夏威夷景點攻略：夏威夷火山大島(Big Island)

前往理由(Reason togo)：

1. 無數人帶著無限的嚮往，前往這個世界上最孤立的島嶼，觀看火山岩漿噴湧入海的聖景。

2. 另一值得稱奇的是綠沙灘，想必你看過黑沙灘，白沙灘，但看過綠沙灘么？你還可以在莫納克亞山火山州立公園裡體驗，一個小時內體驗夏天到冬天的跨越。蓋著雪的火山口，也只有夏威夷大島才能給予的回憶。

景點介紹(Introduction)：

夏威夷大島(The BigIsland)又叫做夏威夷島(HawaiiIsland)、火山島。大島是夏威夷唯一還有活火山的島嶼。大島是夏威夷群島中面積最大的一個，是所有其他夏威夷群島島嶼面積加起來的兩倍，故稱大島。不斷爆發的活火山仍在繼續為它增添新的土地。夏威夷王朝的開創者卡米哈米哈(Kamehameha)國王就是從這個島去統一夏威夷群島的。他的出生地，也就是世界上降雨量最大的城市Hilo在島的東面。大島以火山公園(HawaiiVolcanoesNationalPark)和KONA咖啡而聞名天下。這裡物產豐富，盛產「火山豆」(又稱「夏果」MacadamiaNuts)和夏威夷咖啡(KonaCoffee)。這是個地貌特徵相當複雜的島嶼。在這個島嶼上可以看到熱帶雨林，也能看到沙漠，既能下海游泳，又能上山滑雪，還能看到仍然流淌著紅色岩漿的活躍火山。

主要景點：夏威夷火山公園、冒納凱亞和天文台、威庇歐山谷（國王谷）和觀景台、波羅陸山谷觀景台、阿卡卡瀑布公園、夏威夷熱帶植物園、熔岩樹州立公園 、維客樂村、彩繪教堂、大島各色農場、普吾霍努歐霍那吾那吾-國家歷史公園

小貼士(Tips)：

· 以科納機場為中心，遊客通常住在維克樂村區域的酒店，這一側是陽光海岸的風格，適合休閑、購物、日光浴和玩浮潛，出海項目。從北到南有很多海灘可以選擇。以希羅機場為中心，前往夏威夷火山公園非常方便，這一側陰天多雨的情況比較多。

· 島上的公共交通全部是免費的，但如果攜帶行李、自行車等物品每樣收費1美元除特別註明外，所有線路的起點站都是在希洛Hilo的Mooheau站，並且在這裡可以查到所有線路的時刻表

· 推薦Kona機場，因為Kona多陽光，Hilo多陰雨。好的酒店主要集中在Kona一側的島西北部海岸，去火山玩的人有時會選擇住在Hilo附近。

· 關於酒店：西北部海岸（一般常選擇）、夏威夷火山國家公園東部的普納Puna以及Hilo希洛地區。其中西部有一些比較好的國際連鎖星級酒店，其他地區更多的是當地酒店，房間數量不是很多。

· 在夏威夷的古老傳說中，火山女神佩蕾為了和妹妹搶奪愛人而大發雷霆，吵得不開可交，因此引起火山爆發，所以傳說火山國家公園內的石頭充滿了憤戾之氣，遊客可千萬別因好奇心而去私自撿拾火山石收藏，據說這些被女神曾詛咒的石塊，帶回家可會帶來惡運的。

相關費用(Fee)：

1. 旅遊團團隊：火山大島一日游(夏威夷機場接送、含機票)：成人$350/兒童$340

2. 自由行：根據所選不同景點花費有所不同。

位置交通(Transportation)：

1. 跟團旅遊飛機+巴士

2. 島內自駕：大島科納機場雖然有公交車，但對於遊客來說不是很方便，大多數人還是採用租車的方式。建議出行前預訂好車輛（可以機場取還），以免臨時租不到合適的。Kona科納機場租車公司包括有：Alamo,Avis,Budget, Dollar, Enterprise, Hertz,National，Thrifty.Hilo希羅機場租車公司包括有：Advantage(本地)Alamo,Avis,Budget,Dollar,Hertz,National

