滑雪筆記：從雪國到雪國

mp.weixin.qq.com

??

??

??

「穿過縣界長長的隧道，便是雪國。夜空下一片白茫茫」。

??

??

??

????引子：從雪國到雪國????

2018年立春，我帶著熊貓手套，獨自追雪。從瑞士到日本，從雪國到雪國。

出發時天未亮，月掛山脊，抵達時已是第二日下午。漫長的旅途，讀完川端康成的《雪國》，便抵達小說中的雪國。女主角駒子，她也滑雪但談不上有多喜歡。她嚮往卻終不可得的，是一個相愛的男子，帶她離開山野，去東京生活。

可我覺得，山野多好。有粉雪滑，有湯泡，還有比瑞士好吃太多的飯。離東京也不遠，一個多小時路程而已。對他人的期待和要求，有時會帶來暴擊，不如滿心歡喜地看見自己。但終究，駒子不是我，我也不會是駒子。

這兩個雪國，都有著長長的隧道，其間是無盡的夜空相連。離開瑞士的采爾馬特，要穿過35km的勒奇山隧道。抵達日本的越後湯澤，要穿過22km的大清水隧道。

一念之間，北京變東京，崇禮變湯澤。或許是慫，或許是想念。想念那種捧在手心，輕輕一吹，便如煙散去的雪。

????越後湯澤????

?? HOW TO GO THERE ??

越後湯澤，Echigo Yuzawa，位於日本新瀉，距離東京大約一個多小時車程。從成田機場出發，搭乘機場快線，東京站轉乘上越新幹線，再從越後湯澤站搭乘巴士前往苗場。算上所有等車換乘時間，大約三個多小時。

• 成田機場至東京的機場快線，車票默認預訂座位。上車前要注意預訂座位所在車廂，已經不止一次看見有人拖著行李箱扛著雪板臨時換車廂，一點兒都不好玩。

• 東京至越後湯澤的新幹線，可選是否預訂。我去的那天非周末非節假日，也不是上下班高峰期，徵求當地售票員的意見後，買了非預訂的「自由席」車票。上車前同樣需要注意站台上候車的位置是否屬於「自由席」。若是一起出行人較多，大概還是預訂座位比較好。

• 越後湯澤至苗場的巴士，大約是一小時一趟。事先列印好了巴士的時刻表，準備好了零錢，也列印了一份給巴士司機看的日文翻譯，大意是說明我要在哪站下車，並且麻煩司機到站告知一聲。

等車的時候，注意到車站有苗場王子酒店的專車接送點。若是舉家出行，大概專車會簡單些。這次我住在苗場鎮的民宿，稍顯繁瑣。

????苗場，田代，神樂????

?? WHERE TO SKI ??

「去哪裡滑」，有時是個問題。越後湯澤附近大大小小的雪場很多。連滑三天，前兩天滑的是常規雪場：苗場Naeba，田代Tashiro，神樂Kagura。第三天去了很贊很虐的廢棄雪場，下章詳述。

我滑雪很少設定目標，諸如滑多少公里，刷哪些道，滑多快，做什麼練習動作。

對我而言，滑雪是種享受。比如第一趟纜車滑到最好的雪，和小夥伴們盡興滑到中午，山頂曬太陽，午後再悠閑地一路滑下山，山下小木屋喝白啤看日落。享受在山裡的時光，享受有人懂你那種歡喜的時光。

這趟旅行前，又外加了一場「背著冒菜上山，雪山上煮冒菜，看著馬特洪吃冒菜」的愜意，浪漫了一場「端著冒菜滑下山」的意外。也許接下來，除了延續七年來的「小妞+兔妞」旅行系列，還會出現「小妞+兔妞+冒菜」的滑雪系列。

但這次滑雪旅行，決定給自己設個目標：初建「滑亂雪蘑菇」和「滑無痕粉雪」的不同肌肉記憶。真心想滑得更好，與大自然更親密，更安全，更享受。

仔細研究了一下雪道圖，發現苗場田代神樂這三個雪場相互通連。地圖上標出的淺黃色區域，均屬於「未壓雪區」 （ungroomed ski area)，正是練習滑亂雪粉雪的好地方。

第一天，全然忘記倒時差，忘記吃午飯，跟著一個大神波蘭小哥，在這三個區域的未壓雪道和小樹林里滑了六個多小時。日本時間09:00-15:00，對應瑞士時間01:00-07:00。這種時差，相當於通宵滑雪。第二天，依舊倒不過時差，凌晨三點睜眼等天亮，早晨八點半第一趟纜車上山。

雪太好，好像什麼都可以忽略。雪太好，好像什麼都可以原諒。即便如此，還是想列一下這裡的雪場亮點和槽點。

?? 雪場亮點 ??

