藤子F不二雄在創作哆啦A夢時是否受到《丸出だめ夫》(機器人小寶)的影響?
因為同樣是性格懦弱的主人公,逢考必零,有機器人照顧
(有更新)這個問題非常好。藉此機會,我不僅想寫寫這兩部作品的關係,更想探討《哆啦A夢》的靈感究竟是受了多少其它作品的影響。目前我還沒有找到比較官方的說法,只能根據網路上的信息做出大致推斷。如果哪位朋友掌握了更準確的信息,還望不吝賜教。
創作風格
讓我們看看《哆啦A夢》最初的預告:
可以看到,雖然主角沒有確定,但作品的風格已經早早確立了。我們知道,一定有一位異世界的朋友會來拜訪大雄這個平凡的小學生,以這位朋友的超能力為載體,展開一系列有趣的故事。這是典型的藤子流作品。既然叫「藤子流」,其開創者自然不是森田拳次,而是藤子不二雄。
而這一開創的原點,就是《小鬼Q太郎》。
那個時代的動畫市場,科幻英雄動畫仍然是主流,但已經開始顯出疲態。《Q太郎》憑藉其貼合現實生活的獨特風格,在改編成動畫後風靡全國,讓藤子不二雄的事業如日中天。
(上面的網站介紹了仿阿童木熱潮中的幾部作品)
《Q太郎》的人氣有多高?下面是幾個事實:
- 《Q太郎》三度改編為動畫,其最高收視率高達36%以上,排名歷史第五。
- 《Q太郎音頭》是動畫作品的音頭先驅,被稱為四大音頭之一。
- 當時有個詞叫「Q太郎熱」(オバQブーム),用來形容這部作品爆紅的社會現象。
《Q太郎》是一代人的童年回憶,也是在漫畫史上有跨時代意義的作品。用藤子·F·不二雄本人的話說,這是自己「日常性與非日常性穿插交錯的第一部」。在這次成功以後,藤子·F·不二雄和藤子不二雄A都創作了一些與之風格類似的作品,如F的《酸梅星王子》、A的《怪物太郎》等。《哆啦A夢》也不例外。做個簡單對比,我們會發現這兩部作品的確有許多類似之處。比如正太和大雄一樣成績不好,體育也不行,老被孩子王欺負;Q太郎和哆啦A夢一樣害怕狗/老鼠,都有個可愛的妹妹……
因此與其說《哆啦A夢》受《小寶》影響,不如說它就是在繼承《Q太郎》的風格。而比《小寶》時間略晚的《Q太郎》是否受其影響就很難說了。藤子二人的訪談與文字材料中都沒有提到這部作品。
人物形象
我們來看看,關於哆啦A夢這一形象的構思,藤子·F·不二雄本人是怎樣的說法。
對於哆啦A夢這個角色,很多人都知道它是貓與不倒翁的結合。之所以要設定成機器貓,主要是為了讓他能拿出方便的道具。從這個角度看,哆啦A夢的誕生顯然與機器人小寶沒有關係。但這只是藤子·F·不二雄的一面之辭。並且即使構想之時沒有立刻想到《小寶》,也不能排除它在藤子腦內留下印象的可能。
而《哆啦A夢》最有可能借鑒《小寶》的,就是大雄的人物形象了。正如題主所說,兩位主角的相似度確實非常高,無論是外形還是性格。雖然早在《Q太郎》之前的《戴手套的小鐵》中藤子·F·不二雄就已經刻畫了「成績不好的糊塗小男孩」的形象,但總是考零分、幹什麼都不行的設定還是在《哆啦A夢》中首次出現。
但另一方面,藤子·F·不二雄在談到大雄的創作的時候,總會強調大雄其實是自己的化身。
我本身就是大雄的寫照!
舉例來說,運動體能項目樣樣不精通,又沒毅力,明明就該好好用功讀書的,卻整天只知道玩,非要等到暑假快結束了才在那窮著急。這些點點滴滴,都是我自己親身體驗的經歷。
因此個性方面,我們完全可以解釋說大雄仍然繼承於藤子自己更早的作品,只是進行了進一步加工。外貌方面,在那個時代,不同作者筆下人物的長相相似是很正常的(現在也是)。前面提到的阿松也常常被戲稱為大雄。
我查找了一些資料,日本很多網友都注意到兩者的相似,並認為《哆啦A夢》可能參考了《小寶》,但僅僅是開玩笑或是猜測,並沒有切實的證據。但有一點是可以確定的,《小寶》是第一部把傳統機器人題材融入生活系的搞笑漫畫。我們應該給予森田拳次應有的尊重。
其它作品?
那麼,除了《小寶》以外,《哆啦A夢》還可能受過哪些作品的影響呢?
