【發音秘籍】西班牙語重音規則以及音節的劃分方法
千里之行,始於足下。
作為西班牙語學習的基石,發音的重要性不言而喻。而對於初學者來說,發音階段的經常困惑我們學員的兩個問題便是單詞的重音位置和音節劃分,這期我們重點討論這個問題:
1, 重音
1)以n,s或母音字母結尾的單詞,重音一般在倒數第二個音節上,不用重音符號。
2)除了以n,s以外的以輔音字母結尾的詞,重音位於最後一個音節上,不用重音符號。
3)上述兩項以外的單詞,重音都標出。有些詞的重音發生變化時,詞的意義也發生變化,因此應當特別注意要找准重音的位置,如mas(但)和más(更),papa(土豆)和papá(教皇)等。
4) 不管一個詞有幾個音節,它的重音一般只有一個。
5) 當 o (或者)和數詞連用時,它必須加重音符號,以和0(零,cero)區分,如17 ó 18(17或18)。
2, 音節的劃分方法為了更好的區分重音,我們需要知道音節的劃分方法:
1) 單詞一般地以母音來劃分,如pa-la-bras,這一點和英語很相似。
2)y在單獨使用或位於詞尾時可以被視為一個母音,如在詞首或音節的開頭,應作為輔音處理。
3)以下所列組合是不能劃分的:ai, au, ei, eu, ia, ie, io, iu, oi, ou, ua, ue, ui, uo, iai, iei, uai, uei, 當重音落在這些組合上的時候,強母音a, e, o重讀。如果組合中一個有重音,則按母音劃分,如 pa-ís,rí-o等。
4)ay,ey,oy,uy只有後面有母音時才可以劃分,如果後面是輔音時,不可劃分,如ha-ya 和muy就是兩個代表的例子。
5)出現在兩個母音中的輔音字母應當劃歸後一個音節,但如果是ch,ll,rr,則兩個輔音字母同時劃歸後一個音節。如果中間是兩個其它輔音字母在一起,則可以讓其分開,即一前一後,符合英語里「二分手」的音節劃分規則。
6)介詞前綴可形成音節的分離:如des-gradable,pre-colombiano;但是當前綴的後面有S和別的輔音,S就和前綴連在一起:abs-tener,cons-trucción。
7)兩個c和n 在一起時,處理方法和英語一樣,必須分開:acceso。
推薦閱讀:
※INS推特臉書輕鬆拿下 | 社交軟體西班牙語辭彙大賞
※學西班牙語有感
※常用西班牙語口語20句
※西語日常用語·再見
※西班牙語簡單方便的在電腦和手機上輸入