不懂「霧」, 不玩賭石, 翡翠原石賭石上的「霧」你了解嗎?

如意寶翡翠：高冰飄花精品手鐲

還記得前幾天跟大家分享的關於翡翠的「蟒」的文章嗎？文章里提到：蟒對於翡翠具有重大的意義，是在很大程度上決定翡翠原石的質量的重要條件之一。今天，綠林翡翠老蔡再來跟大家分享，證明翡翠原石內部雜質少的重要依據——白霧。

什麼是翡翠的「白霧」？

翡翠賭石中，在翡翠原石的皮殼和真正的肉之間有一層被風化氧化的皮，這就是翡翠賭石的霧。它就是翡翠賭石一部分，它是皮殼到肉質的一個過渡，可以說很好的保護了翡翠原石裡面的肉。霧是證明翡翠原石內部雜質少的重要依據，是種老，還是種新，翡翠賭石的水頭優劣以及皮殼裡面肉的純凈程度。

「白霧」與皮殼和內部沒有明顯的分界線，厚度不一，薄的幾毫米，厚的幾厘米（同一個翡翠原石，「白霧」的厚薄也會有變化）。「白霧」的厚薄是由玉質的鬆緊而造成的，玉質鬆散更容易受到風化，「白霧」較厚，其玉質往往不好。

切開的翡翠原石上都有一層薄薄的白霧，那這些白霧是怎麼形成的呢？能夠根據翡翠原石的白霧來判斷翡翠原石的好壞嗎？跟隨空空一起了解一下吧。

翡翠賭石的白霧是什麼？

白霧是翡翠礫石在風化搬運和沉積後風化成岩作用的產物，是硬玉礦物遭受風化淋漓作用的結果。對於白霧的形成有兩種解釋。

翡翠賭石的白霧是如何形成的？

第一種解釋：白霧層的主要礦物成分還是硬玉，並沒有其他礦物質的形成，所以使得很多的專家學者認為白霧是「熱液成礦期間，後期無色的翡翠沿裂隙對早期的有色翡翠進行滲濾交待的產物，以後又沿著這些裂隙風化崩解，然後再崩解的礫石表面又形成白沙皮。

因此從一塊礫石的表面向里，有些地方有白霧，有些地方沒有」，顯然這種推理是錯誤的，因為很多白沙皮的翡翠賭石全部有霧，而且所有的翡翠白沙皮白霧石頭都剛好在這種後期的白色翡翠脈那裡發生崩解也是不可能的。

第二種說法就是，形成白霧白沙皮的礫石在成分上來講，含鐵量很低或幾乎沒有含鐵，硬玉岩結構緻密，所以在風化淋濾過程中，對硬玉本身沒有什麼破壞，只是沿顆粒之間的界面，產生一些微溶解作用。

這些微溶作用導致晶體結合面位置微細空隙的形成，從而在光學下產生漫反射，使我們感覺這個層的翡翠產生白霧狀的感覺。

這也許是白霧產生形成的最好解釋。白霧的翡翠幾乎全部產於白沙皮的翡翠賭石，在某些黃沙皮或黑沙皮的賭石白蟒下面也會有白霧，但這種情況非常少見。

十分潔白地色的翡翠加上鮮艷的翠綠色，種水十分好，這不就是我們心目中高檔的翡翠嗎？