3. 公共汽車：

Kona科納機場（KOA）設有大巴車，可以從機場前往Kailua-Kona鎮，由於班次比較少，需要事先安排好航班與大巴的銜接。諮詢電話(808)961-6744，或網站Hawaii Island Hele-On Bus。

Hilo希羅機場（ITO）沒有公共交通服務，所以遊客抵達這裡後只能租車或打車前往自己酒店或其他目的地。

4.飛機：

大島：Hilo機場（ITO） 或Kona機場（KOA）每天5:00-20:00之間每小時內都有1-2班航班來往機票價格：單程約150-300美元，飛行時間50分鐘

5.計程車：

從科納機場出發：到科納鎮（KailuaKona）約25-30美金

到希爾頓/維客樂村約50-65美金從

希羅機場出發：到希羅鎮15美金

到火山地區80美金

夏威夷火山大島(Big Island) Q &A

Q1.搭飛機到夏威夷大島，選哪個機場好？

A1. 大部分遊客抵達可納（Kona）（大島西邊）的可納國際機場 (KOA)，但希洛（Hilo）（大島東邊）的希洛國際機場 (ITO)更加靠近夏威夷火山國家公園。

Q2.夏威夷火山大島有什麼好玩的？

A2. 夏威夷火山國家公園（Hawaii Volcanoes NationalPark）：見證造物主的神力。位於希洛（Hilo）西南部30英里（48公里）的位置，這裡坐落著基拉韋厄火山（Kilaueavolcano），地球上最活躍的火山之一。親眼目睹創造和毀滅並存的難忘奇觀讓本公園成為夏威夷最熱門的旅遊景點之一，以及本地人眼中的神聖地方。成立於1916年的公園佔地333,000英畝（1335平方公里），從茂納洛亞火山山頂延綿到海洋。在這裡，您將可以體驗到150英里（225公里）的徒步之旅這裡，您可沿著150英里（241公里）長的路徑徒步穿過火山口、灼熱的沙漠和熱帶雨林，以及博物館、岩畫、能走進的熔岩通道和兩個活火山：茂納洛亞火山（最後一次噴發發生在1984年）和基拉韋厄（自1983年1月3日起連續噴發）。該公園在1980年成為聯合國教科文組織世界生物圈保護區，並在1987年被列入《世界自然遺產名錄》，它非凡的自然多樣性得以承認。基拉韋厄火山有時被稱為「全世界唯一可開車進入的火山」。這座火山每天產生250,000-650,000立方碼（191,138-496,960立方米）的熔岩，足以鋪好一條長20英里（32公里）的雙車道公路。到1994年1月為止，夏威夷島已經產生了491英畝（1.9平方公里）的新土地。目前的噴發可能持續100年或明天就停止。居住在這裡的火山女神佩蕾是難以捉摸的。

－柯哈拉海岸（Kohala Coast）：開車從可納國際機場（Kona InternationalAirport）往北走20分鐘，您將被崎嶇不平的熔岩流區所包圍。從卡哈互瑪努女王高速公路（Queen KaahumanuHighway）上也許看不到柯哈拉海岸（KohalaCoast），但您將在柯哈拉海岸（也稱為「南柯哈拉」）發現島上的一些頂級度假村。這裡有數百年前的霍阿拉萊（Hualalai）火山噴發所產生的墨黑和鐵鏽紅熔岩石區域，其中建有世界級的住宅、正式餐廳和夏威夷一些最佳的高爾夫球場。

