中國人該如何回答問題

先生陪太太逛街,太太想買衣服。買衣服自然要試衣服。試衣服就要看看好不好看,自己看看不過來,就只能請先生看。就問先生:「好不好看?」先生說好看,當然好看,你穿什麼都好看。太太就很不高興了:「好看?看到標價兩百塊,趕快說好看,剛才那件兩千塊錢的,為什麼不說好看?捨不得就是捨不得,說什麼好看!」。

先生見狀,下一次試衣服時趕緊說不好看。太太一聽,更不高興了:「不好看?這麼漂亮的衣服你居然說不好看?你是不是在外面給看誰了?」先生一聽,趕緊說這衣服擠了一點,是真的不太適合你。太太一聽立馬火了:「擠了一點?你什麼意思?我這麼苗條你居然說擠?」立馬就生氣的走開了。

為什麼會這樣呢?因為你沒有回答太太想聽到的答案。太太有的時候覺得這件衣服好看,想讓老公誇獎自己幾句,你卻一五一十的講缺點,太太不罵你才怪;太太有的時候想聽一聽老公的意見,你卻說好看好看,你穿什麼都好看,太太也會覺得煩,馬屁拍到馬腿上了。

那我們應該怎麼辦?最根本我們需要找出太太希望聽到什麼答案。他想聽建議,你就講建議。這樣是不是耍滑頭?難道他想聽建議,你卻拍馬屁結果會很好嗎?這是圓通,不是圓滑。圓通與圓滑的最大區別就是圓通的出發點是好的,而圓滑的出發點是壞的。回答被人想聽的答案不等於拍馬屁。那我們怎麼樣才能找出太太要聽什麼呢?

很簡單,四個字:察言觀色。我們可以先閉口不談,觀察一下太太的反應。如果太太穿上衣服非常高興,那她就對衣服很滿意,就是希望聽到好答案,我們就需要講好話。實在是難看也要說「這衣服挺適合你的,穿上去真好看,只不過有一點小小的問題……」。如果太太穿上衣服,眉頭緊鎖,就說明太太真正的在看衣服合不合身,這個適合你就跟著一起看,來提供建議。

跟中國人講話是天底下最困難的事情,因為中國人想聽什麼話從來不直接說出來,為了面子。所以我們就需要先去找出中國人想聽的答案,再來回答問題。可是我們對別人的提問閉口不談也不太禮貌,總要給出回復。那麼什麼回複比較好呢?三句話,擺平一切。

第一句話就是:很難講。真的把中國社會的事情弄清楚了的人,就知道沒有一件事情是好講的。為什麼呢?你沒摸清楚對方想聽什麼答案,沒摸清楚對方的立場,當然就很難講了。

大家會發現,我們並不是意見不相同,而是立場不相同。立場不同,所講的話自然就不一樣。你就直接了當跟別人說我沒明白你的意思,你可以講清楚點嗎?這也是實話實說。同時很難講一句話,也可以把自己的立場告訴給別人:你的問題我實在是有點不好回答,我也有點為難,你要有點心理準備。這樣好不好呢?當然有點不好,但是總比你啥都不懂直接回答別人問題好很多了。

有沒有好一點的回復方式呢?既然事情很難講,那麼我們應該怎麼辦?太簡單了,看你怎麼講——這是第二句話。既然你不知道對方想要什麼答案,你就想讓對方闡述一下自己的看法,再去分析一下對方的立場,就很容易得出對方的立場了。這樣豈不是比直接去問更好嗎?

最後一個答案乍一看卻很簡單惹人煩——都可以

從現在開始,作為一個中國人,要養成任何問題首先只講三個答案,先去摸清楚對方想聽到什麼答案,再來組織語言去回答。聽中國人講話,要聽他心裡的那句話,而不是聽他嘴上的那句日常生活中尤其是陪太太買衣服,你一說「隨便啊」、「都可以」,太太絕對立馬翻臉。既然這一句話如此敷衍、如此招人煩,那還留著這句話幹什麼?因為這句話不會將給一個人聽的,是講給大家聽的。大家聚在一起開會,剛上來被選作第一個發言,啥情況都不懂,能妄做發言嗎?你不說話、說「很難講」,說「我想聽聽大家的意見,我就暫時不做發言了」合適嗎?就只能說「我覺得這個方案挺好的,粗略看了一下沒什麼大問題都過得去,有幾個小問題還要注意一下」,敷衍性的點出幾個小問題,然後把發言權交給下一個人。之後再觀察大家的看法,自己再做補充發言,難道主持人會不允許你補充發言嗎?

那為什麼不能在兩人談話中使用呢?太太問你話,你說隨便啊都行,把發言權交給誰了?就又交回給太太了。太太怎麼不發火呢?就這麼簡單。

話,嘴上講的話不是假,不是真,只是妥當而已。

推薦閱讀:

為什麼中國人一邊說死者為大,一邊唾棄秦檜?
金庸筆下大俠蕭峰排多少位?
為什麼日本特攝劇越來越低齡化?
[i·寧德] 小愛志願隊,暖心上線~
應以何種思路破譯此文本? (IOL 2013 團隊賽)

TAG:人際交往 | 文化 | 社會學 |