• 雪好，感覺神樂的雪最好。
• 天好。連滑三天，白日晴，夜晚雪。
• 周二，神樂，女士免費。
• 連接苗場和田代神樂的「龍之纜車」，若開放，值得一坐。水墨畫般的山景，特別美。如果覺得纜車時間稍長耽誤滑雪，可以計劃在纜車上吃便當。
• 「未壓雪區」人少，很少出現被搓出的大包，大概是因為單板較多??。雙板居多的瑞士，午後道內常被滑出一片片的包。

?? 雪場槽點 ??

• 苗場租不到合適的寬板！！！

我已掃過王子酒店一樓的所有雪具店。可以找到最寬的，且適合我身高的雪板，板腰只有88。總共看到的粉雪板和全地域雪板，不超過五副。感覺有些諷刺，有好雪，但租不到野雪板。

好在我挑的這副Fischer的Ranger系列板子感覺不錯，就覺得有點丑??。但比我之前在采爾馬特試過的Icelantic同樣88板腰的板子要穩太多。滑到現在，更喜歡重一些的板子。輕些的板子，遇到硬雪起球雪面，腳底震得各種難受。

所以，來這滑野雪，一定要自己帶寬板。或是看看在越後湯澤、神樂，甚至是東京能不能提前租到合適的寬板。又或者，苦練技術，小迴轉板一樣滑天下。

• 苗場常規雪道：熱血魚雷+花式撲街

第二天道外滑得很累。這天山頂零下二十多度，換了一身白雪服，雖然不適合道外，但它真的是我最暖和的雪服。一個人道外滑久了，怕體力不夠遇到意外，於是決定滑回雪道。

結果，道內非常喧囂。許多人不太會滑但很熱血，各種花式撲街。單板撲街，橫坐一排談戀愛。雙板撲街，裝備散落一地。嚇得我不是一路敲雪杖警示，就是完全不敢停。

• 你的雪服雪卡包沒用

前段時間入手了一件Norrona雪服硬殼，很喜歡雪卡包在手臂上的設計。結果，發現這裡是紙質雪票。吊廂纜車需要人工驗票，你需要不斷地脫手套掏雪票。或者，你可以選擇買一個很醜的透明袖套。嗯，這個選項我拒絕。

• 板腰超過100，無法插入吊廂纜車雪板插槽

板腰88，已無法雙板合併插入吊廂雪板插槽，但可以分開放置。若是板腰超過100，只能自己等一個空位，抱著板子進吊廂。

• 失望的滑雪文化

第二日午後，看著日本這最早的滑雪勝地，有些失望。幾十年下來，這裡依然沒有滑雪文化積澱。或者說，沒有我熟悉的那種滑雪文化。

這裡隨處可見與山野極其不相融的泡沫建築。據說這裡的客人，抱怨最多的是「雪場飯不好吃」，難道不是「租不到野雪板」嗎？

雪場的喧囂，不僅來自人聲。這裡的纜車架配備喇叭，循環播放流行音樂或雪場廣播。在北海道Niseko，聽到過樹上掛的鈴鐺聲。在法國霞慕尼，看到過大片黑烏鴉。在義大利銀河，遇見過一隻鹿。在瑞士的山裡，見過小狐狸和岩羊。在苗場，你又聽見什麼，看見什麼。

民宿里堆放著許久不用的雪板，單雙都有。看樣式，大概是十多二十年前的風格。由此窺見，這裡也曾有過一段滑雪風潮。泡沫過後，人離開了，留下雪板在這裡自生自滅。

我有收藏一副瑞士百年手工木質雪板和皮革雪鞋，來自瑞士瓦萊州一位九十多歲老太太的託付。收到時，雪板雪鞋都保養地非常好，甚至能看到板底不久前打過的蠟。真心喜歡，就捨不得將它們扔在某處自身自滅。萬物皆有情。

????三國，神奇的野雪記????

