朝鮮人在中國|朝鮮留學生眼中的中國生活（圖）

東北大學是接收朝鮮留學生最多的中國大學，有近百名朝鮮留學生將在這裡度過4年時光，第一年學習中文，之後三年學習理工科的專業課，攻讀碩士或博士學位。記者近日探訪了這些朝鮮留學生的情況。

朝鮮留學生都學理工科

東北大學位於遼寧省瀋陽市，1987年起與朝鮮金策工業大學建立了校際交流關係，2010年11月起作為合作內容之一開始招收朝鮮留學生。

據東北大學介紹，目前該校共有96名朝鮮留學生，是中國接收朝鮮留學生最多的高校。不過，目前還沒有公開資料顯示朝鮮留學生在中國其他地區的分布情況。這些學生大都攻讀自動化、計算機、冶金等理工專業。而即便是中國學生讀這些專業也是要狠下工夫的。

因此，這些沒有漢語基礎的朝鮮學生，更是格外用功。「他們很刻苦，學習目標明確，經常自發地上早自習和晚自習，而且喜歡幾個人一起組成小組學習，」東北大學國際交流學院劉淑英老師說。

看徵婚節目感覺很新鮮

在課堂上，朝鮮留學生的表現也十分積極，而不是人們想像的那麼沉悶。教室里，中文老師正在以「如何寫徵婚啟事」為題目來訓練學生的寫作能力。這個話題讓朝鮮的學生覺得新奇有趣，發言積極。「我看過相親節目非誠勿擾。我們朝鮮沒有這些，也沒有在報紙上徵婚的。我們結婚很簡單，」金明日說。「他們也經常在下課後問我一些學習上的問題，很愛學習，」東北大學國際交流學院教中文的尤晶老師說。

朝鮮留學生的努力得到了回報。通常一年後他們就能全部通過漢語水平考試。有的甚至可以通過最高等級的測試。「事實上，我們能看懂一些漢語，但是聽說很費勁兒。」金明日介紹，朝鮮小學有漢語課，而且平時他們科研讀的技術資料也大都是中文的。

人人都戴鮮艷的手錶

在接受採訪的留學生中，最年輕的金明日還獲得了東北大學中文演講比賽的三等獎，獎品是一對情侶表。「我回國後就把女表送給妻子，」金明日提起這個眼神發亮，十分開心。

與如今中國年輕人習慣用手機看時間不同的是，幾乎所有朝鮮留學生的手上都戴著手錶，顏色出挑，很像中國上世紀八九十年代曾經流行的款式。

他們身材都偏瘦，膚色健康。穿著很樸素，以灰、藏藍等顏色為主。但很注重儀錶和禮節，在接受採訪時，還特意打上了領帶。「平時不管在哪裡看到我，他們都會向我問好甚至鞠躬。這有時候讓我感覺不好意思，因為他們大都比我年長，」30歲出頭的尤晶說。據她介紹，每年新年，朝鮮學生還會送給她朝鮮風景的掛曆作為禮物。「禮物雖小，但是包含了他們的尊敬和愛戴，很珍貴，也很讓我感動。」

非常喜歡淘中國電器

不過，如果你認為這些傳統、恭謙有禮的朝鮮留學生遠離時尚，那就大錯特錯了。他們幾乎人手一台筆記本電腦、手機和電子詞典。而這些，都是在瀋陽著名的電子一條街——三好街採購的。平時，他們最喜歡逛的還有東北最大的批發市場——五愛市場、南塔鞋城和家樂福超市。「聯想的電腦很好用。五愛市場很大，啥都有，」金明日對當地衣食住行的熱門地點十分熟絡。「他們課外的生活還是挺豐富的，有時還自己組織聚餐，就在校門口的金漢斯烤肉自助，」尤晶介紹說。「每次去大家都吃得很開心，」金明日說。而最受朝鮮留學生歡迎的要數中國的白酒和茶。今年暑假，他們將回國探親，每個人都準備買一些回去做禮品。朝鮮的飲食口味偏淡，白酒度數也較低。這讓在中國東北這樣一個重口味地區生活久了的朝鮮學生們，回家後反而不適應。「回家吃覺得太淡了，受不了。」

同學之間相處融洽

據尤晶介紹，像金明日這樣的公費留學生班裡一共有9個，都是朝鮮金策工業大學的在職老師，每個月有2000元的生活補助，看病可以全額報銷，因此他們在中國的生活可以無憂。另外3個自費生的父母都是在瀋陽工作，文科生和理科生每年分別要繳納16000元和20000元的學費。

金明日所在的班裡除了朝鮮學生還有6個韓國留學生、2個日本留學生和1個美國留學生。他們相處很融洽，並沒有非常明顯的隔閡。「班裡有很多國家的同學，性格也不一樣，聽到大家發言也能讓我了解其他國家的情況，」43歲的咸金赫說。在來到中國之前，朝鮮留學生對中國的了解其實並不多。「我很緊張，擔心一個外國人到這裡，中國人會怎麼對待我，」金明日說。然而事實打消了他們的疑慮，讓他們感受到了中國人的善良熱情。

咸金赫回憶，因胃痛到校醫院看病，剛來不久的他無法用漢語順暢地跟醫生交流，周圍的學生就主動幫忙指引，醫生也非常耐心。並提醒他留好病歷、發票等可以報銷。學校里的生活條件也讓他們感到很滿意。「房間里可以看電視，還有專人打掃。」

不過，也有他們不適應的地方。「街上人太多了，空氣也不好。」咸金赫說，剛來的時候，他還因此而氣管發炎。

轉載《三軍網》

圖片摘自網路