【歌曲合集】去年4月17日朝鮮功勛合唱團演出漢化整理

04-01

在大神 @Samhero 的現場指導下以及 @林隊長的鼎力配合下，朝鮮國家功勛合唱團在去年4月17日的演出晚會歌曲幾乎翻譯完畢，現在把已經翻譯放出的視頻整合在一起方便朝鮮音樂愛好者觀看。

視頻完整版(生肉）

【朝鮮】【功勛國家合唱團】2017年4月17日公演_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ乾杯~-bilibili

???? ????? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? 105??? ??? ????? ?? ??????? ????

敬愛的最高領導者金正恩同志親臨的，為慶祝偉大領袖誕辰105周年閱兵式參加者舉辦的功勛國家合唱團祝賀公演

男聲合唱《領袖和將軍在一起》

【功勛國家合唱團】領袖和將軍在一起中文字幕

男聲合唱《我們的最高司令官同志祝您健康！》

《我們的最高司令官同志祝您健康》雙語字幕_演奏_音樂_bilibili_嗶哩嗶哩

管弦樂和歌曲聯唱《請看我們！》

管弦樂和歌曲聯唱《請看我們！》（中文字幕）_演奏_音樂_bilibili_嗶哩嗶哩

聯唱目錄：
男聲合唱《請看我們！》
女聲重唱《炮兵之歌》

男聲合唱《坦克兵之歌》女聲重唱和男聲合唱《火星炮兵之歌》
管弦樂《戰士的足跡》
男聲合唱《化身千萬顆槍炮彈》男聲合唱《武裝起來，保衛我們的最高司令官》

混聲6重唱《勝利代代相傳》

《勝利代代相傳》雙語字幕_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ乾杯~-bilibili

管弦樂和歌曲聯唱《捍衛社會主義》

【朝鮮國家功勛合唱團】六首歌曲大聯唱 .雙語字幕_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ乾杯~-bilibili

聯唱目錄：
男聲重唱和合唱《社會主義是我們的》
女聲重唱和合唱《我們國家最美好》

管弦樂《這裡是我生活的祖國》
男聲合唱《我祖國的藍天》
混聲重唱和合唱《我們前途光明》
男聲合唱《捍衛社會主義》

男聲合唱《這片土地的主人在訴說》

這片土地的主人在訴說.中文字幕_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ乾杯~-bilibili

女聲6重唱《只有社會主義一條路》金衷情等6 人

【朝鮮歌曲】只有社會主義一條路（女聲版）中文字幕

男聲合唱《革命武裝力量只聽元帥的領導》

【功勛國家合唱團】革命武裝力量只聽元帥的領導中文字幕_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ乾杯~-bilibili