英語原版書+有聲書入門教程：幫你體會英語獲取知識的樂趣

本文首發於本人的「授漁英語學習」公眾號，是我準備的「互聯網+英語+知識資訊學習」方面的7個系列課程的首篇。完整的系列課程綱要請掃描關注公眾號或點擊此處 。

傳統英語教育的缺陷

截止到目前，國內幾乎所有大學或英語培訓機構，目標都是為了讓學生通過某項考試，四六級、雅思、托福等，在應試的過程中提高英語水平。

好吧，你的英語過4級了，那你應該算會英語了吧，但捫心自問又好像什麼都不會。用英語在Google搜索與生活相關的有用信息，比如醫療、教育等，你會嗎？用英語看國外大學公開課，你會嗎？用英語看YouTube搞笑視頻、下載盜版電影美劇，你會嗎？ （不考慮翻牆）

這就是目前國內英語教育領域的致命缺點。這也是為何全社會都在抱怨英語佔用時間多，但沒有任何用處，要減少英語科目在高考的分數佔比。

一套與傳統思路截然不同的英語培訓課程

這就是本公眾號作者想要改變的地方。這裡倡導的不是應付任何考試，而是幫你重新建立對英語的認識：英語是一門通往更廣闊世界的語言工具，是一把鑰匙。

首先，作者希望通過系統性培訓，幫你入門閱讀原版書，體會到利用英語獲取知識和閱讀樂趣。然後，傳授一套互聯網思維和方法論，教你利用英語+互聯網工具，幫你像使用百度、知乎、微博一樣嫻熟地，使用Google及背後的英語互聯網，吸收英語世界的知識、資訊、文化和思維方式。

目標人群：

1. 英語基礎已是4級或以上的大學生或職場人士，且有以下需求之一：

2. 希望英語再上一個台階，能夠流暢閱讀英語原版書、學習國外公開課、瀏覽英語的娛樂、財經、科技等資訊。

3. 希望利用互聯網+英語工具，開眼看世界，對世界保持好奇，與國際同齡人玩一樣的東西、學一樣的知識、擁有不受局限的信息獲取能力，培養國際化思維。

以下為系列課程1和2原版書+有聲書的教材，剩餘5門系列課程還包括如何入門英語互聯網世界、如何不出國門享受國外優質公開課等，具體綱要請點擊此處

【原版書+有聲書同步學習方法介紹】

1. 閱讀原版書有什麼好處？

1) 極大地提高語感。

2） 享受英語作為知識獲取工具的樂趣。多年以來，國內英語教育片面強調應試能力，嚴重忽略了英語作為知識學習的工具價值。完整讀完一本原版書，尤其是本身內容有趣、有料的原版書，學習者可以親身體會到英語作為語言工具的價值，享受到閱讀的樂趣。

如今很多英語書籍都已經電子化，如果你逐漸開始流暢閱讀原版書籍，你將可以打開一扇新的知識世界的大門。有了這種能力，在網上看公開課也將基本無障礙。

3）不要怕，大學英語水平其實就可以入門。

根據我高中時讀原版哈利波特的經驗，以及作為英語專業的評估，我認為只要達到大學英語四級水平，選取合適的入門書目，採用合理、有趣的學習方法，四級水平大學生或職場人士，完全能入門讀懂英語世界的non-fiction暢銷書，如《喬布斯傳》、《從零到一》等。

2. 為何推薦從Non-fiction（非虛構類）而不是小說入門？

1）一般說來，原版小說的難度比非虛擬讀物更難。小說對生活細節描述太多，而大學裡我們學英語是以政治、經濟、商業類的實用辭彙為主，因此理解原版小說難度偏大，不利於入門、打擊自信心。

2）英語世界各行各業的知識、資訊，本身就是non-fiction。如前所述，本文這套學習方法的目的，不是應試、記單詞或單純學會英語，而是學會駕馭英語工具、學習知識。從Non-fiction入手，能夠讓你體會到獲取信息、學習到知識的樂趣。

3）暢銷的non-fiction書籍，如《引爆點》《異類》等社科書籍，或《喬布斯傳》等傳記類書籍，大多語言樸實、平易近人。而且這些書之所以在英語世界暢銷，大多是因為其中的內容蘊含的知識具有明顯的價值，或者很有趣、對讀者很有啟發等。