－哈普納海灘州立公園（Hapuna Beach StatePark）：沿柯哈拉海岸西海岸向前走，順著標記方向就可發現被譽為夏威夷島最佳海灘之一的綠洲。作為夏威夷島最大的白沙海灘之一，哈普納海灘（HapunaBeach）經常排名國際景點的前十位。哈普納還是游泳、衝浪、日光浴和浮潛的好地方。鄰近哈普納海灘王子酒店（Hapuna BeachPrince Hotel）以及附近的姐妹酒店茂納凱亞海灘酒店（Mauna Kea BeachHotel），這裡有足夠的停車位，以及食物攤位、野餐區域、衛生間和淋浴室。在哈普納海灘的溫水中游泳清爽一下，去除南柯哈拉的炎熱。

－帕科岩畫考古保護區（Puako Petroglyph ArchaeologicalPreserve）：沿柯哈拉海岸的帕科岩畫考古保護區有超過一千張夏威夷原住民在數世紀前留下的岩畫或kiipohaku--火山岩石雕刻。儘管無法了解這些岩畫的真正含義，這些雕刻一般被認為還是記錄了古夏威夷人的出生及其它生活中的重大事件。沿夏威夷費爾蒙特蘭花酒店（FairmontOrchid Hawaii）、Holoholokai海灘（經修剪過的漂亮海灘公園）和茂納拉尼度假村（Mauna LaniResort）漫步，您會在帕科迷人的岩畫考古保護區看到人形、獨木舟、烏龜和其它類型的雕刻。帶您的孩子來一起遊覽，讓他們猜猜這些古代符號有什麼含義。

－普吾可霍拉神廟國家歷史遺迹（Puukohola Heiau National HistoricSite）：這座雄偉的普吾可霍拉神廟位於柯哈拉海岸度假村的北面。該國家歷史遺迹是夏威夷最大的被修復的神廟（heiau）之一，並且是國家公園系統的一部分。神廟是夏威夷原住民的神聖地點，而普吾可霍拉神廟則更具歷史意義。祭司（kahuna）曾建議在北柯哈拉出生的卡美哈美哈大帝建造普吾可霍拉神廟並將其奉獻給戰神Kukailimoku，以幫助他統一夏威夷群島。在1790年和1791年之間，這座堡壘般的神廟俯瞰著柯哈拉海岸。卡美哈美哈國王最終實現了祭司的預言，在1810年統一了夏威夷群島。在建造這個巨大的石頭神廟時未使用任何灰泥。據說用於建造神廟的火山石是從25英里（40公里）遠的波羅陸山谷（PololuValley）由站成的人鏈手手相傳、一塊一塊地輸送到建築場地的。這座神殿面積為224乘100英尺（68乘30米），周圍有16-20英尺（4-6米））高的經過妥善保存和修復的圍牆。據說這是夏威夷群島接受西方影響之前的最後一座神聖建築。遺迹內已新建成一個遊客服務中心，設有放映室、引人入勝的展覽和小型博物館。普吾可霍拉在夏威夷語中意為「鯨山」，也是冬季和春季在柯哈拉海灘觀賞座頭鯨的理想地點。在公園進行一次徒步游，探索其它的歷史遺迹。您會發現建於16世紀的Mailekeini神廟、祭拜鯊魚之神的Haleo Kapuni神廟和JohnYoung的故居。Young是一位在這裡擱淺的英國水手，也曾是卡美哈美哈一世國王的得力助手。盡情遊覽普吾可霍拉神廟，然後回到現今的夏威夷

