百家講壇的《易中天品三國全集52集》中有哪些問題?
03-28
硬傷幾乎沒有,基本稱得上嚴謹。
軟傷到不少,主要表現在:主觀性太強和矯枉過正。他在講三顧茅廬時說「凡三往,乃見」中的三是虛數詞,表多次。也就是說劉備不一定只去了三次,可能去了很多次,也未必是第三次才見到。可是,「凡」只有做名詞時可表大概,用於數詞之前只能表「總計」,如《琵琶行序》里的「歌以贈之,凡六百一十六言」。這是個很明顯的限定詞,就是去了三次。「乃」的用法雖然多,可表「才」,也可表「於是」,但此處跟前面的「凡」形成呼應關係,明顯取「才」的意思更貼合語境。從文法上說,就是去了三次才見到,並非去了多次見了多次。
還有永安託孤時劉備說的「君可自取」,易老師的解讀是「你可以在我其他兒子里尋找接班人」。「取」作「選取」。「取」確實有這個用法,但如此解釋話,「君」和「自」語義重複,「自」在這個句子里成了一個冗詞,寫成「君可另取」或「君和取之」都更清楚也更符合古文的遣詞造句。史學家用詞不會這麼不考究。
推薦閱讀:
※為什麼《今晚80後脫口秀》2016年新版王自健登場前都由百克力主持幾十秒?
※如何比較《開講啦!》《TED》《一席》這一類的演講節目?
※《暴走大事件》為什麼停更每集結束為什麼王尼瑪都會說「荊軻刺秦王」?
※《老梁故事匯全集》老梁是誰?
※《吃貨俱樂部》里的主持孫夏有什麼背景?
TAG:綜藝 |