剛來義大利時，你曾干過的那些蠢事，現在還記得多少？
@ 愛：剛來的時候，不怎麼敢和義大利人交流，想辦個電話卡，明明就在樓下，可愣是在門口晃悠了5分鐘也沒踏進去，然後就看到關門了......因為吃午飯的時間到了........@ 偷：幻想中以為米蘭的周末是如何的多姿多彩，等有一次周日站在關門的超市門口，才知道什麼叫凄涼......@ 懶：逛街吃飯，都挑有圖片菜單的才進，由於之前好幾次失敗的經驗，以後除非這頓不打算好好吃了，要不就只能挑菜單了.......@ 的：出門買東西，滿口滿口的永遠都是，questo，si，non e questo，e questo.....然後就是一根手指拚命的戳這戳那，反正買到了，就好了.......@ 美 ：每次一想到要去秘書處辦事，就有點菊花一緊的憂桑.....「是先準備好事先要問的？」「還是找個學霸陪著呢？A學霸沒時間了，不知道B學霸有沒有空？」「要不裝B一回，自己去？可是萬一去了聽不懂白跑了怎麼辦？」「算了，我還是去找C學霸吧！」最後想了半天，乾脆還是下周再去吧！@ 小：最尷尬沒有之一，夜黑風高的晚上下樓散個步，遇到隔壁的老太，迎面而來還想著要不要招呼，她蹦了一句buonasera，然後我瞬間反應回了一句，buongiorno......然後她就給了我一個微笑，留我一人獨自在風中冷卻......@ 編：以前不覺得接電話可怕，來了義大利突然覺得電話還是不要響的好，面對面還能看個手勢判斷個表情猜個意思，電話里只能滿腦子的回檔BALABALABALA......然後默默說上一句SCUSI,NON LO SO.....等著對方默默的再BALBALABALA一頓，然後就被單方面掛斷了......
@在銀行親眼所見一個中國妹子對著工作人員說「Pronto!」，工作人員一臉震驚。
@我不知道該怎麼形容，但是每次去餐館點菜都是一場冒險。點了飲品之後，剩下的就是拼人品了，經常會上來一些你意想不到的食物。 @對對對，義大利菜只有一種，Questo 。「Vorrei questo, questo e questo。」這樣點菜從來都不會錯。 @剛來義大利不久，想吃牛排，就拉著基友去餐廳，看到....griglia...心想差不多就是烤牛排,大不了烤肉也行。就跟服務生說我要這個，服務生喜上眉梢大概意思是點的不錯。我和基友開心的等著，後來服務生推了小車過來，原來我點的是烤魚，服務生過來剔魚骨頭，╮(╯▽╰)╭。
@我的一位同學他只會說三句話」Ciao，Questo, Grazie」，一直很奇怪他在義大利怎麼活下來的，現在我知道了。 @上語言課的時候，正解釋完中國人不吃狗肉。然後學了新的動詞變位，用mangiare(吃)造句，我脫口而出：「Oggi mangio il cane!」cane和 carne肉差了一個「r」。老師的表情是絕望的。
@還記得超市裡賣的甘草糖么，有些包裝還挺精緻，誰中過招的舉手！
@去買車票，我們兩個人，直接跟叔叔說 「Un biglietto due, grazie.」叔叔懵了反問：「Uno? Due?」」Uno!」「Uno?」」NO,no,no,due!」」......」其實我想表達的每人一張票. @一開始不知道下車要按鈴，剛到義大利住的比較偏，我一直等待著司機停車，辛酸。 @在馬路邊上的我也是這麼想的，紅綠燈真長，呆了好久好久直到馬路對面來了一群妹子按了路邊的按鈕。 @第一次坐車，我們兩個大老爺們對著打票機一陣研究，放進去拿出來沒反應，放進去拿出來沒反應，排隊的大爺受不了了，上前幫我們把票使勁往裡塞進去。
@中午去超市結完賬，結賬小妹直接來了一句「Buonasera」，我蒙了，明明太陽還高高的怎麼就「晚上好」。 @哈哈哈，我有一次一緊張脫口而出 」Buonanotte!」對面的妹子以為我神志不清了。
@實際上開始的時候，不知道見面的時候應該用什麼打招呼，我說「Ciao」。別人回「Buongiorno」。我說「Buongiorno」的時候，別人說「Ciao」。直到有一天，Zara的妹子跟我說了「Salve!」我的世界又多了一種循環。 @一直奇怪為什麼超市蔬菜區旁邊擺了一些小小的綠色植物，一開始以為義大利人這麼有生活情趣，吃還不忘弄盆兒花回家養養，後來才知道那是新鮮羅勒，拿回去做菜時可以摘新鮮的放到菜里。 @下了飛機第二天去bar買麵包，我掏出來500歐給店員，店員的一臉驚慌失措的表情。我怎麼知道通常流通是50歐和20歐，出國前中國銀行給換的歐元，不能怪我啊。 @義大利人熱情的貼面禮總是有點暈，不知道先左邊還是右邊，都是應急反應。直到有一次妹子動作有點快，我不小心親到她脖子上...
@一個朋友長得特別嫩，個子不太高，有一次他出門迷路，路邊的老爺爺以為他是小朋友，親自騎自行把他送回來了。 @看到門上的標誌Tirare（拉 ）Spingere（推），總是停下來忍不住思考。 @每次去tabacchi充話費，腦子裡饒了一百個彎兒。可是那個耿直的店員總是滿眼鼓勵，直到我把它們全念出來，然後露出一臉滿足的表情。 @哈哈哈哈，我來我來，去買印花稅 應該說marca da bollo， 結果我說了marco di pollo，哈哈哈哈，小哥的眼珠子都快瞪出來了。
@當年在一個小火車站買票，我只會說Verona，然後售票員問了我一句，我又說Verona，他還問我，可我聽不懂呀，於是拿出手機打電話給老闆娘，老闆娘就拿著電話跑去找她女兒，找一圈沒人，剛好老闆回來了，他接了電話，然後我把電話給售票員，老闆說售票員問我是單程的還是來回的！！打了十幾分鐘電話，就為了這個單程還是來回。
說了那麼多，有沒有幫你回憶起了那些「當初」？！
蠢過！就不後悔！蠢過！才會更聰明！蠢過！才知出國的苦！
如果下次一不小心，又蠢了？千萬記得告訴我！我會替你轉告大家.......讓我們一起樂一樂......KEKE.......
推薦閱讀：