爭取在加泰羅尼亞進行合作

爭取在加泰羅尼亞進行合作

(1936年8月18日)

親愛的維克托·利沃維奇:

……你在寫給我的信中談到的關於西班牙——確切地說是加泰羅尼亞無政府主義者的情況,是完全正確的,這表明在這個問題上,這次你我的意見一致,這讓我很高興。不幸的是,你我只是旁觀者……。

現在最重要的問題,是找出一種有機的方式,讓統工黨和加泰羅尼亞的工會(委員會、代表會、蘇維埃、行動委員會?)進行合作,哪怕需要在組織方面做出重大讓步。但只有這樣做才能解決眼前的各種問題……。

熱烈地緊握你的手。

你的

列·托洛茨基

摘自托洛茨基同志寫給維克托·塞爾日的一封信。這封信的法文版經柯萊特·尚貝郎與讓·梅特隆許可後,由皮埃爾·布魯埃提供給本書編輯。英文版系由內奧米·艾倫根據法文版譯出。中譯文系根據艾倫的英譯文轉譯。


推薦閱讀:

百年系列 | 100年過去了,這裡的火腿還是那麼香,海鮮飯還是那麼鮮…
史上最好的西班牙小眾旅行攻略,沒有之一| 「光和知己」 之旅
毛林與無政府工團主義者
在巴塞羅那有哪些必去的地方?
這位紅遍社交網路的西班牙漫畫家卻總是用他的漫畫諷刺社交媒體

TAG:托洛茨基 | 西班牙 | 革命 |