Dump！這群玩家在用遊戲ROM搶救舊時代的榮光

身為普通玩家，看看自己硬碟里的ROM，還真得感謝這些看似跟我們毫無關係的人。

作者丨中古十字鍵（知乎ID @Leon Lee )

Wii Shop Channel，任天堂最成功的家用主機Wii的在線商店，也是任天堂有史以來第一個大規模應用的在線商店，將於3月27日停止點卡充值。

如果你希望把錢花在刀刃上，這是最後的購買機會。在明年1月Wii Shop Channel完全下線後，這一商店就將完全消失，當中數量龐大的Virtual Console（以下簡稱VC）遊戲和WiiWare服務也將不復存在，這意味著你無法再從Wii上買到任天堂官方模擬的懷舊老遊戲。

面對這種情況，很多國外的論壇、YouTube頻道紛紛開始緊急推薦一些值得購買的作品，尤其是一些並未在其他平台發行過的優質VC或WiiWare遊戲。

但對國內的玩家來說，美服買不到充值點卡，國內信用卡也基本沒法用，似乎只能眼睜睜看著這些佳作與我們永別。不過得益於一些玩家社區的貢獻，讓我們有機會通過其他非官方的方式接觸到這些遺珠，這個操作就是——Dump。

將儲存在電路板、磁碟、光碟等介質上的數據，用工具讀取出來，以文件的形式轉存至電腦，這一過程被稱為「Dump」。

這4個字母湊在一起，好像就必然與破解、盜版扯上聯繫。但是在特定玩家群體眼中，卡帶、光碟等物理材料都有腐蝕、發霉、損壞、遺失的可能，而數據卻是永恆的，Dump就是保護老遊戲、搶救存世稀有遊戲最完美的方法。雖然這個過程實際上是相當不易的。

舉個簡單的例子：《森喜剛3：大逆襲》是一款由任天堂官方授權、Hudson負責移植製作的遊戲，平台為家用電腦。雖然玩法與街機原版有很大不同，遊戲畫面和質量也極其粗糙，但這是極其少有的任天堂官方授權他人製作的移植遊戲，作為任天堂「黑歷史」的史料來說十分珍貴。

由於平台和發行量的關係，這款遊戲存世量極少，去年偶然現身於日本拍賣網站，才由一名熱衷保護遊戲的玩家Famicomical以超過行情5倍的價格（44500日元，約合2650元人民幣）拍下並進行Dump工作。

為了讀取這張並不常見的3寸軟盤，Famicomical專門淘到了這款遊戲當年發售平台之一——家用電腦夏普X1所用的軟碟機，他還找資料學習如何設置這種老式軟碟機的DIP開關，讓它正常運行。

Dump遊戲還需要其他知識和軟硬體支持，Famicomical嘗試了將軟盤內容複製到USB設備，以及自製X1軟體讀取軟盤內容等方式，均告失敗，後來，他使用一台Win98系統的電腦，再加上特定的BIOS和軟體，通過將X1軟碟機偽裝成5.25吋軟碟機的形式，才順利Dump了遊戲ROM。

看不懂？那就對了，因為過程真的相當複雜和困難，需要極強的軟硬體知識、學習能力和動手能力，不過在遊戲愛好者和Hacker面前，這些技術問題都可以攻破，有時候反倒是「金錢」這個看似最容易解決的問題會難倒他們。

對於關注過任天堂的玩家來說，SFC的外設Satellaview可能並不陌生。簡單說，這是一台衛星數據機外設，可以通過衛星連線訪問專用網路，獲取專屬的衛星廣播、電子雜誌以及下載遊戲，這是一個在「神遊在線」之前任天堂就已經開始嘗試的OTA形式的遊戲互動服務。

Satellaview本身僅在日本發售，服務期間又發行了不少BS（BS的意思是「Broadcast Satellite」，也就是廣播衛星……）獨佔遊戲、電子雜誌以及播放時間限定的「聲音互動遊戲」（只能在廣播時進行遊戲，並伴有真人語音）。

這些獨佔內容的Dump，就讓遠在歐美的玩家社區犯了難。

由於Satellaview使用的8MB記憶卡帶是可擦寫的，一張卡帶沒辦法儲存所有的BS遊戲，因此要有針對性地找到儲存了某個遊戲的二手卡帶非常困難。Dump愛好者只能經常在拍賣網站上搜尋這些珍貴卡帶的蹤跡，並且通過四處募集來的款項花大價錢將它們拍下。

