上周最佳天文圖片（NASA-APOD中文版）3.26-4.1

2018 年 3 月 26 日

后髮座星系團

影像提供: Russ Carroll, Robert Gendler, & Bob Frank; Dan Zowada Memorial Observatory

說明: 這張影像里的天體幾乎全是星系。這幅影像中的后髮座星系團，擁有數千個成員星系，是現知最緻密的星系團之一。影像中的這些星系， 都擁有數以十億計的恆星，大小則和我們的銀河系相去不遠。雖然和大多數的星系團比起來，后髮座星系團算是離我們相當近的，不過光仍然得用上數億年才能傳到我們這裡。事實上，后髮座星系團是如此龐大，光要從星系團這側傳到另一側，都得用上數百萬年。后髮座星系團及其他星系團內的成員，大多是橢圓星系。相較之下，位在星系團之外的星系，則大多是螺旋星系。后髮座星系團內有非常高溫的X射線輻射，它從何而來仍在探索之中。

2018 年 3 月 27 日

星雲之間的火星

影像提供與版權: Sebastian Voltmer

說明: 礁湖星雲和三葉星雲之間的明亮泛紅光斑是什麼？火星是也。這幅美麗的彩色深空影像，呈現了火星穿過梅西葉在18世紀編錄的M8和M20這二個著名的星雲之間。在影像右上角的三葉星雲（M20）里，泛紅區、泛藍區和黝黑塵埃帶在色澤上形成鮮明的對比。而在影像中右下方發出迷人輝光的天體，則是廣袤的礁湖星雲（M8）。這二個星雲的距離都在數千光年左右，相較之下，上星期拍照時暫時出現在它們之間的明亮火星，距離大約只有10光分。

2018 年 3 月 28 日

藍月與樹

影像提供與版權: Eric Houck

說明: 像這種重合景觀真的是千載難逢(once in a blue moon)嗎？不是。不過這張影像，卻真的是攝於藍月出現之時，而藍月則是指在同一個月出現的第二輪滿月。這張重合影像的攝影者，是在今年一月底藍月出現之時，匆匆在這顆歪脖子樹周圍移動，找尋合適的地點以拍下月亮貼在前景樹榦彎弧旁的景觀。很讓人為難的是，這個合適地點是指站在成灘泥巴里，而且只能用倒刺鐵絲圍籬來支撐相機。這顆奇形的橡樹，是美國．加州．奈特渡船頭的飢餓牛隻花了好多年才成就之傑作。像這種詭異的月與樹重合，只要花點時間事先規劃，每一個滿月時都見得到。而另一個好時機就在這個周末，而且很湊巧的，又發生在另一輪藍月出現之時。屆時會出現2018年的第二個藍月，也就是說，在今年裡，出現了第二個有二個滿月的月份。這種雙藍月年相對罕見，上次是出現在1999年，而下一次則要等到2037年。

2018 年 3 月 29 日

馬頭星雲陰影里的NGC 2023

影像提供與版權: Steve Mazlin, Mark Hanson, Warren Keller, Rex Parker, Tommy Tse,

and Peter Proulx (SSRO / PROMPT / CTIO)

說明: 由獵戶座塵埃分子雲里一顆年輕亮星雕塑出的NGC 2023，經常因為鄰近馬頭星雲的生動剪影過於吸睛，而飽受忽略。其實距離只有1,500光年的它，是一個不折不扣的美麗恆星形成區和反射星雲。而這幅罕見的NGC 2023影像，就清楚呈現了它繽紛的色彩和結構複雜的雲氣絲。散布在此區域里的部分光斑，是由新誕生恆星的高能噴流所造成的赫比格-哈羅天體。依NGC 2023的估計距離來推算，這幅清晰的望遠鏡視野，大約涵蓋10光年的區域。我們較熟悉的馬頭星雲，則位在這幅影像的右緣之外。

2018 年 3 月 30 日

NGC 247及附近的天體

影像提供與版權: CHART32 Team, Processing - Johannes Schedler

說明: 寬約70,000光年的NGC 247，是一個比我們銀河系小的螺旋星系。它的量測距離只有1千1百萬光年遠，因此是銀河系的近鄰。從我們的視點看出去，幾乎是側向我們的此星系，是這幅遠眺南天鯨魚座的望遠鏡影像里最龐大的天體。而這個星系盤面上的鮮明缺口，更為它博得針眼星系的雅號。在這幅清晰的星系影像里，還可看到許多背景星系，包括NGC 247左下方，名為柏比奇煉（Burbidges Chain）的4個成串星系。柏比奇煉的距離則在3億光年左右。深空影像更指出，這個星系煉最左邊的二個星系，很明顯有交互作用，因為二者以昏暗的物質橋相連。NGC 247和晶亮的螺旋星系NGC 253，皆是玉夫座星系群的成員。

2018 年 3 月 31 日

暮光里的西方天空

影像提供與版權: Stan Honda

說明: 纖細的蛾眉月和金星與水星這二顆內行星，在地球的天空中從不會離太陽太遠。在這幅3月18日攝於暮光逐漸淡去時分的影像里，它們在西方地平線附近排列成行。雖然全世界皆可見到這次的近合景觀，但在這張補捉到這三個天體的照片里，右緣較暗的水星，懸在美國．德州西南部的大彎國家公園峭壁的上方。今晚適逢滿月，月亮將在日落時東升，在子夜時，可見到它出現在天頂的亮星角宿一附近。

2018 年 4 月 1 日

我把月亮送給妳

影像提供與版權: Fernando Cabrerizo

我把月亮摘下來送給妳，因為妳是我的摯愛

不過，請妳在這顆樹礙事之前接過手

況且，月亮比我想的要來得重

更因為，我不該誤把手搭在火熱的這面

而這一切都是為了妳……和看到這則每日天文圖的所有讀者

應諾要把這張影像，我們的影像，存放在安全的地方

更要記得，這幅精心謀劃的單曝影像，攝於 西班牙的巴利亞多利德

請妳收下它，作為我們愛情……和…呃…愚人節的永恆象徵XD

由星友空間網從成大物理分站繁體鏡像翻譯，感謝星友空間網的翻譯。

新年大禮！我們翻譯的2018流星雨日曆中文版被國際流星組織正式使用

http://www.imo.net/resources/calendar/

結束，感謝您的閱讀與關注

全文排版：天文在線（零度星系）

獲取更多天文和天象信息，請關注微博及微信公眾號天文在線

轉載請取得授權，並注意保持完整性和註明出處