－凱路亞古鎮（凱路亞-可納，Kailua-Kona）：距離可納國際機場僅15分鐘的車程，是可納海岸中心的海邊小鎮。凱路亞古鎮在古時是個靜謐悠閑的小漁村，並且是夏威夷皇室的夏日行宮所在地，而如今，它儼然成為住宿、購物、餐飲和了解夏威夷豐富文化的極佳目的地。徜徉於Alii路上，您能看到鱗次櫛比的商店和餐館。仔細看看，您還會發現一些非常重要的夏威夷島歷史遺迹。胡裏海埃古王族夏日行宮和Mokuaikaua教堂就在Alii路上。卡美哈美哈一世國王就是在如今的卡美哈美哈一世可納海灘度假村附近安度晚年的，直到1819年去世。阿互也納古神廟位於酒店附近，由卡美哈美哈一世重建並被列為國家歷史標誌。凱路亞碼頭是觀賞壯麗日落的絕佳場所，也是鐵人世界錦標賽（10月）的起點和終點。觀賞了壯觀的日落景緻，趕快投入凱路亞古鎮精彩紛呈的、具有夏威夷島風格的夜生活吧。在涼風習習的凱路亞海灣聆聽悅耳動聽的現場音樂秀，凝視凱路亞海灣寧靜的水面，品嘗當地的美味小吃，準備開始明天的夏威夷島探險之旅。

－金奧浩（Keauhou）：遊樂區位於凱路亞古鎮的南部，是夏威夷島上重要的歷史文化名地之一。該遊樂區北部緊鄰風景如畫的卡哈陸吾灣（KahaluuBay），與可納咖啡之鄉霍盧阿洛阿（Holualoa）相鄰，正好在霍阿拉萊火山的丘陵地帶。這裡有喜來登金奧浩灣可納水療度假村（SheratonKona Resort & Spa at Keauhou Bay）和可納OutriggerKanaloa度假村，大自然賦予了金奧浩遊樂區充足的陽光和湛藍的海水，使該區成為著名的浮潛、戴水肺潛水和劃皮艇活動的場所。這些田園詩般的自然美景成了古代夏威夷皇室最喜愛的世外桃源，如今您還能欣賞到修復完善的古神廟（heiau）、清澈迷人的古魚塘以及其它歷史遺迹。遍布整個遊樂區的講解中心講述著這裡的過去和現在，使您在金奧浩的旅程充滿樂趣，又放鬆無比。晚上，生活在海中的魔鬼魚也要游到金奧浩遊樂區附近的淺水裡湊湊熱鬧，它們以靠近岸邊的微小浮游生物為食。您可在喜來登金奧浩灣可納水療度假村的淺水區看到這些魔鬼魚，晚上會有聚光燈照射到充滿浮游生物的水中。如果打算近距離欣賞魔鬼魚，您應參加從以北的Honokohau港口定期出發的魔鬼魚夜潛之旅。有時還能在淺水潮池中觀賞到夏威夷綠海龜（honu）。置身於此等美妙環境，您就會明白夏威夷皇室，特別是「快樂君王」（MerrieMonarch）國王DavidKalakaua為何如此鍾愛這個地區的原因了。金奧浩還有國際水平的高爾夫球場、溫馨的水療館、高級餐廳，使它成為您在可納探險的一個很棒的家。

－哈威（Hawi）：在北柯哈拉最大的小鎮哈威停留幾個小時，感受一下這裡的寧靜安逸。每年10月在這裡舉辦鐵人世界錦標賽中的自行車賽程。這座歷史小鎮在大島最北端，曾是北柯哈拉繁忙的、現在已不存在的製糖業中心。

今天，在豐富多彩和生動活潑的種植園建築里，哈威有著各種迷人有趣的畫廊、精品店和餐廳。您會找到手工製作的珠寶和工藝品、自製軟糖和100%純正的可納咖啡。BambooRestaurant &Gallery曾被評選為夏威夷島最佳餐廳，是品嘗新鮮海島美食的理想選擇。卡帕奧(Kapaau)鎮位於哈威鎮外，是第一座卡美哈美哈一世國王塑像的所在地。沿著270號公路繼續向東行駛，就會到達公路末端的波羅陸山谷觀景點（PololuValley Overlook）。在此俯瞰東北海岸線的壯美景色，為穿越北柯哈拉的旅程畫上完美的句號。

