標籤:

法國94省APS短期拘留申請詳解,持續跟新

知乎讀者們大家好,我在法國巴黎上學,今年七月份研究生畢業,自己的學生拘留今年8月26日到期。法國政府規定,有研究生學習的外國學生可以在畢業之後申請一年的短期拘留,方便找工作。我住在94省得CHAMPIGNY SUR MARNE,具體應該怎麼申請呢,讓我一步步來給你道來。

1 寫郵件諮詢

由於我之前住在小巴黎,所以我的拘留是在小巴黎辦的。現在在94省生活,不知道具體怎麼操作,不知道要去哪個市政府,也不知道要準備哪些材料。在網上搜了下找到下面這個網站,Etrangers en France / D??marches administratives / Accueil,找到了一個聯繫的郵箱sp-nogent@val-de-marne.gouv.fr,可以發郵件聯繫,也可以在網上直接留言。下面是我諮詢的郵件,大致的介紹了我的情況,然後諮詢了在哪裡辦手續,要準備什麼材料。

Sujet: APS Destinataire: Préfecture Message: Bonjour, Je suis étudiante étrangère qui habite à Champigny sur Marne depuis 8 mois. Ma carte de séjour actuelle est faite à Paris. Je vais terminer mes études en juin 2016, et ma carte expire le 28 ao?t 2016. Jaimerais savoir quels documents devrais-je vous envoyer par la poste? Est-ce quil est obligé de faire la queue pour obtenir la liste de documents. Merci pour votre réponse. Cordialement, WANG Jing

兩天周后,我得到了回復,讓我帶著護照,拘留和住房證明,周一到周五早上9點到12到Nogent sur Marne去約。

Bonjour,En réponse à votre demande, je vous informe que vous devez vous présenter à la sous préfecture de Nogent sur Marne,un matin de 9h à 12, du lundi au vendredi, muni de votre passeport, de votre titre de séjour, et dun justificatif de domicile récent afin de prendre un rendez vous pour le renouvellement de votre titre de séjouret effectuer votre changement dadresse.Cordialement

明天去警察局了,結果怎麼樣,請等待跟新。

更新: 2016年5月20日

今天上午和警察局有約,因為人家郵件回復我要帶上護照法國長居卡還有住房證明去,我昨晚就一個個準備了,除了沒列印EDF的電費單,因為沒墨水了。可是不敢冒險不帶任何住房證明過去,所以就搬著我的電腦帶過去,如果工作人員要的話,我就把電腦裡面的電子檔給他看。不過,在發哥看來,這是有點搞笑的。

發哥請了假,所以上午我們一起去的警察局,有人一起,比較不怕。早上八點起來,在家門口坐317路NOGENT方向,也就是CRETEIL 的反方向,到終點站下。然後坐210公交車,到SOUS PREFECTURE JULES FERRY下車。下車走不到幾十米就到了,具體什麼方向,你們問下或者谷歌下哈。大概九點二十分到了之後,大門有個大爺問幹什麼滴呀,我說我來續居留。他就讓我們進去了,進去之後大廳有四列隊,我們排了個外國人的隊,不到兩分鐘,就到了我們。我們說我們來辦APS,然後給她看了我的護照和拘留,然後姐姐就給我一個號碼,是A047. 然後我們就開始等啦,順便參觀了下,有咖啡機,有照相的,有複印的,我超級想把我電腦開開來,打開電費單複印。發哥說,印出來烏漆麻黑一片,別了吧。我才作罷。等的時候,外國人各個膚色的都有,大概等了一個半小時不到,到我們啦。我跑過去,說自己申請APS. 這個時候工作人員發話了,不過語氣很溫柔的,重要部分,我來粗體:

"申請APS不用約RDV,你必須要帶著你的attestation de réussite définitive (pas temporaire)來,除了這個材料,你還要準備護照,拘留,簡歷,照片,居住證明。早上一早就過來,這樣如果材料齊全,我們當天下午就能給你APS。但是周三不要來,因為下午不上班,周四也不要來,因為我們關門。"

大致的信息就是這個,所以我要等六月份答辯完了,拿著學校發的那個證明,帶上其他的所有材料,挑上一個不關門的日子,早早的來排隊,這樣就能下午回家就有APS. 所以今天沒有約RDV,因為不需要約。她也沒和我說郵寄材料的事情,就是說到時候直接過來辦理。也沒有什麼提前四個月的說法了。這是我問道的信息,如果和你們的不一樣,請不要噴我哈。所以,我現在就等著答辯完了,拿學校的ATTESTATION DE REUSSITE. 所以,我要開始繼續整理我的論文了。

等我下次跟新的時候,就是我準備材料的時候,下次再更新咯!

推薦閱讀:

法國留學,法國高商申請必看信息
蒙彼利埃大學
法國留學:不努力,怎逆襲——初始篇
本人大學專業是法語 是去法國深造還是在國內研學? 有什麼語言類好的大學?
獨家秘籍 | 如何2周記3000法語單詞?

TAG:法國留學 |