義將《CONTINUE》延續下去，對於這方面林和弘認為，必須要以51期的名義出下去！而公司當時則出現了一批反對派，認為是創刊號、第1期作為一個新的開始，才會有更多的人來買。而林和弘則執意，「不是第51期我就不出！」林認為，如果出新刊號，首先這是對一直以來支持著《CONTINUE》、對有著從第0期到第50期的人來說是一種背叛，因此非《CONTINUE》不可，而且自己之所以想做下去也是因為《CONTINUE》，想把這種心情傳達給讀者，希望過去的讀者還能以當年的心情相信著他，也希望公司能夠相信著這樣的自己。

辭去了營業部長，回到了編輯長的座位上，林和弘雖然表示很開心，但已考慮到家裡的事就開始頭疼。在做營業部長的時候，不用熬夜，不用加班，到了過年的時候還可以在家辦公。《CONTINUE》停刊的這8年間，自己的生活發生的最大改變就是有了自己的孩子。正好是在第50期的時候，在執筆後記的時候得知，愛妻有了身孕。在那之前，他還想著「自己為什麼要在雜誌正賣得好的時候不做了呢」，當知道這事後，也拿它當擋箭牌，給了個自己離開《CONTINUE》的台階。那會兒即將40歲的他，決定放棄了《CONTINUE》，將來要為了家庭、為了孩子投身到更加穩定的事業中。如今孩子也長大了，懂事了，林和弘又再次拾起了做雜誌的心。

當自己的孩子成長到適合當個「御宅」的時候，看到了曾經《CONTINUE》上的馬力歐特集時，自己也會再次感受到馬力歐這個遊戲是多麼的偉大。與柴那典共同製作的《澀谷音樂圖鑑》，也再次燃起了他對亞文化的喜愛之情，正因為喜愛所以想要出The Flipper』s Guitar的書。也正是有著這個目標，令他再次投身於雜誌業。

《澀谷音樂圖鑑》

不過他知道如果讓小澤健二和小山田圭吾來說的話，絕對說不到核心的地方，所以還是更希望請到他們的製片人牧村憲一來談相關的話題。結果在2017年6月《澀谷音樂圖鑑》中雖然請到了牧村，但他談論的都是關於戰後開始興起的澀谷和音樂的系譜，有點遺憾。但他不想再繼續做跟單行本相關的企划了，今後將把重心徹底轉到《CONTINUE》上來，也希望大家能夠支持復活後的《CONTINUE》。

關於復活後的《CONTINUE》，首先是田中圭一的新連載，接著也會有漫畫、專欄和原創的特集。時隔8年回到這個業界，最讓他感嘆的還是曾經的那些競爭對手《Otona Anime》《GAMESIDE》《GAMELABO》，都已經不在了。如果還能繼續出Perfume專題的話，他也希望能像當年那樣，隨意點就好了，比如和她們一起去淺草的花屋敷公園什麼的。

撰稿人也會納新，別都是些「老害」，最好能夠引進一些新生力量，雜誌的卷末也會刊登募集信息，希望能人異士踴躍加入到他們的行列。

第45期的《劇場版交響詩篇Eureka seveN 彩虹滿載》京田知己監督的7萬字採訪是林和弘執筆的，那也是他在休刊前最後一次親自寫的專題。比起自己寫專題，他更希望看到其他人寫出比他還好的文章，這也是他再次重啟雜誌的原因之一。

「雖然不敢保證《CONTINUE》會是最受歡迎的雜誌，但一定是有趣的雜誌。」

《CONTINUE》Vol.52

【參考資料】

• buzzfeed：伝説のオタクカルチャー誌は、なぜ8年ぶりに復活したのか

本文僅供Anitama發表，任何單位或個人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。

原文地址：傳說的延續 - Anitama - 講道理的動漫媒體

官方網站：Anitama - 講道理的動漫媒體

官方微博：@AnimeTamashii

微信公眾號：Anitama0815

合作郵箱：bd@anitama.cn

推薦閱讀：