－波羅陸山谷觀景點（Pololu ValleyLookout）：沿著270號公路向北行駛，柯哈拉海岸的黑色熔岩景色將變成北柯哈拉的鬱鬱蔥蔥的牧場，從波羅陸山谷觀景點看到的壯美景色將為您的旅程畫上完美的句號。將車停在公路末端，俯瞰波羅陸山谷翠綠的懸崖和東北海岸線的壯美景色。向近海水域邊的小島望去，您會看到馬在山坡上吃草，美麗的黑沙海灘就在山谷口。您可沿著陡峭的路徑下到山谷和黑沙海灘上，這裡的海流非常急，不鼓勵游泳。這裡可欣賞到夏威夷島最壯觀的全景之一，在南端的威庇歐山谷觀景點（WaipioValley Overlook）則可欣賞到夏威夷島東北端的全景。

－哈瑪庫亞海岸（HamakuaCoast）：位於夏威夷島東北，希洛（Hilo）的正北面。該地區的年降雨量為84英寸（2米），以哈瑪庫亞遺產走廊（HamakuaHeritageCorridor）著稱，這是一條沿海岸線穿過鬱鬱蔥蔥的熱帶雨林、瀑布和美麗的海邊景色的公路。哈瑪庫亞高地曾是古夏威夷人製作獨木舟的木材以及羽毛的主要來源地。在19世紀和20世紀的大部分時間裡，這裡都被甘蔗所覆蓋。今天，還可在海岸沿岸找到種植這些植物的社區，其中有不少農民還在種植kalo（芋頭）、棕櫚心、蔬菜和熱帶水果。類似Honokaa的小鎮還有銷售當地特產的專賣商店和精品店。沿風景如畫的海岸行駛時，您能夠看到長滿熱帶花草的激流峽谷和山谷。停車遊覽種滿外來植物和蘭花的花園，如夏威夷熱帶植物園和擁有三階Umauma瀑布的世界植物園。這裡還擁有阿卡卡瀑布（AkakaFalls），這是夏威夷島最著名的瀑布之一。看到這些瀑布的美麗之後，您就知道在夏威夷語中把它們稱為wailele（跳躍的水）的原因。壯觀的懷皮奧山谷景點（WaipioValley Lookout）讓您的哈瑪庫亞海岸之旅畫上完美的句號。

－阿卡卡瀑布州立公園（Akaka Falls StatePark）：位於哈瑪庫亞海岸東北，徒步一小段，便能觀賞到兩座雄偉的瀑布。宜人的上山徒步路徑長約0.4英里（0.6公里），穿越遍布野生蘭花、竹林和蕨類植物的茂盛熱帶雨林。沿路徑前行，首先可以看到100英尺（30米）高的卡胡納瀑布。繼續步行，轉個彎，則會發現高聳的阿卡卡瀑布，飛落442英尺（134米），流入被溪水沖蝕的峽谷。美麗的阿卡卡瀑布或許是大島最出名的瀑布。這段徒步路程十分輕鬆，只需不到1小時的時間。

－懷皮奧山谷景點（Waipio ValleyLookout）：神聖的威庇歐山谷位於哈瑪庫亞海岸北面，是卡美哈美哈一世國王度過年少時期的山谷，並且是夏威夷重要的政治和宗教中心。這個「國王之谷」不僅是夏威夷歷史和文化的重要場所，而且還擁有美麗的熱帶風景。

這座肥沃的山谷寬約1英里（1.6公里），深超過5英里（8公里），並被最高2000英尺（609米）的懸崖環繞。威庇歐山谷曾是數千古夏威夷人的家。今天，只有不超過100位居民居住在瀑布、芋頭地和穿過山谷的河流間。大島最高的瀑布——Hiilawe瀑布從威庇歐的後面飛流1,300英尺（396米）而下。您可在哈瑪庫亞遺產走廊末端的威庇歐山谷景點欣賞這座山谷

Q3.夏威夷大島的歷史？

A3.夏威夷大島曾是卡美哈美哈國王的王朝所在，直至1804年遷往歐胡島。1812年，卡美哈美哈國王回到他熱愛的大島，後於1819年去世。您可看到卡帕奧（Kapaau）的第一座卡美哈美哈國王塑像，離這位夏威夷最偉大國王的出生地不遠。