3. Audiobook有聲書是什麼東西？有什麼好處？

1） 與中文有聲書寥寥無幾不同，由於亞馬遜和有聲書巨頭Audible的推動，英語有聲書的資源極其豐富。

最近10年絕大多數出版的暢銷英語書籍，包括紐約時報TOP100的小說、商業財經、社科、歷史等書籍，除了少數專業性很強的書籍，基本上全都有Audiobook版。有興趣的同學可訪問http://Audible.com，上面最少有幾十萬本，夠你學一輩子的。

2） 電子書閱讀+有聲書同步學習，比單純閱讀更有趣。

許多英語的有聲書版，請的都是非常專業的朗讀者Narrator，讀得抑揚頓挫，既有趣也有利於斷句理解。

3) 同時調用視覺和聽覺兩種感官，幫助你更加專註、細緻理解書本內容。

不管是先讀再聽，還是邊讀邊聽，整本書下來，你很有可能會覺得整本書像刻在了腦子裡一樣，記憶非常深刻。

4. 完整讀完一本原版書，能有多大用？

不要小瞧你的第1本原版書，一旦你跨過第1步，並從中獲得了知識、樂趣、開闊了視野，從此以後你可能就不再害怕原版書。

從此以後，你或許就能建立這樣一種認知：英語世界的所有書籍、知識，都是任我遨遊的。從此以後，你是為了知識和樂趣去讀英語書，就像你選擇讀一本中文暢銷書一樣，完全不是為了學習中文或應試。

系統性深入讀完一本原版書，還能極大提高你的英語語感和自信心。筆者自己曾在喬布斯傳出版後的第一時間，在3天時間裡閱讀+同步audiobook聽完了原版喬布斯傳，在隨後的長達一周時間裡，腦袋裡幾乎全都是英語，四下無人時甚至都會有衝動說上幾句書中的英語，完全被深刻的英語信息衝擊到了。

【三、原版書+有聲書學習的方法匯總】

閱讀原版書的幾大基本原則：

1） 第1大原則：閱讀原版書一定要以獲取信息為目的，不是單純為學語言。

就像我們小學時酣暢淋漓地閱讀武俠小說時一樣，你是不會關注生詞的。語言只是內容的載體，最重要的一定是書中傳達的信息。所以在閱讀原版書時，避免咬文嚼字，以獲取信息、掌握作者觀點、享受閱讀樂趣為終極目標。

實際閱讀時，不必過分糾結於個別句子或單詞。遇到不懂的句子或生詞，盡量聯繫上下文試圖猜測作者的意思，get到作者的點。實在不行，標記下來存著也不要頻繁干擾閱讀過程，以後再Google查詢或找人請教。

2） 第2大原則：一定要讀自己喜愛的書！

千萬不要委屈自己去讀自己不感興趣的書，千萬不要！沒有興趣讀，你就做不到以獲取信息為目的讀書，就很難享受到閱讀原版書的樂趣，很難堅持讀完。如果你看了中文版某書的介紹，都毫無興趣去讀，那麼就千萬不要去讀它的英文版。

3） 第3大原則：讀書要動腦！

為了真正理解作者的意思，不僅要查詢書中的生詞，而且要善於利用搜索引擎，查詢書中提到的社會科學知識背景。比如作者舉證某歷史事件作為例子，那麼愛思考的讀者就應該去百度或Bing搜索下該歷史事件的維基百科等。

為了get到作者的點，閱讀時應充分調用自己的背景知識、上下文，去理解、欣賞作者試圖表達的觀點，從中獲得對自己有用的啟發。或者與朋友討論交流，比如，可以向朋友轉述書中的觀點，「我最近讀了《異類》這本書，裡面有個觀點很有意思，說加拿大冰球聯盟的球員，絕大多數都出生在9月-11月，你怎麼看？「。

新手入門原版書的推薦技巧：

1） 盡量從non-fiction非虛擬類書籍，尤其是暢銷書入門。

原因前面有說，不再贅述。

2）前期多查生詞，後期儘快享受閱讀樂趣。

為了跨過第一步，實現以信息獲取為目的的最終目標，新手可以在前2章降低閱讀速度，搜索和查詢幾乎所有生詞和句子，並對相關的背景知識進行全面搜索學習，為後面拋棄詞典打下基礎。

