葯話紅樓-治病又味美的玫瑰露

《紅樓夢》中與醫學相關的部分,曾有人做過統計,涉及醫學的描寫有近三百處:有對藥物的敘述,有對病症的描寫,也有對於養生之道的陳述。我們將書中涉及到的中醫藥知識進行整理分析,並分為「醫理、藥物、病症」等部分,呈獻給大家。

作者:祁營洲

編輯、整理:紅迷會·芹僮


上回說到林黛玉吃的人蔘養榮丸(《紅樓夢》里的靈丹妙藥之——人蔘養榮丸)。吃藥總被認為是個「苦事」,但也有例外。如果說有好喝的中藥,那麼玫瑰露就算其中一種了。

玫瑰露 圖片來自網路

在《紅樓夢》里,玫瑰露可是個「珍貴物兒」。寶玉把它給了芳官,芳官送給了柳五兒,五兒又送給了她舅舅的兒子。除了寶玉,每個人得到它都如獲至寶一般。

單表五兒回來,與他娘深謝芳官之情。他娘因說:「再不承望得了這些東西,雖然是個珍貴物兒,卻是吃多了也最動熱。竟把這個倒些送個人去,也是大情。」五兒問:「送誰?」他娘道:「送你舅舅的兒子,昨日熱病,也想這些東西吃。如今我倒半盞與他去。」 ——第六十回《茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來茯苓霜》

有人會問,玫瑰露也算是葯嗎?

從書中的多處描寫可知,玫瑰露屬於葯露,是中藥的劑型之一。用新鮮、含有揮發性成分的藥材,放在水中加熱蒸餾,所收集的蒸餾液即為葯露。而書中所提到的玫瑰露,就是用新鮮的玫瑰花所得的蒸餾液,其中含有玫瑰花的藥效

圖片來自網路

中醫認為,玫瑰花性味甘溫,微苦,入肝、脾二經,可以理氣解郁,活血散淤。清代的醫家趙學敏所著《本草綱目拾遺》中明確記載,玫瑰露「味淡,能活血平肝、養胃、寬胸、解郁」。 原文中說寶玉最終沒喝上酸梅湯,而換成了玫瑰露。 可以看出,寶玉挨打之後不用具有收斂性質的酸梅湯,而用可以活血化瘀的玫瑰露,在醫理上是合拍的。

圖片來自:《紅樓夢日曆》

到第六十回當中,提到柳五兒患了「弱疾」,這個「弱疾」是什麼病,書中沒有明確交代,但從原文中可以看出,五兒平日比較鬱悶,因為她要托芳官為她找工作,

「趁如今挑上來了,一則給我媽爭口氣,也不枉養我一場;二則添上月錢,家裡又從容些;三則我的心開一開,只怕這病就好了」。 ——第六十回《茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來茯苓霜》

可見,這個妹妹一直不開心,用中醫的專業術語說就是「肝氣鬱結」,時間長了就會造成肝脾不和,使消化機能長期紊亂,從而最終導致「弱疾」。所以,柳五兒服用玫瑰露也十分合理,因為至少起到了理氣解郁、平肝養胃的作用。五兒吃完玫瑰露,說「今兒精神些」,看來果真有點效果。

87版《紅樓夢》 柳五兒

書中第六十回還寫到柳家的一個侄子患了熱病,我們可以把它簡單地理解為發高燒,然後也給他吃了一些玫瑰露,但吃的方法很個性,原文說:

……直至外邊他哥哥家中,他侄子正躺著,一見了這個,他哥嫂侄男無不歡喜。現從井上取了涼水,和吃了一碗,心中一暢,頭目清涼。剩的半盞,用紙覆著,放在桌上。 ——第六十回《茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來茯苓霜》

在我看來,此治病方法,大概是涼水起了作用,而不是玫瑰露的功效。況且,用喝涼水的方法治療發燒,也許只能起到暫時的頭目清涼吧,根本不是治病的方法。

看來,都是勾兌惹的禍……

推薦閱讀:

TAG:紅樓夢小說 | 中醫 | 賈寶玉 |