1820年，第一批傳教士到達凱路亞－可納（Kailua-Kona） 坐落於凱路亞古鎮（凱路亞-可納）皇族大道（AliiDrive）上的Mokuaikaua教堂依然還在使用之中。其他西方人也隨之而來，帶來了牧牛技術。20世紀，希洛（Hilo）地區的甘蔗種植園也十分繁榮。今天，夏威夷島依然是夏威夷文化的重要代表。在現代化的進程中，人們相信一位古夏威夷的神靈依然在這裡生活。火山女神佩蕾（Pele）在夏威夷群島中一路南遷，最終在夏威夷火山國家公園的基拉韋厄火山（KilaueaVolcano）定居。她如今依然展現著神力，令基拉韋厄火山自1983年以來不斷保持噴髮狀態。

Q4.夏威夷大島的主要機場在哪裡？

A4. 遊客可飛往可納（Kona）（大島西邊）的可納國際機場 (KOA)，或希洛（Hilo）（大島東邊）的希洛國際機場 (ITO) 。大部分遊客都抵達可納。

Q5.遊覽夏威夷大島是否需要租車？

A5.許多遊客喜歡參加帶導遊的巴士旅遊團輕鬆遊覽。島上還提供班車、計程車和公共交通。我們建議租車以方便您，同時我們強烈建議在您抵達之前進行預訂，因為在旅遊旺季租車的數量可能有限。

Q6.夏威夷大島上的主要酒店和度假村在哪裡？

A6. 夏威夷大島上的主要景區包括柯哈拉海灘（KohalaCoast）景區、凱路亞古鎮（凱路亞-可納，Kailua-Kona）和金奧浩（Keauhou），凱路亞古鎮和金奧浩都在可納。在希洛和靠近夏威夷火山國家公園東邊的普納（Puna）有許多酒店和旅店。整個島上，您可以找到供宿兼次日早餐的住所、公寓、出租房屋和別墅、以及旅館。

Q7.去夏威夷大島旅遊要帶些什麼東西？

A7. 夏威夷大島非常溫暖，因此只要帶些夏天的衣服。徒步旅行或遊覽希洛熱帶雨林和哈瑪庫亞海岸（HamakuaCoast）時，帶件輕薄防水的夾克；計劃遊覽威美亞（Waimea）高地和夏威夷火山國家公園等高海拔地區，可攜帶較厚的衣服。如果打算去高級餐廳，請帶上休閑裝或度假服飾。您可在抵達後購買一件阿羅哈襯衫和夾趾拖鞋（或本地人俗稱的拖鞋）。這裡很少有人穿西裝戴領帶。

Q8.到夏威夷大島旅遊的最佳時間是什麼時候？

A8.每年的任何時候都是到夏威夷大島旅遊的最佳時間。在海平面，夏季的平均溫度是華氏85度（攝氏29度），冬季的平均溫度是華氏78度（攝氏25度）。信風讓全年氣候都舒適宜人。觀鯨季節從12月持續到來年5月，觀鯨的高峰出現在1月至4月初。

Q9.夏威夷火山國家公園距離夏威夷大島哪個機場比較近？

A9.距離希洛國際機場(ITO)比較近，開車約45分鐘；距離可納機場(KOA)較遠，開車需要約3小時15分鐘

Q10.夏威夷大島都是活火山嗎？

A10.夏威夷大島是從某種程度上爆發的連續五個單獨的盾狀火山，一個重疊構建而成。它們是：

－卡哈拉（死火山）

－莫納克亞 （休眠）

－Hualālai（活躍）

－冒納羅亞火山（活躍），部分在夏威夷火山國家公園

－基拉韋厄火山 （活躍）已自1983年以來不斷爆發，夏威夷火山國家公園的一部分

推薦閱讀：