- 貓型機器人:《彩虹戰隊羅賓》(石森章太郎、藤子不二雄等)
這部由常盤庄漫畫家們成立的零工作室提供原案的作品可謂擁有全明星陣容,而其中的幾位主角分別由石森章太郎、藤子·F·不二雄、藤子不二雄A設計。這隻名叫「貝露」的機器小貓由東映動畫設計——值得一提的是,它的原案交給了藤子·F·不二雄,本來和貓沒什麼關係,結果由於年齡層不符的原因被否決了。
不知道在此之前是否有貓型機器人,但貝露與藤子的淵源無疑是最深的。
- 竹蜻蜓:《鐵甲小寶(ROBOTAN)》(森田拳次)/《小個子怪獸丫達蒙》(永井豪)
這裡的鐵甲小寶可不是國內觀眾熟悉的紅色甲蟲,而是森田拳次在《機器人小寶》後的一部相似的作品。這部作品創作於1966年,其最引人注目的不是別的,正是這個鐵桶機器人頭上的螺旋槳——是不是像極了竹蜻蜓?
而永井豪(沒錯就是那個永井豪……)的出道作《小個子怪獸丫達蒙》於1967年發表,其中也有類似竹蜻蜓的飛行器,而且這次還是從肚子上的口袋裡掏出來的。
- 「萬能性」:《菲利克斯貓》(奧托·梅斯莫)/《○○博士的神奇發明》(不詳)/《戴手套的小鐵》(藤子不二雄)/《西遊記》(吳承恩)/《天方夜譚》等
漫畫評論家米澤嘉博認為,《哆啦A夢》中能從口袋中取出無數神奇道具的設定,來自於1920年代的一部美國著名動畫——《菲利克斯貓》。這隻小黑貓能用魔法完成許多事情,《哆啦A夢》可能只是把魔法換成了科學而已。
但根據藤子·F·不二雄本人的說法,創造道具的想法應該直接來源於一部名叫《○○博士的神奇發明》的作品:
在畫《哆啦A夢》之前,我一直想畫一本激發小朋友想像力的漫畫。裡面充滿各種各樣的發明,就像之前常見的《XY博士的稀奇發明》一樣。(譯名不同)
然而我沒有找到關於這部作品的信息,希望知道的朋友能告訴我這是怎樣一部作品。
藤子本人有一部比《Q太郎》更早的作品叫《戴手套的小鐵》,其中有很多與《哆啦A夢》相似的道具,被認為是《哆啦A夢》的原點。
另外,如果按照米澤嘉博的標準,那麼哆啦A夢的「萬能性」應該來自於作者童年閱讀《西遊記》、《天方夜譚》的體驗。
我已經記不清第一本看的是什麼書。圖畫書、童話、漫畫……看過很多書,但印象最深刻的是「孫悟空」。它第一次讓我體會到「虛構故事」的有趣。
……回過頭去看哆啦A夢,有時會隱約發現孫悟空的身影。這頭偉大猴子擁有的超能力、飛行、變身、分身、縮小、巨大化等,能和竹蜻蜓、變身餅乾、增加鏡、縮形隧道、放大光線燈等法寶一一看齊。
結語
「Everything is a remix」,偉大的作品不可能都是憑空出現的,追根溯源總會找到前人的影響。藤子·F·不二雄從模仿手冢開始,一步步建立起自己的風格,又不斷汲取各類漫畫、電影、小說等等中的養分,才使得《哆啦A夢》擁有了如今的地位和影響力。而當我們欣賞《哆啦A夢》時,不應該僅僅對藤子·F·不二雄的想像力感到讚歎,更應該感謝所有的文藝創作者,感謝這個時代,讓我們的世界越來越豐富多彩。
參考資料
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%B8%E5%87%BA%E3%81%A0%E3%82%81%E5%A4%AB
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%90%E3%82%B1%E3%81%AEQ%E5%A4%AA%E9%83%8E
對20世紀日本電視動畫史的回顧與拾遺 - Anitama - 講道理的動漫媒體
『丸出だめ夫』の森田拳次先生に居酒屋インタビュー
のび太以下のダメ少年と家政夫ロボットの友情『丸出だめ夫』
【分享】個人漢化史上最難!《藤子大全集 別卷1 F之森的去向》預覽圖
藤子·F·不二雄 語錄
文中圖片均來源於網路
如果覺得這篇答案寫得不錯,不妨關注下面的專欄:
哆啦的小壁櫥——一起聊《哆啦》?zhuanlan.zhihu.com推薦閱讀:
※除了《哆啦A夢》,藤子·F·不二雄的其他作品有哪些?
※哆啦A夢中存在著出木衫這樣優秀的角色,為什麼基本上每次冒險都不會出場呢?
※小超人帕門等藤子的其他著作是否有出新番的可能?
※知乎有人知道奇天烈大百科嗎?