わけ的幾種常用用法

わけ：

意義：理由 原因

例句：訳もないのに彼は遅刻した。　沒有什麼理由他就遲到了。

わけだ

意義：當然 肯定 因為某種理由所得出的必然結論。

例句：今日大學を卒業した。明日から學生ではないわけだ 。

今天大學畢業了，明天開始就不是學生了。

わけではない

意義：並不是 並非是

例句：このレストランはお客さんがいっぱいですが、特においしいわけではない。

這家餐廳客人很多 但並不是有多好吃。

わけがない　　わけがない

意義：當然不 不可能 沒有道理

例句：彼は昨日入院したばかりで、今日會社に來るわけがない

他昨天剛住院，今天不可能來公司。

わけにはいかない

意義：由於某種原因，不可以

例句：いくらいやでも、やめるわけにはいかない。無論怎麼討厭也不能辭去不幹。

ないわけにはいかない

意義：わけにはいかない的否定形式，雙重否定的方式表示 ：必須

例句：今日の會議は大変重要だから、體の具合が悪くても出席しないわけにはいかない。

今天的會議非常重要，所以，即使身體不舒服，也不能不去。