比如BS獨佔遊戲《卡比的玩具箱》，這款作品包括了10個迷你遊戲，但目前還有兩款未被Dump。運營幾個SFC相關資料網站的Matthew Callis為了拍下其中4款遊戲，竟然花了85500日元（約合5090元人民幣）；BS上「塞爾達傳說」系列通過衛星廣播的真人語音部分，也因為技術原因從未被Dump，只能在YouTube上看到當年玩家用VHS錄像帶錄製的真人語音。

同樣是追求完美、精準模擬SFC的Higan模擬器，它的開發者byuu也在維護一個SFC遊戲的保護計劃。

截至目前他已經Dump了所有在北美髮售的SNES遊戲（共725款，不包括為了補Bug的再版），這些遊戲卡帶都是他自費購買的，花費了超過1萬美元。

在北美SNES遊戲的Dump工作結束後，他將這些卡帶賣掉，再將回籠的資金投入到1450款日版SFC遊戲卡帶的收購當中。歐洲以及其他小眾地區（例如韓國、巴西以及中國的港台地區）的ROM Dump也在byuu的計劃中，現在經常有玩家捐出或借出自己的卡帶供byuu進行Dump。

byuu的保護計劃除了ROM Dump之外，還包括遊戲包裝、卡帶外觀、卡帶PCB和說明書的高解析度掃描保留，並將這些內容與SNES Central網站分享。

但與其他Hacker稍微不同的是，byuu並不會將Dump的ROM進行傳播，僅僅用於技術方面的共享，例如ROM的參數、Hash值，並將這些數據內置到Higan當中，方便玩家分辨自己手中是否是真正原版、純凈的ROM。

從另一個角度來說，著名的模擬器MAME也是如此——全名Multiple Arcade Machine Emulator——宗旨便是將世界上每一台街機電子文檔化，讓其可以在歷史洪流中永遠保留，不受商業、物理環境變化的影響。

Dump所有SFC卡帶的計劃看起來已經難於登天，但日本一家名為「遊戲保存協會」的非營利組織的目標更讓人嘆為觀止：保存70年代以來的所有電子遊戲。

他們購買了倉庫並加裝恆溫設備來保持室內的溫度和濕度，倉庫裡面保存了超過2萬張遊戲以及眾多遊戲書籍，其中大部分都是存世稀少的家用PC遊戲，當時這些遊戲大多採用了磁帶、軟盤等不易保存的磁性儲存介質。除了遊戲相關資料的保護，遊戲保存協會還負責一些維護維修街機基板、記錄高手遊戲操作的工作。

雖然遊戲保存協會所做的貢獻與Dump無關，但Dump行為從某種角度來說與實體遊戲的保護無出其右，甚至在易傳播等優勢上更能惠及大眾。

任天堂宣布關閉Wii Shop Channel的消息後，Dump社區No-intro積極行動起來，他們一直在更新、整理還未Dump的WiiWare和VC遊戲列表，並呼籲玩家廣泛參與，以求在官方商店關閉後，還能讓這些遊戲有棲身之地。

看著遊戲列表的內容不斷被划上表示Dumped的橫杠，以及還有如此之多並未Dump的遊戲，相信對於任何一位懷舊遊戲愛好者來說，心裡都是五味雜陳。

隨著數字版遊戲的崛起，越來越多的遊戲採用了實體版+數字更新、或者實體包裝內附數字版下載碼這種對廠家更有利的銷售形式。但這種方式對於二手交易、遊戲收藏者卻是一大損失：當某款主機的線上服務壽命終止後，玩家將無法下載遊戲本體以及更新，手裡的實體遊戲也不再完整，甚至一文不值。

而Dump，或許就是搶救這些資源的唯一方法。

身為普通玩家，看看自己硬碟里的ROM，還真得感謝這些看似跟我們毫無關係的人。

後記：提筆前跟朋友討論Wii Shop Channel關閉的事，朋友說：「感覺像是一個老字號店鋪馬上關門了，早已習慣了周邊高樓大廈的人們突然想抓住最後的機會，去買一點東西。」這就是屬於遊戲的時代感！

相關閱讀：

《記錄》第15期：Dump三十年（上）

《記錄》第15期：Dump三十年（下）

原文鏈接：Dump！這群玩家在用遊戲ROM搶救舊時代的榮光

關注觸樂專欄，閱讀更多優質遊戲文章與深度報道。