【N2】【每日文法】20180317第一百五十九期文法??(ˊωˋ*)??

關注微信公眾號：日語聽譯學習(￣?￣)

~ものではない

接続：

①V-るものではない：表示忠告。

②V-たものではない：用於負面評價。

説明：

不該...；不要...；不能...；不可能...

例：

そんな夢みたいな話ばかり言うものではない。

不要凈說那些不切實際的夢話。

親にそんな態度(たいど)をとるものではない。

不該用那種的態度對待父母。

軽々(かるがる)しく人の噂を口にするものではない。

不要隨隨便便就說別人的八卦。

不況下(ふきょうか)、會社はこの先どうなるか分かったものではない。

在經濟不景氣之下，沒辦法知道公司今後會變怎樣。

こんなに苦(にが)い漢方薬(かんぽうやく)、飲めたもんじゃない。

這麼苦的中藥，根本沒辦法喝。

注意：

「ものではない」的通俗口語為「もんじゃない」

(●˙▽˙●)俗語小角落

青は藍より出でて藍より青しーー 青出於藍，而勝於藍