緣於法語

04-04

忘了是哪一年的哪一個夜晚，一家三口，坐在電視機前的沙發上，也不知是什麼緣由，還是帥小伙的父親忽然跟我說了我聽不懂的語言--高忙捂著被了捂？等到了很多年之後的大學課堂上，我才恍然大悟，原來他說的是--comment vous appelez-vous?還是帶著美式英語口音的法語發音。

上課的第一天，大家都在說為什麼報志願的時候填寫了法語。「法語是世界上最優美的語言」毫無疑問成了高票答案，可是我當時甚至不清楚這句話的出處。「法國是個浪漫的國家」變成了18歲的我們最嚮往的地方，我們開始期待終有一日，會將生活變成浪漫的法國電影。然而那時我對法語唯一的印象是--法語是一門比英語更複雜更嚴謹的語言，它僅僅是眾多工作語種的一種，法國也並不浪漫。

在接下來的一周里，我仔細回想了，自己為什麼選擇了法語。那麼堅定，在我報考的外國語院校中，明明是可以報考六個專業，我卻只報了法語系的四個專業，而且還是不服從分配。這樣的後果，就是如果沒有被這個二本的專業錄取，我就要去三本院校。當然，那時候我還是個藝考生，最希望的還是去北京的中國傳媒大學的編導專業。高考的分數出來的時候，我就知道懸了，離一本分數線差1分。中傳是沒啥希望，法語專業可能也夠嗆。不過三本是中傳南廣新聞專業，即便是去我也認了。

可是為什麼偏偏我就在這麼多專業中選擇了法語?很快我找到了答案。

1.很早之前的那個夜晚，父親就已經在我心裡種下了法語的種子。他是英語大神，早年間的二外學的是馬曉宏教授的《法語》。多年的英語學習讓我沒有信心超越父輩的成就，所以找到一個其他語種和他比肩也不錯。

2.小語種里，日語韓語的應用面比較窄，歐洲語種中大部分都有大舌音，像是俄語西語葡語義大利語，這個大舌音我死活發不出來，只能退而其次。

3. 法語不是很嚴謹嘛，很少有歧義出現。我很想知道這種語言的構成。如果有可能，不如去教法國人中文。

4. 實在是不想學高數。

於是，帶著這些稀奇古怪的原因，我開始學習法語。大學的前兩年，我甚至，根本沒有把法語當做一門真正的語言。因為除了同班同學，我能用法語溝通的次數實在是用一隻手都能數的過來。對我而言，法語只是種工具，一種可以通過考試的工具，一種可以讓我畢業的工具，一種讓我浪費時間的工具，畢竟每天有那麼多的單詞課文動詞變位，需要背誦。

我不笨，但絕不是一個絕頂聰明的人；我努力，但是不刻苦。剛開始的學習就是只學我認為重要的內容，那些認為不重要的慢慢靠時間累積也總有一天會弄懂。用今天的話來說，就是一種佛性的學習吧！因此當時，有很多都是一知半解。雖然，這種習慣收斂了不少，但是直到今天還是很佛性。

直到2012年，一次群搜索，讓我開啟了法語新世界。

對，我就是在某某軟體內的群里找到了入坑的法語愛好者。法語的學習不再僅僅局限於一個校園內，變成了交流。緊接著我做了教學志願者，為了更負責，法語的學習開始真正認真起來。努力的將講授的知識都用清楚簡潔的話解釋出來。

一年之後，我自己也成立了法語答疑群，直到今天。

慢慢的，大學生活從我學變成了我教。慢慢的，法語從工具變成了語言。慢慢的，萌生了出國的念頭。

出國之後又是另一個世界，另一個故事了。