電影《危險女人心》中是女人心危險還是男人心危險？

其實這個劇本和《法國中尉的女人》

的敘事方式並不相同，那個是因為原著旁白的需要處理成戲內外兩條線索並軌，這個只是敘述的方式來了點小花招，如果強求相似，只是它們都沒有按照慣常的方式給你講故事而已。因為又是沒有字幕的片子，所以還是根據畫面猜大概。開頭本·金斯利兩口子就已經不和了，然後傑瑞米出現，和他老婆在酒吧聊天；然後兩年前，傑瑞米和這個女人在一間屋子裡氣氛冰冷的交談，貌似是分手；然後再一年前，傑瑞米上人家弄東西，還帶了一個傻乎乎的黑框眼鏡；然後再一年前，金斯利和老婆大段的長談後，那女人跑去找傑瑞米深度私會，之後金斯利找傑瑞米吃飯聊天，看錶情說話的時候似乎都在另有所指；再兩年前，又是一個私會；再兩年前，私會和相約再次私會；最後的一年前，私會的源頭，就是傑瑞米勾引人家。片子的中文譯名是《危險女人心》，其實這裡面那女人一點兒都不危險，只是按照英文片子一樣有些「辜負」而已，出軌或不忠這樣的描述更恰當，危險的還是傑瑞米演的傑瑞，畢竟是主動出擊的么。