怎樣背單詞不容易忘

經常見同學們抱本《四級辭彙》《雅思辭彙》《托福辭彙》《21天》之類的單詞書，從A往Z死磕，結果背不到C就放棄了。太枯燥。再說，誰讓你背那麼多次abandon呢？不放棄才怪。這樣背單詞，考試的時候，滿紙滿屏都是熟悉的陌生人。這個詞似曾相識。對，想起來了！它出現在《紅寶書》某一頁的左下角！什麼意思？不知道。

一天你逛街，發現自己老公跟一個風騷的女人手挽手甚是親密。你第一反應是什麼？憤怒？錯。正常情況下，你第一反應是：這人是我老公嗎？我是不是看錯人了？

你走過去一看，那麼丑，果然是。第二反應是驚愕，第三反應是傷心，第四反應才是憤怒。這孫子在家是個暖男，在外面原來是個人渣。瞧，當熟人出現在陌生環境時，你不一定能立刻認出他，即使他是你的枕邊人。身邊站著另一個女人時，他變得好陌生。

單詞同理。如果你只熟悉某個單詞單獨的樣子而不把它放到大量語境中去審視，你閱讀時不一定能立刻認出它。孤立的單詞毫無意義。

可能你會說老師，通過閱讀背單詞的方法我早就知道，可那樣太慢了，我哪有那麼多時間讀那麼多英文原版材料呢？抱本辭彙書從A開始往裡灌，我一天過100個，多快啊。同學，自欺的幻覺真甜蜜。表面是快了，但詞意我保證你轉眼就忘。尤其是那種只背漢語意思，連英文釋義都不看的同學，更是在做無用功，像轉盤裡的倉鼠（a hamster in the wheel ）。

有同學確實不背漢語意思，背圖，抱個手機刷百詞斬。「咔嚓咔嚓」見圖就斬，手起刀落，那叫一個爽。Sorry，那叫一個傻。你把孤立的單詞和一張圖片生硬地聯繫起來記，還不如記漢語意思呢。因為你已經過了圖像記憶的年齡！斬了半天，你記住了一堆圖，單詞全忘了。

背單詞只有一種方法不容易忘，那就是用它造句。在口語、寫作中用它造句，把被動單詞變成屬於你的主動單詞。光輸入可不夠，必須加上輸出。比如AWL中第一個單詞sector。海歸灣AWL單詞書里，在它身邊放了兩個「風騷的女人」，public/private sector公共/私有部門，即：我們給了你語境。這還不夠。你要用這兩個搭配造句，為自己創造更大的語境：I work in the public sector. I want to work in the private sector but I don』t have the balls. 我在體制內上班。我想去體制外闖闖，但沒有勇氣。

你這兩句英文造得很一般，沒關係。關鍵是你在語境中練習了public sector和private sector這兩組搭配。你說一遍就練了口語，寫一遍就練了寫作。在這樣使用的過程中，sector這個詞已經在你的身體里融化，很難忘了。辭彙、口語、寫作，一石三鳥，這才叫快。

怎樣背單詞不容易忘？

用它造句！

推薦閱讀：