【N2】【每日文法】20180319第一百六十一期文法??(ˊωˋ*)??
關注微信公眾號:日語聽譯學習( ̄? ̄)
~ものの
接続:
名詞とナ形容詞の辭書形+である+ものの
ナ形容詞「な形」+ものの
イ形容詞と動詞の辭書形+ものの
各名詞の「た形」+ものの
説明:
和「~けれども」、「~といっても/と思っても」的意思基本相同。表示後想的結果並不順應前項的事實發展,並不是現象的那樣。
「雖然……但是……」。
例:
相手は子供であるものの、なかなか手ごわい。
對手雖說是個孩子,可是挺難對付的。
生活が相當に豊かなものの、被災地に一円も寄付しない人がいる。
人雖然生活很富有,可是卻連一分錢都不願意拿出來捐給災區。
輸入果物は高いものの、珍しいらしく人気があって、よく売れている。
雖然進口水果價格不菲,但由於稀罕,倒也很受青睞,十分暢銷。
接続:
文の普通體+と(は)言うものの/と(は)思うものの説明:
從「ものの」引申而來,仍然表示轉折意思。如果講述的過去的事情,可以用「とは言ったものの/とは思ったものの」的形式。
另外「とは言うものの/とは思うものの」也可以作為接續詞使用。
「雖說……但是……」、「想是想……然而(卻信心不足)」。
例:
3級試験は簡単(だ)とは言うものの、よく勉強しなければ、高い點數は取れないよ。
雖說3級考試比較簡單,但是如果不用功學習的話就不可能得到高分。
そんな値段は確かに安い。とは言うものの、あんまり質が悪くてはかう人がいないだろう。那樣的價錢確實很便宜。但是,如果質量太差的話,恐怕沒什麼人購買的吧。
今までタバコを止めようと思ったものの、一度実行したことがない。
至今為止,我雖然想過戒煙,可是一次也沒有實施過。
その仕事を引き受けたいとは思うものの、やりかたが分らないから、やはり心配だ。
我雖然想攬下那份差使,但是因為不懂怎麼做,所以還是有些擔心。
(●˙▽˙●)俗語小角落
人気を煽る——盅惑人心
推薦閱讀:
※日語動詞的變形=語法講義01
※【N2】【每日文法】20180306第一百四十八期?*??(ˊωˋ*)??*?
※形容詞Ⅰ、形容詞Ⅱ、名詞文的活用=語法教程02