讓男票喪膽，女票剁手的YSL、LV 全稱你會讀嗎？|跟著華＋看紐約第五大道 如何正確讀大牌。

剁手黨必備！在紐約第五大道，如何與輕奢品牌親密接觸？ - 華加 - 騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/0ib7na3w1rfqwd7/q0361uhlw1p.html

紐約第五大道（圖片來源：marriott.com）

美國紐約第五大道集中了全球高檔奢侈品旗艦店。中國人對這裡的品牌是越來越熟悉，認得了大牌店，買得了大牌包。可你是否知道每個大牌怎麼讀才是最地道的嗎？

無論你是來美國旅遊的客人，還是生活在這裡的華人，當面對這些國際大牌時，是否能夠準確念出它們的讀音，並對這些品牌背後的故事了如指掌呢？

今天的節目有些特別，華＋為大家帶來一期國際時尚大牌科普之旅。學習奢侈品的準確發音、了解它們鮮為人知的發家故事，你準備好了嗎？

圖片說明：Chanel廣告（背景為紐約時代廣場）

從34街到60街短短26個街口，雲集了世界各地的奢侈品牌，堪稱時尚「夢之街」。可是，你有沒有遇到過這樣的情景：看著滿眼LV, Chanel, Cartier, Bvlgari, Tiffany, Gucci, D&G, Omega, Versace, Salvatore Ferragamo……這些蝌蚪文，想張嘴卻不知道該如何發音？

大牌就是拽，讀音不是一般的「坑爹」，其實就連本土美國人民也都發不準！這可就有點兒尷尬了~他們口中常說的「狗帶娃（Godiva），「瓦薩其」（Versace）和正確讀音可是相差了十萬八千里。

逼格滿滿的時候到了！小編先不劇透，想聽獨家標準發音，快來戳視頻！

在紐約第五大道，如何做一位低調有內涵的中國血拚達人？ - 華加 - 騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/0ib7na3w1rfqwd7/o0358thqpsi.html

剁手黨必備！在紐約第五大道，如何與輕奢品牌親密接觸？ - 華加 - 騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/0ib7na3w1rfqwd7/q0361uhlw1p.html

當LV≠唉嘍喂、OMEGA≠歐米加，你也知道了美國新任總統特朗普美貌如花的小女兒為啥取名「Tiffany」，Cartier與各國皇室的野史秘事，Ralph Lauren在時尚界到底排第幾這些事兒……

奢侈品易買，其彰顯的獨特氣質卻難得。華+精心準備的這些品牌知識，便是讓大家在購物之餘了解它們代表的含義。好品味與自信，自然就來了！

未來的CEO們，現在就隨華+聖誕季特別節目開啟這趟人生贏家之旅吧！

在紐約第五大道，如何做一位低調有內涵的中國血拚達人？ - 華加 - 騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/0ib7na3w1rfqwd7/o0358thqpsi.html

剁手黨必備！在紐約第五大道，如何與輕奢品牌親密接觸？ - 華加 - 騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/0ib7na3w1rfqwd7/q0361uhlw1p.html

耐克，這個被中國遊客熟知的運動品牌，可謂是來美購物的必買品牌。深受中文廣告毒害，咱們中國遊客常常把耐克Nike讀錯，惹過不少笑話。這種丟人的小尷尬，可不希望咱中國老鄉再在美國碰上了。

這一期我們絕對接地氣，就從Nike這牌子開始，深入到普通人的生活，為您科普那些日常生活中常被讀錯的輕奢品牌。

英文的造詞法和中文的偏旁部首很像，藍莓叫Blueberry，黑莓叫Blackberry,草莓叫Strawberry。那來自英國的風衣品牌Burberry，是不是也是啥莓？當然不是啦，雖然看起來也是xxberry，它的讀法和xxberry可千差萬別。咱們千萬別在國外花了高價買風衣，還念錯牌子。

還有讓男票們喪膽，女票們剁手的YSL，他家的口紅是常年斷貨，常年爆款，讓人有錢也要搶得節奏啊，但是你知道這麼高大上的YSL，全稱可是法國單詞Yves Sanit Laurent，怎麼讀才是對的呢？

快來戳視頻，看看《英文早知道》是怎麼說的吧：

在紐約第五大道，如何做一位低調有內涵的中國血拚達人？ - 華加 - 騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/0ib7na3w1rfqwd7/o0358thqpsi.html

剁手黨必備！在紐約第五大道，如何與輕奢品牌親密接觸？ - 華加 - 騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/0ib7na3w1rfqwd7/q0361uhlw1p.html

————

此篇文章首發於公眾號

歡迎關注華加微信公眾號：HuaPlusTV | 中文短視頻世界範圍拓展者