BBC花22年搞定白金漢宮 終於請來英國女王座談

本文受權於作者發布

經過22年的不懈努力，BBC終於請來了英國女王伊麗莎白二世，面對鏡頭接受「採訪」，談了談65年前的那場盛大的加冕典禮。

1953年6月2日，27歲的伊麗莎白公主正式加冕為英國女王，此後就成為「超長待機」的伊麗莎白二世。65年來，隨著媒體和信息技術的發展，英國王室生活已不再神秘，甚至女王本人也會在每年的聖誕節發表著名的聖誕講話。

但65年前的那場「加冕禮」，卻再沒有人提起。歷經半個多世紀，當年參與典禮的主要人物大都作古，而女王又一直對它避而不談，只有BBC鍥而不捨，最終拍出了這部紀錄片。難怪在紀錄片播出前，BBC不無得意又自嘲地說：「我們花了22年，終於搞定了白金漢宮！」

「偶然邂逅」英國女王

幾十年來，女王和白金漢宮都不願意談及加冕禮，但BBC和主持人阿拉斯泰爾.布魯斯（Alastair Bruce）則一直不肯放棄努力。最後，製作團隊終於想出了一個辦法：那就是讓女王和布魯斯「偶然邂逅」，一起觀看65年前加冕禮的錄像，在這個過程中兩人再「隨便」聊聊這場盛典。布魯斯表示，其實團隊成員對白金漢宮能夠答應這個方案並沒有抱太大希望，但誰知方案竟然通過了，而且只有一個條件：布魯斯不能問加冕禮的問題。

這讓該節目的製片人安東尼.格芬（Anthony Geffen）和布魯斯大喜過望。「22年的努力沒白費！」布魯斯說。

他們成功的另一原因來自於格芬的資歷。格芬是BBC的紀錄片製作人兼導演，主要作品有《加拉帕戈斯：大自然的仙境》、《帝企鵝3D》、《飛行怪獸》等。他還拍攝過英國議會的主要系列紀錄片，比如《下議院》——他說，白金漢宮對那部作品的印象頗佳。

「白金漢宮方面贊同《下議院》中我們處理政治體制的微妙平衡的方式，」格芬說，「最終我們委託了一個非常受人尊敬的專家團隊，終於說服了女王陛下。」

在本部紀錄片中，布魯斯向觀眾強調，他與女王進行的是「對話」而非普通媒體採訪。「當我提到某個點時，有時女王會回應，這樣談話就能進行下去了」，他說，「但直接提問題是不可以的，畢竟這是跟女王的對話，而不是跟首相。」 不過事實上，在談話中他至少成功地問了一個問題。

節目播出後，從觀眾和白金漢宮的反應來看，他們成功了。民眾對女王第一次公開談論那場盛典非常感興趣；而白金漢宮則稱布魯斯為皇室典禮專家，「這意味著他們對這部影片感到滿意，」格芬說。

「聽到女王對這場典禮的評價，真的令人激動」，布魯斯在接受媒體訪問時興奮地說。

女王與加冕王冠：時隔65年再度「合體」

（1953年伊麗莎白二世加冕禮。資料圖）

在這部紀錄片中，攝像機捕捉到了一個令人百感交集的細節：當王冠看護人把聖愛德華王冠捧到女王面前時，92歲的女王身體微微前傾，仔細地盯著這頂王冠，眼神中流露出「孩子般的光芒」。然後她輕輕觸摸了一下王冠，並拿起來掂了掂，說了一句：「這玩意兒還是那麼重嗎？」

「那一刻，我非常感動。」格芬說:"你可以看到女王的閃耀之光。你終於聽到了一個聲音，講述半個世紀前的故事。」

製作於1415年的聖愛德華王冠由純金製成，鑲嵌著2868顆鑽石、17顆藍寶石、11顆祖母綠和數百顆珍珠，其中包括伊麗莎白一世女王的耳環，也讓這頂王冠的重量達到了2.26千克。

「它真的很沉」，女王說，帶著王室特有的幽默，「（加冕禮）的時候我感覺它有一噸重。當時我甚至不能低頭看演講稿……因為如果這樣做，你的脖子會斷的，而王冠會掉。」

事實上，因為這頂王冠實在太重，雖然伊麗莎白二世作為英國在位最長的君主，但在加冕禮之後她也再沒有戴過它，除了1994年在倫敦塔打開珠寶櫃時，透過玻璃短暫一瞥，女王甚至都沒有再見過這頂王冠。而這次，女王與王冠終於再度「合體」了。

除了王冠，女王還回憶了很多1953年加冕禮上的細節：她描述了自己穿著厚重的禮服在威斯敏斯特教堂厚厚的地毯行走時，腿被禮服裹住、幾乎不能動彈的場景。

「（我當時真的）非常緊張」，女王說。

女王還談到了她童年時對父親加冕的記憶——當喬治六世在1937年加冕時伊麗莎白才11歲，她回憶說，當時「威斯敏斯特教堂的拱門被一種神奇的霧靄籠罩」。

「父親讓我寫下對他的加冕禮的記憶，這是非常有價值的。」女王說。

民眾關註：她真的是「國民奶奶」

這部紀錄片播出後，在觀眾中得到了很高的反響，不少觀眾在推特上發布了女王最精彩的言論，並作了很有意思的回復。

網友@Matt W：二戰時，當女王被告知王冠上的珠寶都被藏在餅乾盒裡，她的反應是：「藏的人告訴別人了嗎？萬一他死了怎麼辦？」她在紀錄片里的表現真是太棒了。

加冕禮當天，查爾斯王子和安妮公主被留在了白金漢宮，當被問及知不知道那天剩下的時間孩子們都做了什麼，女王也是非常耿直的回答：「不知道，我不在那兒」。有網友說，這個回答讓她捧腹大笑。

網友Louisa Compton：女王真的讓我捧腹大笑。

主持人：「孩子們在（加冕禮）的時候做了什麼？」

女王：「不知道，我沒在那兒。」

她真的是「國民奶奶」。

甚至連王室官方都加入了吐槽的行列，他們特別認真的在推特上預告了紀錄片播出的時間，卻配上了女王吐槽黃金馬車的片段。「那輛黃金馬車簡直太可怕了」，女王帶著戲謔的口吻說，「坐著一點都不舒服，還走得特別慢。」這輛黃金馬車是1761年為了喬治三世的加冕禮打造的，加冕禮當天，8匹駿馬拉著馬車從白金漢宮前往威斯敏斯特教堂。「你能想像嗎，馬車走得比人還慢」，女王說，「4.5英里的路走了2小時。」

網友Charlie Proctor則表示，當女王「粗暴地」拿起王冠還推來推去的時候，全國人民應該都嚇壞了。

網友Siobhan Pipa說，「女王抓起王冠的樣子，跟我抓一把餅乾的樣子一模一樣。」

在布魯斯看來，過去65年，實際上也是英國王室改變的65年。「女王已經統治英國快66年了」，他說，「改變是不可避免的」。

然而，不論這個92歲的「國民奶奶」現在如何戲謔調侃當年的加冕禮，對她來說，這仍然是她人生中最大的一次轉折。「實話實說，（加冕禮）是一種騎士精神展現」，女王說，「是一種傳統的傳承。」

「這是我君主生涯真正的開端。」

作者：路明 聶舒翼

推薦閱讀：