查完前幾章的生詞，背景知識也熟悉了，基本上後面遇到同樣辭彙的概率就會很大，理解也會相對簡單，就可以實現以閱讀樂趣為主。

3） 建議使用電子書而非紙質書閱讀。

電子書里，多看閱讀app或Kindle Paperwhite等，長按生詞即可調出內置詞典查詞，對閱讀體驗的干擾較小。

不推薦紙質書，查單詞非常容易打斷閱讀的流暢體驗。

4） 結合有聲書，讓閱讀更有趣、多感官吸收信息。

前面有介紹，不再贅述。按照筆者的親身體驗，強烈建議新手採取看電子書+聽有聲書的方法，堅持讀完一定會被深刻的信息震撼到。

4. Audiobook有聲書閱讀有哪些基本方法和階段？

根據你的英語水平程度，有聲書閱讀大概可以分為以下幾個階段：

初階-先讀後聽。每讀完一個章節後，重複使用有聲書再聽一遍。如果條件允許，第二遍聽有聲書時，仍可以打開電子書跟著看。

中階-邊讀邊聽。如果書的難度對你來說較簡單，且你的閱讀速度較快，可以試著一邊讀、一邊聽，接近100%的同步。這種閱讀方式最為節省時間，而且大腦同步接收閱讀和聽力，書中內容會非常深刻地刻在腦子裡。讀完一本你喜愛的書下來，就像跑了一場大汗淋漓的馬拉松，爽爆了。

高階-只聽不讀。如果你聽力足夠好且書的內容難度不高，完全可以只聽不讀。當然這種讀書方法有自己的弊端，僅憑聽力，很多信息無法體系化，像圖形一樣刻在腦海里。這裡的「高階」只是個區分的說法，並非是說「只聽不讀」一定比「邊讀邊聽」高級。

5. 有聲書，尤其適合平時比較忙的上班族或學生。

大多數暢銷書有聲版的時長在7-10小時之間，每天聽1小時的話，一周多就能讀一本。

在城市裡上下班時，一路戴耳機聽有聲書，既提高了英語水平，又享受到了書中的知識樂趣。尤其是英語的有聲書資源如此豐富，一定能找到你喜歡的內容。

【四、原版書+Audiobook書目推薦】

1. 書目推薦

樓主自己去年讀了近30本原版書籍，基本上全是Non-fiction，涉及商業、經濟、傳記、歷史、心理學、互聯網等。

參照近年來的英語暢銷書榜，推薦幾本適合入門使用的書目吧（以下書目均有英文有聲版）：

社科類-Outliers異類、The Tipping Point引爆點、怪誕經濟學

傳記類-Elon Musk自傳、喬布斯傳、巴菲特傳等

商業類：創新者的窘境、精益創業The Lean Startup、Positioning定位、創業維艱

歷史類：槍炮、病菌與鋼鐵，萬物簡史 A Short History of Nearly Everything等

更多書目，可訪問英文版http://Amazon.com或有聲書網站http://Audible.com，查看暢銷書列表，排名靠前的non-fiction書籍，多數難度都還適中。

【五、閱讀原版書+Audiobook的工具推薦】

1. 電子書閱讀推薦設備

強烈建議使用Kindle閱讀器或iPhone、iPad、大屏安卓手機等電子設備，使用多看閱讀或Kindle app，方便查生詞。不太推薦紙質版書籍，因為查詞很麻煩。

2. 在哪裡下載原版有聲書？

最簡單的辦法：付費14美元/月，成為Audible會員。Audible是亞馬遜旗下的有聲書商店，擁有英語世界幾十萬本的有聲書資源。最近10年的暢銷英文書籍，基本上一網打盡。群主訂閱1年，聽完了近幾十本。

不想付費？那就去國外BT網站搜索「書名 audiobooks」，用迅雷下載盜版資源。

還有一種辦法，就是關注「授漁英語學習」微信公眾號，筆者神通廣大，你想要什麼書的原版有聲書，只要是暢銷書，基本上都能給你搞到哦。

3. 下載完了，怎麼播放怎麼聽？

安卓用戶：下載「SmartAudiobook Player」，導入MP3文件夾，這個app是特別專業的有聲書閱讀軟體，會自動識別文件夾里的整本書，而且有變速播放功能。入門階段，可考慮用0.8倍速率收聽有聲書。高階水平的話，筆者曾為節省時間用1.5倍速聽一本書。

iOS用戶：在App Store搜索：「AVPlayer」。AVPlayer不是專業聽書app，但優點是有變速功能，適合初學時使用。（AVPlayer是收費app，大家要麼花錢，要麼弄個PP助手之類的吧）。

更多有聲書學習技巧，還請持續關注「授漁英語學習」公眾號。