?? SURPRISED SNOWCAT !!! ??

來之前，聽說「越後湯澤可棒了，苗場神樂田代的雪場厲害了」。來之後，有些失望。這裡的雪場設施和滑雪文化，都無法與我之前去過的雪場相提並論（參見滑雪筆記：小瘋妞的雪季回顧）。

但是，第三天，我遇見了Mikuni！日文翻譯叫「三國」，是苗場附近的一個廢棄雪場，去年剛開啟Snowcat野雪業務。終於，不用再聽到苗場循環播放的流行音樂。終於，等來了天地間的安靜時刻。

經營SnowCat業務的，是一對英國日本滑雪夫妻，他們把家安在霞慕尼，去年來到Mikuni。說來也巧，新年霞慕尼滑雪，我還真從他們家門前滑過好幾次。世界很大，有的人怎麼也遇不上。世界很小，有的人怎麼都能相逢。

第一次體驗SnowCat，第一次坐壓雪車。去了才發現，同行的都是各路大神，比如芬蘭單板教練，西班牙Telemark教練，英國雙板二級教練，澳洲父子三人發燒友，只有我是絕對的菜鳥。

之前基本上沒有滑過真正的粉雪，前兩趟我都是撲街的，腳下感覺完全不同。大家都很關照我，又都是教練范兒，他們說這和阿爾卑斯式滑雪(Alpine

堅持滑了八趟，盡量避開了樹林路線，選擇可以一起在雪貓匯合的寬闊路線。第三趟開始有點感覺，第五六趟最好，最後兩趟大腿肌肉感覺完全在燃燒。這一天，因為不好意思耽誤大家時間，我幾乎沒怎麼吃喝。而且在野外，女生真的很不方便上廁所。但這真的是很好的一天，雪棒，天氣贊，是我技術太嫩，就虎虎地跑來和大神們混。這一天，終於知道什麼是真正的「滑野雪，滑粉雪」。

最後，領隊小哥滿足了我的少女心，帶我飆了五公里雪地摩托回到營地，雪地壓彎的感覺太帥??。這一天，整個Mikuni山谷里只有我們幾個人，很難忘的粉雪經歷。因為Mikuni，我開始對這裡有所惦念，開始期待下一個冬天。

????山野小居????

?? STAY, EAT, ONSEN ??

通常大家會住在越後湯澤，住宿餐飲購物泡湯選擇多，交通方便。而我這次，算是一場苗場深度游。

上面這張圖，大致標出了我在苗場鎮去過的地方。

• 民宿區，比酒店便宜，但相應生活上會遇見繁瑣。比如，可能會遇到半夜兩點起來研究怎麼重啟瓦斯暖氣，退房時要弄清日本的垃圾分類，不一定提供無線上網。
• 便利店。不像東京的24小時便利店，這裡關門很早，周中有休業一天。店裡也沒有ATM取款機。這裡吃飯泡湯出行，幾乎都只能使用現金。唯一能取錢的地方，應該是王子酒店4號樓Check in處的提款機，以及鎮上的郵局。
• 泡湯。便利店的阿姨見我打聽鎮上泡湯的地址，就送了我一張泡湯的打折券，摺合人民幣，泡一次四十塊左右。這大概是我泡過的最贊的溫泉了。每天滑完雪，來這裡仔細洗漱，再依次泡室內和室外的溫泉。很喜歡室外溫泉池，木亭屋頂，周圍堆著幾塊大石，石上覆蓋著雪，天上飄著雪。我去的那幾天，來這裡泡湯的大多都是日本當地的中學生。他們泡完湯後，就在溫泉店裡相約晚餐。
• 吃飯。去過的這三家店都還行。日本，真的是我覺得最適合一個人吃飯的國度。

????越後湯澤，下次見????

第二十一篇推送，第六篇滑雪筆記。至此已無多話，分享這次旅行最喜歡的三張照片，恭祝新年快樂。越後湯澤，下次見。

??

??

??

聽說，「所愛隔山海，山海不可平。山海亦可平，難平是人心。」

我想，「人心亦可平，但見山海新。」

??

??

http://weixin.qq.com/r/ITkOFn7EoSPerTp192wz (二維碼自動識別)

推薦閱讀：